What is the translation of " POLARIZER " in Hebrew?

• מקטב

Examples of using Polarizer in English and their translations into Hebrew

Even with a polarizer, we struggled.
הרי אפילו עם הסמארטפון אנו מתקשים.

No, this is simply a translucidating ink polarizer.
לא, זה הוא פשוט מקטב דיו שקוף למחצה.

This polarizer is the second time you have violated my rules.
יורם, זאת פעם שנייה שאתה מפריע.

He must be using a super energy reverse polarizer!
הוא בטח משתמש בהופך קיטוב סופר-אנרגיה!

If any polarizer is missing, the LCD will not be able to display the image.
אם מקטב כלשהו חסר, LCD אינו יכול להציג תמונות.

It is also much cheaper than other types of polarizer.
זה גם הרבה יותר זול מאשר סוגים אחרים של מקטב.

If any polarizer is missing, the LCD will not be able to display the image.
אם מקטב כלשהו חסר, LCD לא יוכל להציג את התמונה.

You can only buy one filter for your lens, make it a polarizer.
אם אתה יכול לקנות פילטר אחד בלבד לעדשה שלך, הפוך אותו למקטב.

Polarizer: 50%(because it only allows polarized light waves in one direction).
מקטב: 50%(כי זה מאפשר רק חד כיווני גלי האור לעבור).

Although with the range selection is very important polarizer and Irradiator.
למרות הטווח הנבחר נמצא מקטב חשוב מאוד, בעוצמה.

Polarizer: 50%(because it only allows polarized light waves in one direction).
מקטב: 50%(כי זה מאפשר רק כיוון אחד של אור מקוטב לעבור).

But as much as 75 percent of the light generated is lost through the polarizers.
אבל עד 75 אחוזים של האור שנוצר הוא איבד דרך polarizers.

From the point of view of energy use, current LCD polarizers are inefficient, the researchers said.
מנקודת המבט של השימוש באנרגיה, מקטבי LCD הנוכחיים אינם יעילים, אמרו החוקרים.

For landscape photographers, two of the most beloved types of filters are neutral density and circular polarizers.
עבור צלמי נוף, שני סוגים של פילטרים האהובים ביותר הם צפיפות ניטרלית ומקטבים מעגלים.

One option is to photograph a polarizer filter, and the second option is image processing in Lightroom or any other software.
אחת האפשרויות לטפל בבעיה הוא צילום בפילטר מקטב, והאופציה השניה היא עיבוד תמונה בלייטרום או כל תוכנה אחרת.

The light no longer changes polarization as it flows through the liquid crystal, and can no longer pass through the front polarizer.
האור כבר לא משנה קיטוב כפי שהוא זורם דרך הגביש נוזלי, והוא כבר לא יכול לעבור דרך מקטב הקדמי.

Polarizers can also be made for other types of electromagnetic waves besides light, such as radio waves, microwaves, and X-rays.
Polarizers יכול להיות גם עבור סוגים אחרים של גלים אלקטרומגנטיים מלבד אור, כגון גלי רדיו, גלי מיקרו, צילומי רנטגן.

The durability and practicality of Polaroid makes it the most common type of polarizer in use, for example for sunglasses, photographic filters, and liquid crystal displays.
עמידות ומעשיות של פולארויד עושה את זה סוג הנפוץ ביותר של מקטב בשימוש, למשל עבור משקפי שמש, מסננים צילום, תצוגות גביש נוזלי.

Due to these internal polarizers, LCD shutter-glasses darken the display image of any LCD, plasma, or projector image source, which has the result that images appear dimmer and contrast is lower than for normal non-3D viewing.
בשל מקטבים פנימיים אלה, משקפי תריס LCD מחשיכים את תמונת התצוגה של כל מקור תמונה של LCD, פלזמה או מקרן, אשר יש את התוצאה כי התמונות מופיעות דימר ואת הניגודיות נמוכה יותר עבור צפייה רגילה 3D.

Finally, to control the color and luminance of a pixel as a whole, some light is lost when passing the front polarizer in the on-state by the imperfect operation of the shutters.
לבסוף, כדי לשלוט על צבע בהיקות של פיקסל בכללותו, קצת אור הוא איבד כאשר עובר מקטב הקדמי ב on-state על ידי המבצע מושלם של התריסים.

