What is the translation of " POLYCYCLIC " in Hebrew?

• polycyclic
• פוליציקליים

Examples of using Polycyclic in English and their translations into Hebrew

It's a man-made chemical from the polycyclic hydrocarbon family.
זה כימיקל מעשה ידי אדם ממשפחת פחמימנים פוליציקליים.

The bicyclic polycyclic aromatic compounds have lower solubility and vapor pressure.
תרכובות ארומטיות polycyclic bicyclic יש מסיסות נמוכה יותר ולחץ אדים.

The carbon monoxide in his tissue had traces of naphthalenes and polycyclic aromatics.
פחמן חד חמצני ברקמות שלו היו עקבות של naphthalenes ו ארומטיים פוליציקליים.

No wonder polycyclic aromatic hydrocarbons can be found in coal, oil and even food.
שלא במפתיע, ניתן למצוא פחמימנים ארומטיים רב-טבעתיים בפחם, שמן ואפילו במזון.

It's certainly consistent with prolonged exposure to benzene and polycyclic hydrocarbons commonly associated with oil development.
זה בהחלט עולה בקנה אחד עם חשיפה ממושכת לבנזן ופחמימנים polycyclic נפוץ הקשורים עם פיתוח נפט.

Polycyclic Aromatic Hydrocarbons(PAH) constitute a small proportion of this particulate matter.
פחמימנים ארומטיים פוליציקליים(PAH) מהווים חלק קטן מהחומר החלקיקי הזה.

Laboratory studies also suggest that both polycyclic musks and nitromusks may affect hormone systems[14-19].
מחקרים מצביעים שגם polycyclic musk וגם nitromusks יכולים להשפיע על מערכות הורמונאליות(13-16).

However, polycyclic aromatic compounds are often found on suspended particles in the air.
עם זאת, polycyclic תרכובות ארומטיות נמצאות לעיתים קרובות על חלקיקים מרחפים באוויר.

It is quite analogous to LSD, and it has been named for its propionyl group that is bound to the nitrogen of polycyclic indole group.
זה די דומה LSD, וזה כבר שם הקבוצה propionyl שלו כי הוא כבול אל חנקן של הקבוצה אינדול polycyclic.

Polycyclic aromatic compounds above three rings have low solubility and low vapor pressure in water.
תרכובות ארומטיות polycyclic מעל שלוש טבעות יש מסיסות נמוכה ולחץ אדים נמוך במים.

For instance, carcinogenic chemicals that form during meat processing include N-nitroso compounds and polycyclic aromatic hydrocarbons.".
לדוגמה, כימיקלים מסרטנים שנוצרים במהלך עיבוד בשר כוללים תרכובות N-nitroso ופחמימנים ארומטיים polycyclic.

Studies indicate that both‘polycyclic musk' and‘nitromusk' can affect the hormonal systems(13-16).
מחקרים מצביעים שגם polycyclic musk וגם nitromusks יכולים להשפיע על מערכות הורמונאליות(13-16).

A molecule containing one or more rings is called a cyclic compound, and a molecule containing two or more rings(either in the same or different ring systems) is termed a polycyclic compound. A molecule containing no rings is called an acyclic or open-chain compound.
מולקולה המכילה טבעת אחת או יותר נקראת תרכובת טבעתית, ומולקולה המכילה שתי טבעות או יותר(במערכת טבעתית אחת או בכמה מערכות נפרדות) מכונה תרכובת רב טבעתית. מולקולה שאינה מכילה טבעות נקראת תרכובת אציקלית או שרשרת פתוחה.

(2004): Degradation of polycyclic aromatic hydrocarbons in aqueous solutions by ultrasonic irradiation.
Mantzavinos, ד(2004): שפלה של פחמימנים ארומטיים פוליציקליים בתמיסות מימיות ידי הקרנה קולית.

(2011): Comparison of extraction and clean-up techniques for the determination of polycyclic aromatic hydrocarbons in contaminated soil samples.
ר'מ'(2011): השוואה בין מיצוי וטכניקות לנקות לקביעת פחמימנים ארומטיים פוליציקליים בדגימות קרקע מזוהמת.

Polycyclic aromatic compounds are therefore more commonly found in the soil and in sediments than in water and air.
תרכובות ארומטיות פוליציקליות נמצאות בדרך כלל יותר באדמה ובשקעים מאשר במים ובאוויר.

