Examples of using Polycyclic in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
A polycyclic hydrocarbon.
Policykliczny węglowodór.Sanguinarine is a toxic polycyclic ammonium ion.
Sanguarinina jest toksycznym policyklicznym jonem amonowym.The use of polycyclic aromatic hydrocarbons(PAH) is prohibited.
Zakaz stosowania policyklicznych węglowodorów aromatycznych PAH.There was also an excessive amount of polycyclic aromatic hydrocarbons.
Była tam też znaczna ilość policyklicznych aromatycznych węglowodorów.Remember the polycyclic aromatic hydrocarbons I talked about?
Pamiętasz policykliczne aromatyczne węglowodory, o których mówiłem?It's a man-made chemical from the polycyclic hydrocarbon family.
To stworzony przez człowieka związek chemiczny z rodziny wielopierścieniowych węglowodorów.Polycyclic aromatic hydrocarbons/oils
Wielopierścieniowe węglowodory aromatyczne/olejeIndustrial chemicals such as polycyclic aromatic hydrocarbon PAH.
Przemysłowe substancje chemiczne tak jak polycyclic aromatyczny wÄTMglowodÃ3r PAH.Polycyclic aromatic hydrocarbons are found in soot… pesticides, creosotes, roofing tar.
Policykliczne aromatyczne węglowodory znajdują się w sadzy, poestycydach, kreozocie, smole dachowej.They belong to the chemical class of polycyclic aromatic hydrocarbons.
Picen- organiczny związek chemiczny z grupy policyklicznych węglowodorów aromatycznych.The group of polycyclic aromatic hydrocarbons(PAH)
Grupa policyklicznych węglowodorów aromatycznych(PAH)Corrosion protection substance does not contain polycyclic aromatic hydrocarbons.
Zabezpieczenie antykorozyjne nie zawiera węglowodorów aromatycznych wielopierścieniowych.Does not contain polycyclic aromatic carbons or chromiums.
Nie zawiera wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych ani chromuVI.The empty pockets were heavily contaminated with strong traces of sodium hydroxide and polycyclic hydrocarbons.
Puste kieszenie były mocno zanieczyszczone wodorotlenkiem sodu i wielopierścieniowymi węglowodorami.Does not contain polycyclic aromatic carbons or chromium VI.
Nie zawiera wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych ani chromuVI.Instead, we need to look into the latest information on the hazardous substances known as polycyclic aromatic hydrocarbons PAHs.
Zamiast tego należy przyjrzeć się ostatnim informacjom dotyczącym substancji niebezpiecznych zwanych wielopierścieniowymi węglowodorami aromatycznymi WWA.In the row for"Polycyclic Aromatic Hydrocarbons", the entry in the column"Maximum" is replaced by"8.
W rzędzie„Wielopierścieniowe węglowodory aromatyczne” wartość w kolumnie„Maksimum” zmienia się na„8”.especially with respect to the possible presence of polycyclic aromatic hydrocarbons.
szczególnie odnoszące się do ewentualnej obecności wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych.Some recent studies have detected these polycyclic musks in blood
Podczas niedawnych badań wykryto te piżma policykliczne w próbkach krwiIf these polycyclic hydrocarbons induce the acceleration of metabolism,
Jeżeli te policykliczne węglowodory wpływają na przyspieszenie metabolizmu,Regulation amending regulation 1881/2006 as regards maximum levels for polycyclic aromatic hydrocarbons in foodstuffs(10014/11);
Rozporządzenie zmieniające rozporządzenie nr 1881/2006 odnośnie do najwyższych dopuszczalnych poziomów wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych w środkach spożywczych(10014/11);This rock contains polycyclic aromatic hydrocarbons… fitting the description of those in fragments of meteorite… found recently in the ice fields of Antarctica.
Ta skała zawiera policykliczne węglowodory aromatyczne jaki znaleziono niedawno na Antarktydzie. pasujące do opisu fragmentów meteorytu.Studies have shown that charring of materials for the production of activated carbon produces polycyclic aromatic hydrocarbons- PAH,
Badania wykazały, że zwęglanie materiałów do produkcji węgla aktywnego daje wielopierścieniowe węglowodory aromatyczne- PAH,It relates to polycyclic aromatic hydrocarbons,
Odnosi się on do wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych,carry particles of hormonally active compounds such as polycyclic aromatic hydrocarbons PAHs.
przenoszą cząsteczki związków aktywnych hormonalnie, takich jak wielopierścieniowe węglowodory aromatyczne WWA.Mercury levels way above standards, polycyclic acids, OPs,
Rtęć znacznie powyżej normy, kwasy policykliczne, OP, dwufenyl polichlorowany,Polycyclic aromatic hydrocarbons(PAHs)
Wielopierścieniowe węglowodory aromatyczne(WWA)nickel and polycyclic aromatic hydrocarbons10 requires the monitoring of polycyclic aromatic hydrocarbons PAH.
niklu i wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych10 wymaga monitorowania wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych WWA.nickel and polycyclic aromatic hydrocarbons in ambient air,
rtęci, niklu i wielopierścieniowych aromatycznych węglowodorów w otaczającym powietrzu,Aromatic hydrocarbons, C20-28, polycyclic, mixed coal-tar pitch polyethylene pyrolysis-derived; Pyrolysis products.
Wielopierścieniowe(policykliczne) węglowodory aromatyczne C20-28, pochodne pirolizy z mieszaniny smoły węglowej i pakupolietyleno- wego; produkty pirolizy.
