What is the translation of " POTHOLE " in Hebrew?

• בור
• מהמורה

Examples of using Pothole in English and their translations into Hebrew

Giant pothole.
בור ענקי.

A pothole will set us off.
חור בכביש, יגרום לנו להתפוצץ.

It was a pothole.
זאת היתה מהמורה.

Hit a pothole or something.
פגעה במהמורה או משהו.

My foot caught a pothole.
אש תופס את פויפול.

I hit a pothole and lost control.
נכנסתי לבור ואיבדתי שליטה.

Soon James hit a pothole…'.
בקרוב ג'יימס פגע במהמורה…".

One pothole can change your life forever.
בור אחד יכול לשנות את החיים שלך לנצח.

That was no pothole, Charlie.
זה לא היה בור, צ'רלי.

Sorry I didn't see that pothole.
סליחה שלא ראיתי את הגומה הזאת.

You got quite a pothole in front, Al.
אתה יודע, יש לך חתיכת בור מקדימה, אל.

Got a set of keys buried in the pothole.
המפתחות שלי נקברו בבור.

One wrong pothole… Mushroom cloud, got it.
מהמורה טועה אחת… ענן פטריות, יש את זה.

I have been Tarmacking every pothole.
אני כיסיתי בזפת את כל הבורות.

We stay with the pothole story until the day we die.
אנחנו נשארים עם סיפור הבור עד יום מותנו.

The damage has been done, and that is a very, very deep"pothole," George.
הנזק נגרם, וזו מהמורה עמוקה'מאוד מאוד, ג'ורג.

Look, there's a pothole in front of 9764 Jeopardy Lane.
תראה, יש בור מול רחוב גפרדי ליין 9764.

As mayor, I dub this pothole filled.
כראש העיר, אני מורה על מילוי הגומה הזו.

Mom, you hit one pothole and this ride gets very messy very quick.
אמא, את פוגעת בחור אחד בכביש והנסיעה הזאת נהיית מאוד מגעילה ומהירה.

My best friend was cycling upstate"when his bike hit a pothole.
חברי הטוב ביותר רכב על אופניים בצפון המדינה, כאשר אופניו נתקלו בבור.

Alderman Casey, I have a pothole the size of Lake Michigan on my street.
אלדרמן קייסי, יש לי מהמורה בגודל של אגם מישיגן ברחוב שלי.

I missed. At least did you call the city and tell them about the pothole and light?
את מוכנה לפחות להתקשר לעיירה ולספר להם על הבור ועל עמוד התאורה?

I'm hitting every pothole and every fuckin'… Let's take a picture with this guy.
אני מכה בכל מהמורה וכל זין… בואו ניקח תמונה עם הבחור הזה.

Yeah, if the guy's a trigger-happy drinker, he could have hit a pothole and shot himself.
כן, אם את השותה הקלה על ההדק guy'sa, הוא יכול כבר פגע במהמורה וירה בעצמו.

Whether it's to report a pothole at the top of your street or lies in a State of the Union address, speak out!
אם זה לדווח על בור ברחוב, או על שקרים המושמעים בנאום השנתי בקונגרס,!

For instance, a car doesn't tell the city's public works department that it just hit a pothole at the corner of Broadway and Morrison.
לדוגמה, מכונית לא מדווחת למחלקת האחזקה של העירייה שהיא בדיוק פגעה בבור בברודוויי פינת מוריסון.

It takes the council 2 years to fix a pothole in front of my place… yet they can knock this up in a couple of days.
למועצה המקומית לוקח שנתיים לתקן חור לפני הבית שלי… מאידך, הם יכולים להרים דבר כזה בכמה ימים.

At a pressure of 2.2 atmosphere KU31 fairly resilient, with if in turn flies in the pothole, you can feel the shift of the trajectory of the front axle.
כאשר הלחץ בתוך האווירה 2.2 אלסטי למדי, עם KU31 אם zaletaesh' הוא מסובב בקערה הרגיש ההיסט של מסלול הסרן הקדמי.

A standard wheel driven through a pothole can damage the tire and potentially crack the alloy rim, putting the safety of driver and passengers at risk.
גלגל סטנדרטי העובר מעל מהמורה בדרך יכול לפגוע בצמיג ופוטנציאלית יכול להיגרם סדק בשפת הגלגל, דבר שעלול לסכן את בטיחותם של הנהג ושל הנוסעים.

In Nehora Junction, Odd went over a pothole, and had a snake bite. 5th Puncture!
בצומת נהורה אוד עלה על בור בכביש, וחטף סניק בייט. פנצ'ר חמישי!