What is the translation of " PRACTICAL SOLUTIONS " in Hebrew?

• פתרונות מעשיים
• פתרונות פרקטיים
• פתרון מעשי

Examples of using Practical solutions in English and their translations into Hebrew

Practical solutions, please.
פיתרון מעשי, בבקשה.

He offered no practical solutions.
ולא הציג שום פתרון מעשי.

Thanks to them, we constantly look forward, passionate to investigate, discover and innovate, and provide our customers with effective and practical solutions essential for their success.
בזכותם אנו מביטים קדימה, נלהבים לחקור, לגלות ולחדש, כדי לספק ללקוחותינו פתרונות ישימים ותכליתיים להצלחתם.

Seven Mistakes- Practical Solutions!
שבע סיבות- ופתרונות מעשיים.

We create practical solutions and physical infrastructure that allow these youth to create professional and creative bonds between activists from different occupations.
אנו מייצרים פתרונות פרקטיים ותשתיות פיזיות הנדרשות לצעירים אלו, ומאפשרות יצירת חיבורים מקצועיים ויצירתיים בין פעילים מדיסציפלינות שונות.

As one might expect from Skoda, original practical solutions are generously offered here.
כפי שאפשר לצפות מסקודה, פתרונות פרקטיים מקוריים מוצעים כאן בנדיבות.

China will propose practical solutions to the trade issues that protect the interests of both sides and also the world trade system.
סין תציע פתרונות מעשיים לנושאי הסחר המגנים על האינטרסים של שני הצדדים וגם על מערכת הסחר העולמית.

And with the secular it sees that it is ultimately about practical solutions for all parties.
ולגבי החילונים הן מבינות שבסופו של דבר מדובר על פתרון פרקטי לכל הצדדים.

We demand change, practical solutions and a better future.”.
דורשים שינוי ממשי, פתרון מעשי ועתיד טוב יותר".

We carefully study your needs, evaluate your situation and offer competent and practical solutions that meet your business needs.
אנחנו לומדים בזהירות את הצרכים שלך, להעריך את המצב ולהציע מוכשר ומעשי פתרונות העונים על הצרכים העסקיים שלך.

The course consists of six sessions, in which the young women are taught practical solutions for managing their career and family life, emphasizing the need to maintain open communication with their advisors and set realistic expectations.
במסגרת שישה מפגשים למדו הסטודנטיות הצעירות על פתרונות מעשיים לניהול הקריירה וחיי המשפחה שלהן, תוך שימת דגש בצורך לשמור על פתיחוּת עם המנחים שלהם, וכן ביכולת לתאם ציפיות ולדעת לקבל החלטות.

In this TEDx talk, given by civil and environmental engineer David Sedlak, shares four practical solutions to the ongoing urban water crisis.
בהרצאה זו, המהנדס האזרחי והממשלתי דייויד סדלק חולק ארבעה פתרונות פרקטיים למשבר המים האורבני המתמשך.

The experts list many alternative and very practical solutions to protect themselves from heat, to keep cool or to create cold weather.
המומחים רשימת חלופה פתרונות מעשיים מאוד כדי להגן על עצמם מפני החום, כדי לשמור על קור רוח או ליצור מזג אוויר קר.

For example, an attempt to duplicate Rothschild Boulevard's high- tech activity in the Galilee or the negev may fail, or worse, come at the expense of successful practical solutions better suited to these areas.
כך למשל נסיון לשכפל את פעילות ההייטק של רחוב רוטשילד בגליל או בנגב, עלול להיכשל, וחמור מכך, לבוא על חשבון פתרונות ריאליים מוצלחים המותאמים יותר לאזורים אלה.

Demand for better water systems has resulted in the pressing need for people with the technical skills to develop practical solutions in areas that include water treatment, monitoring tools, information technologies, efficient water use and reuse, and novel biotechnologies…[-].
הביקוש למערכות מים טובות יותר הביא את הצורך הדחוף לאנשים עם הכישורים הטכניים לפתח פתרונות מעשיים בתחומים הכוללים טיפול במים, כלי ניטור, טכנולוגיות מידע, שימוש יעיל במים ושימוש חוזר וביוטכנולוגיות חדשות…[-].

His insistence on this point would come as a revelation to British politicians like Arthur Balfour or David Lloyd George, who would imagined Argentina or East Africa might be more practical solutions to"the Jewish question".
האניש את תקוותיהם"…" התעקשותו בעניין זה היתה כתגלית בעיני פוליטיקאים בריטיים כמו ארתור בלפור 'או דייוויד לויד ג'ורג, שדמיינו את ארגנטינה או מזרח אפריקה שאולי תהיינה פתרון מעשי יותר ל"שאלה היהודית".

We combine innovative thinking and insight with new technology to develop practical solutions to real-world issues, benefiting both business and society.
אנו משלבים חשיבה ותובנה חדשניות עם טכנולוגיה חדשה לפיתוח פתרונות מעשיים לבעיות עולם האמיתי, נהנים עסקים והן לחברה.

