What is the translation of " PRANKSTER " in Hebrew?

• קונדס
• שובב
• תעלולן
• בדחן

Examples of using Prankster in English and their translations into Hebrew

Just you wait, prankster.
חכה קצת, שובב.

The Prankster broke out of jail.
קונדס פרץ מהכלא.

You are a master prankster.
אתה קונדס מאסטר.

A prankster in a violent sort of way.
בדחן באופן אלים.

He loves to be a prankster.
הוא אוהב להיות פרייר.

The prankster has become the pranked.
המותח הפך למושא מתיחה.

He seems quite the prankster to me.
הוא נראה די שובב מבחינתי.

Once a prankster, always a prankster.
פעם פרטיזן, תמיד פרטיזן.

My porcelain, ginger-haired prankster.
פורצלן, שובב ג'ינג'י שלי.

If it's about The Prankster, we know about it.
אם זה על קונדס, אנחנו יודעים על זה.

That's why they call me The Prankster.
בגלל זה הם קוראים לי קונדס.

In case The Prankster makes good on his threat.
במקרה קונדס עושה טוב על האיום שלו.

Barrows spent a lot of time with the Prankster.
מריצות ביליתי הרבה זמן עם קונדס.

The prankster, Peter Wallace, is another story.
הקונדס, פיטר וואלאס, הוא סיפור אחר.

It just seems more prankster to me.
זה פשוט נשמע לי יותר קונדסון.

A prankster that awesome must have made the school paper.
תעלולן אדיר כל כך חייב היה להופיע בעיתון בית הספר.

It's Mr. Miller, the guy who shot the prankster.
זה מר מילר, הבחור מי ירה את הקונדס.

Sara says the prankster may have footage of the crime.
שרה אומרת קונדס יכול להיות מדה הפשע.

And I don't buy this"lone prankster" theory.
נכשל ואני לא מאמין לתיאוריית"התעלולן הבודד".

Prankster Magic- Trick your friends with fake box….
Magic Compass Trick- עבדו על החברים שלכם בעזרת"מצפן קסום".

I want you to concentrate all your attention on The Prankster.
אני רוצה שתרכז את כל תשומת הלב שלך על קונדס.

I know the prankster who's been stealing crosses.
אני מכיר את הקונדסאי. שגנב את הצלבים הוא גם ניסה לגנוב.

It can't be Lame Brain or the Prankster or Tempus.
זה לא יכול להיות מוח צולע או קונדס או טמפוס… כי הם כולם בכלא.

Maybe some prankster hacked into the university power grid and shut you down.
אולי מישהו שובב פרץ למערכת הכוח של האוניברסיטה וכיבה אותך.

No, according to Vaughn, last night could have been a prankster.
לא, על פי ווהן, האחרון הלילה היה יכול להיות קונדס.

I couldn't figure out how the Prankster knew you would be at the plant.
לא יכולתי להבין איך קונדס ידעתי שאתה תהיה במפעל.

The White House won't be excited about exposing the president to The Prankster.
בבית הלבן לא מתרגש על חשיפה לנשיא קונדס.

I want you to shake my hand as a fellow prankster and swear you will try your best.
אני רוצה שתלחץ את ידי כמו חבר תעלולן ותישבע שתעשה את המיטב.

Well, it's just that Lois needs a place to stay until this whole Prankster thing is resolved.
ובכן, זה פשוט כי… לויס… צריך מקום לינה עד שדבר קונדס כל זה נפתר.

I have long wanted to ask you, prankster-- why do you behave improperly during the service?
מזמן רציתי לשאול אותך, בדחן…. מדוע אינך מתנהג כיאה, בעת התפילה?