Examples of using Precincts in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
To other precincts.
You said that Bob Dole wouldn't win any precincts!
אמרת שבוב דול לא ינצח באף מחוז.How many precincts have reported?
They have all been in different precincts.
All right, notify all precincts, including the Boroughs.
Why did you send it back to the precincts?
There are two precincts within a 4-block radius of the diner.
יש שתי תחנות ברדיוס של ארבעה רחובות מהמסעדה.We should get his face out to the precincts.
Did you check with other precincts for similar cases?
האם בדקת בתחנות אחרות מקרים דומים?There are multi departments, multi precincts.
יש פה כמה מחלקות, כמה תחנות.All the precincts probably weren't communicating and didn't connect the dots.
כל התחנות כנראה לא תיקשרו ולא מצאו את הקשר.We have asked the police to canvass their precincts.
ביקשנו מהמשטרה לחפש באזורים שלהם.The Romans had reached the Temple precincts and there they paused.
So you would advocate for a recount in those precincts?
אז אתה תומך בספירה חוזרת בקלפיות הללו?Get in touch with other precincts, I want watch commanders coordinating deployment.
צור קשר עם תחומים אחרים, אני רוצה לראות את מפקדי תיאום פריסה.For Vincent and me, there's no changing precincts.
No. I got cops from a dozen precincts volunteering to turn the screws on these guys.
מס' הגעתי שוטרים מעשרות תחומים מתנדב להפוך את הברגים על החבר' ה האלה.After this, we do the same thing in 12 other precincts.
אחר כך, נעשה את אותו הדבר בעוד 12 מחוזות.I have teams from four precincts pulling all video in a 10-block radius from where Beckett was taken.
יש לי צוותי מארבעה תחומים מושכים את כל וידאו ברדיוס 10-לחסום מהמקום שבי קט נלקח.This is unit seven, emergency to all precincts and vehicles!
כאן יחידה 7, קריאת חירום לכל התחנות והרכבים!With more than 75% of precincts reporting, we are prepared to call the Democratic mayoral primary for New York City Councilman Angelo DuBois.
אחרי דיווח של מעל 75 אחוז מהמחוזות, אנחנו מוכנים להכריז על תוצאת הבחירות המוקדמות לראשות העיר של המפלגה הדמוקרטית.He drilled down on the ticket-fixing incidents in the Bronx precincts.
הוא דיבר על סידור הדו"חות בתחנות בברונקס.Voter turnout was heavy all day across the city with some precincts reporting lines as soon as the polls opened at 7:00 this morning.
אחוז המצביעים היה גדול כל היום לאורך העיר ובכמה אזורים שדווחו בתקשורת מסרו שמזל שהקלפיות נפתחו מוקדם ב7.Normally they would be holding her downtown at one of the precincts.
There were often altars erected outside the precincts of the temples.
מזבחות הוקמו פעמים רבות מחוץ למחוזות המקדשים.Next week, the Governor has them snooping around the downtown precincts.
בשבוע הבא, המושל שולח אותם לרחרח ברובעים של העיר.He began his anti-drug movement in his hometownof Maracaibo and took it to classrooms, police precincts, the military and media throughout Venezuela.
הוא החל את התנועה נגד סמיםבעירו מרקאיבו והביא אותה לכיתות, לתחנות משטרה, לצבא ולאמצעי התקשורת ברחבי ונצואלה.We also have reports of armed robberies from the 13th, 15th, and 6th precincts.
יש לנו גם דיווחים של מעשי-שוד מזויין ממחוזות 13, 15 ו-6.His photo and description are being distributed at all precincts as we speak.
התמונה והתיאור שלו מופצים בכל התחומים שאנחנו מדברים.Because the service is integrated with the Danish police,they have representatives in all police precincts of Denmark.
השירות משתף פעולה באופן הדוק עם המשטרההדנית והיא מחזיקה בנציגים בכל תחנות המשטרה בדנמרק.