However, this crystal is seldom used as a polarizer, since the dichroic effect is strongly wavelength dependent and the crystal appears coloured.
עם זאת, קריסטל זה משמש לעתים רחוקות מקטב, שכן האפקט dichroic הוא תלוי בתדירות הגל ואת הגביש מופיע בצבע.

FSTN(Film+ STN), in order to improve the problem of the background color of ordinary STN, adding a layer of compensation film on the polarizer can eliminate the dispersion and achieve black and white display.
FSTN(סרט+ STN), כדי לשפר את צבע הרקע של STN רגיל, הוספת סרט פיצוי על מקטב יכול לבטל את פיזור לממש את התצוגה בשחור לבן.

Due to these internal polarizers, LCD shutter-glasses darken the display image of any LCD, plasma, or projector image source, which has the result that images appear dimmer and contrast is lower than for normal non-3D viewing.
בשל מקטבים פנימיים אלה, משקפי תריס LCD מחשיכים את תמונת התצוגה של כל מקור תמונה של LCD, פלזמה או מקרן, שיש לו את התוצאה שהתמונות מופיעות בעמעום, והניגודיות נמוכה יותר מאשר לצפייה רגילה בתלת-ממד.

A number of early Known Space and Man-Kzin Wars stories also make use of rotational gravity, prior to the adoption of"gravity polarizer" technology which generates artificial gravity fields.
מספר סיפורים של"החלל הידוע"(Known Space) ו"מלחמות מאן-קזין"(Man-Kzin Wars) משתמשים גם הם בכבידה מלאכותית על ידי סיבוב, לפני אימוץ"מקטב הגרביטציה" שיוצר שדות כבידה מלאכותיים.

And in addition, we have actually used polarizers on all the lights-- just like polarized sunglasses can block the glare off of the road, polarizers can block the shine off of the skin, so we don't get all those specular reflections to take this map.
ובנוסף, השתמשנו במקטבים על כל התאורה-- כמו שמשקפי שמש מקוטבות יכולות לחסום את החזרי האור מהכביש, מקטבים יכולים לחסום את הבוהק של העור, אז אנחנו לא מקבלים את כל הבוהקים האלה כדי ליצור את המפה הזאת.

Because of this, TN displays with low information content and no backlighting are usually operated between crossed polarizers such that they appear bright with no voltage(the eye is much more sensitive to variations in the dark state than the bright state).
בגלל זה, מציג TN עם תוכן מידע נמוך ולא backlighting מופעלים בדרך כלל בין מקטבים crossed כך שהם מופיעים בהירים ללא מתח(העין היא הרבה יותר רגישה וריאציות במצב כהה מאשר המדינה בהירה).

The UCLA Engineering team created a new type of energy-harvesting polarizer for LCDs called a polarizing organic photovoltaic, which can potentially boost the function of an LCD by working simultaneously as a polarizer, a photovoltaic device and an ambient light or sunlight photovoltaic panel.
צוות ההנדסה של UCLA יצר סוג חדש של מקטב קצירת אנרגיה עבור צגי LCD הנקראים photovoltaic אורגני מקטב, אשר יכול לשפר את הפונקציה של LCD על ידי עובד בו זמנית מקטב, מכשיר פוטו וולטאי אור הסביבה או פאנל השמש photovoltaic.

Of course, it is impossible to achieve, but closer to 0 degree angle, light utilization rate is higher, the, so with Plano polarizer replaced the scrub of the polarizer, the brightness of the projector to the wall will greatly improve, my personal estimate, probably can improve 50-80%, this is what should be the reason that change the polarizer.
כמובן, זה לא אפשרי, אבל קרוב יותר ל 0 מעלות פרספקטיבה, את ניצול גבוה יותר של האור, כך את הבהירות של המקרן לקיר יגדל מאוד לאחר מקטב מוחלף עם מקטב שטוח, ואת האומדן האישי שלי יהיה כנראה להגדיל את 50-80%, המהווה את הסיבה לשינוי מקטב.