When the molecular weight is increased, the carcinogenicity of the polycyclic aromatic compound is also increased, and the acute toxicity is decreased.
כאשר המשקל המולקולרי הוא גדל, מסרטן של תרכובת ארומטי polycyclic הוא גם גדל, ואת הרעילות החריפה הוא ירד.

Polycyclic aromatic compounds can destroy genetic material in the body, trigger the growth of cancer cells and increase the incidence of cancer.
תרכובות ארומטיות פוליציקליות יכולות להרוס חומר גנטי בגוף, לגרום לגידול של תאים סרטניים ולהגדיל את שכיחות הסרטן.

Artificial Musk oil contains two main groups- nitromusks, polycyclic musks- substances that accumulate in the body and are often found during blood and breast milk tests(6-9).
Musk מלאכותיים מורכבים משתי קבוצות עיקריות- nitromusks, polycyclic musks- חומרים המצטברים בגוף, ונמצאים פעמים רבות בעת בדיקות דם וחלב אם(6-9).

Cooking of red meat or processed meat also produces heterocyclic aromatic amines as well as other chemicals including polycyclic aromatic hydrocarbons, which are also found in other foods and air pollution.
בישול בשר אדום או בשר מעובד מייצר גם אמינים הטרוציקליים ארומטיים, כמו גם כימיקלים אחרים, כוללים פחמימנים ארומטיים פוליציקליים, שנמצאים גם במזונות אחרים ובזיהום אוויר.

P-LSD contains a polycyclic group that features the bicyclic Hexahydro indole bound to its quinolone bicyclic group.
P-אס-די מכיל קבוצת polycyclic כי תכונות אינדול Hexahydro bicyclic המחויבות לקבוצת bicyclic quinolone שלה.

Massachusetts Institute of Technology professor William Green said it has long been speculated that pathways involving resonantly-stabilized radicals might be important in polycyclic aromatic hydrocarbon(PAH) and soot formation, since the known reactions are not fast enough to explain the rapid formation of soot.
המכון הטכנולוגי של מסצ'וסטס, פרופ 'וויליאם גרין, אמר כי מזה זמן רב משערים כי מסלולים של רדיקלים מיוצבים על ידי רסוננטלי עשויים להיות חשובים בפחמימנים ארומטיים רב-חומציים(PAH) ובהיווצרות פיח, מאחר שהתגובות הידועות אינן מהירות מספיק כדי להסביר את התהוות המהירה של הפיח.

For the sonochemical degradation of polycyclic aromatic hydrocarbons(PAHs) naphthalene, acenaphthylene and phenanthrene in water, sample mixtures were sonicated at 20◦C and 50 µg/l of each target PAH(150 µg/l of total initial concentration).
לגבי ההתדרדרות sonochemical של פחמימנים ארומטיים פוליציקליים(PAHs) נפתלין, acenaphthylene ו phenanthrene במים, תערובות מדגם היו sonicated ב 20◦C ו 50 מיקרוגרם/ ליטר של כל יעד PAH(150 מיקרוגרם/ ליטר של ריכוז הראשוני הכולל).

Typically a"ring" denotes a simple ring, unless otherwise qualified, as in terms like"polycyclic ring","fused ring","spiro ring" and"indole ring", where clearly a polycyclic ring system is intended. Likewise, a"ring system" typically denotes a polycyclic ring system, except in terms like"monocyclic ring system" or"pyridine ring system". To reduce ambiguity, IUPAC's recommendations on organic nomenclature avoid the use of the term"ring" by using phrases such as"monocyclic parent" and"polycyclic ring system".
המונחים"טבעת" ו"מערכת טבעתית" מוחלפים לעתים קרובות, כאשר ההגדרה המתאימה תלויה ב ה הקשר. בדרך כלל"טבעת" מציינת טבעת פשוטה, אלא אם כן צוין אחרת, כמו במונחים"טבעת ספירו" ו"טבעת אינדול", בהן ברור שהכוונה למערכת רב-טבעתית. כמו כן,"מערכת טבעתית" בדרך כלל מציינת מערכת רב טבעתית. כדי להפחית את הבלבול בין שתי ההגדרות, ההמלצות של IUPAC על המינוח האורגני נמנעות משימוש במונח"טבעת" על ידי שימוש בביטויים כמו"מערכת חד טבעתית" ו"מערכת רב טבעתית".