Dr. Amin Hady, former religious advisor to the Australian Prime Minister, also recognised the facility's important Asia Pacific role,“Scientology has so many resources, and I am very optimistic that those resources will offer not only hope, but also practical solutions to people desperately in need of a lifeline.
ד"ר אמין האדי, יועץ דת לשעבר לראש ממשלת אוסטרליה, הכיר גם הוא בחשיבות התפקיד של הארגון הזה עבור המדינות של אסיה פסיפיק:״לסיינטולוגיה יש הרבה מאוד משאבים, ואני מאוד אופטימי שהמשאבים האלה ייתנו לא רק תקווה, אלא גם פתרונות מעשיים לאנשים שזקוקים נואשות להצלה.

A US-funded mission, led by the Mountain Institute, opened a meeting in Kathmandu at the weekend aimed at finding practical solutions to the threat of catastrophic high-altitude flooding from lakes forming at the foot of melting glaciers.
משלחת במימון ארצות הברית, בראשות"מכון ההר", פתחה אתמול(א') בכנס בקטמנדו, שמטרתו למצוא פתרונות מעשיים לאיום של הצפות קטסטרופליות בגבהים מאגמים שייווצרו בתחתית קרחונים נמסים.

Learn from an interdisciplinary faculty of experienced practitioners to build the strategies necessary to help shape policy and implement practical solutions in government, non-profit and private sectors.
למד מפקולטה בין-תחומית של מתרגלים מנוסים על מנת לבנות את האסטרטגיות הדרושות כדי לעזור לעצב מדיניות וליישם פתרונות יעילים במגזר הממשלתי, ללא מטרות רווח ובמגזר הפרטי….

In this talk, civil and environmental engineer David Sedlak shares four practical solutions to the ongoing urban water crisis.
בהרצאה זו, המהנדס האזרחי והממשלתי דייויד סדלק חולק ארבעה פתרונות פרקטיים למשבר המים האורבני המתמשך.

In this historic year, we will bring together the most influential young entrepreneurs and disruptors from across the region to exchange ideas, create meaningful partnerships, and develop practical solutions to some of the world's most-pressing challenges.”.
בשנה ההיסטורית הזו, נפגיש את היזמים הצעירים המשפיעים מרחבי האזור כדי להחליף רעיונות, ליצור שותפויות משמעותיות ולפיתוח פתרונות מעשיים לכמה מהאתגרים הדחופים ביותר בעולם".

The CPM's particular mission is to transform project management expertise into viable practical solutions for the operational benefit of organisations and companies.
המשימה המיוחדת של CPM היא להפוך מומחיות בניהול פרויקטים לתוך פתרונות מעשיים קיימא לטובה המבצעית של ארגונים וחברות.

Thus, I concur with the judgment of my colleague the Deputy President, which seems, at the present time, to provide a consistent answer, found with the framework of accepted tort law, to the questions that arose before us, and even presents practical solutions to difficulties that arise in actions of this type.
לפיכך, אני מצטרפת בהסכמה לפסק דינו של חברי המשנה לנשיא, שנראה כי לעת הזו הוא מביא תשובה עקבית, המצויה במסגרת הנזיקית המקובלת, לשאלות שהתעוררו לפנינו, ואף מציג פתרונות מעשיים לקשיים המתעוררים בתביעות מסוג זה.

Since 1980 the prize has been awarded annually to an organization or individual who works to find practical solutions for the urgent problems facing the world.
פרס המוענק מידי שנה מאז שנת 1980 לארגון או אדם אשר"עובדים על פתרונות מעשיים ומופתיים לבעיות הדחופות ביותר הניצבות בפני העולם כיום".

Earlier this week, European Union foreign policy chief Federica Mogherini said that the foreign ministers of the UK, France, Germany, and Iran had agreed to work out practical solutions in response to Washington's move in the next few weeks.
מוקדם יותר השבוע אמרה שרת החוץ של האיחוד האירופי פדריקה מוגריני כי שרי החוץ של בריטניה, צרפת, גרמניה ואיראן הסכימו לגבש פתרונות מעשיים כדי להתגבר על הסנקציות החדשות שתטיל ארה"ב על איראן בשבועות הקרובים.

The purpose of the conference is to connect businessmen from all over the world to businesses in Israel and to showcase the marvels of the Israeli economy, technology, innovation and startups, especially those that improve the quality of life and that offer practical solutions to current challenges in the field of health, agriculture, education, transport and more.
מטרת ביקור המשלחת והכנס היא לחבר בין אנשי עסקים מרחבי העולם לעסקים בישראל ולחשוף בפניהם את הכלכלה, הטכנולוגיה, החדשנות והסטרטאפים הישראלים, במיוחד כאלה שמשפרים את איכות החיים ומציעים פתרונות מעשיים לאתגרים עכשוויים בתחומי הבריאות, החקלאות, החינוך, התחבורה ועוד.