What is the translation of " PREP WORK " in Hebrew?

• עבודת ההכנה

Examples of using Prep work in English and their translations into Hebrew

The prep work, it relaxes me.
ההכנה מרגיעה אותי.

Four hours of prep work.
ארבע שעות של הכנת עבודה.

How does PrEP work against HIV?
אז איך עובד PrEP ל-HIV?

Paulie did the prep work.
פולי עשה את עבודת ההכנה.

And the prep work is even more exhausting.
ועבודת ההכנה עוד יותר מתישה.

Today you're worried about prep work?
היום את דואגת להכנות?

The existing prep work on this case is atrocious.
עבודת ההכנה הקיימת היא גרועה.

I will just do a little prep work.
אני אעשה עבודת הכנה קטנה.

All that prep work is a good start.
כל עבודת ההכנה הזאת היא התחלה טובה.

No. We have a little prep work to do.
לא, אנחנו צריכים לבצע עבודת הכנה.

PrEP works if you take it,” according to researcher Robert Grant.
Prep עובד אם אתה לוקח", על פי חוקר רוברט גרנט.

That's a relief after all the prep work.
זה קצת צורם, אחרי כל העיסוק בנתינה.

There's a lot of prep work that still has to be done.
יש עדיין הרבה עבודות הכנה.

They have some last-minute prep work..
יש להם הכנות של הרגע האחרון.

PrEP works by accumulating in a person's body and preventing HIV from establishing itself.
PrEP עובד על ידי הצטברות בגוף האדם ומניעה מה HIV מלבסס את עצמו.

Look, the paralegals have done all the prep work.
תראי, המתמחים עשו את כל עבודות ההכנה.

You think I need more prep work before I testify?
את חושבת שאני זקוק לעוד הכנה לפני שאעיד?

Fletcher must have spent weeks going through all the prep work.
פלטשר בטח ביזבז שבועות בהכנת העבודה הזו.

Percy's hiding the prep work on the boxes.
פרסי הסתיר את כל עבודת ההכנה של הקופסאות השחורות.

Mike, I am not in love with this tactical position- not even with Fi's prep work.
מייק, לא מוצאת חן בעיני העמדה הטקטית הזו, אפילו עם ההכנות של פי.

We could do a lot of prep work on days you're closed, but you would probably have to shut down for a week or so.
נוכל לעשות את עבודות ההכנה בימים שהחנות סגורה, אבל כנראה שתצטרכו לסגור למשך שבוע בערך.

Must have been you that did that prep work, Stephen.
בטח אתה עשית את עבודת ההכנה הזאת, סטיבן.

Generally a component of the food prep work, it is utilized as a seasoning and a spice and to snack more satisfying and filling.
באופן מסורתי חלק של הכנת מזון, הוא משמש בתור תבלין תבלין כדי להפוך מזונות יותר סיפוק מילוי.

I was thinking that you could just do the prep work today.
חשבתי שאתה יכול פשוט לעשות את עבודת ההכנה היום.

We can not say for sure when PrEP will work well, how PrEP works, in general, if someone is constantly trading without condom with partners with very high HIV viral loads.
אנחנו לא יכולים לומר בוודאות מתי PrEP יעבוד טוב, איך PREP עובד, באופן כללי, אם מישהו הוא כל הזמן המסחר ללא קונדום עם שותפים עם נגיפי HIV גבוה מאוד.

Apples are one of the best fruits for portability, and don't require any prep work or special storage containers.
התפוחים הם אחד הפירות הנוחים ביותר לאנשים ניידים ואינם דורשים כל עבודת הכנה או מיכלי אחסון מיוחדים.

You need to find him the van he needs… and you need to get us the exact location of the heist so we can do our prep work.
אתה צריך להשיג לו את הוואן שהוא צריך, ואתה צריך להשיג לנו את המיקום המדויק של השוד כדי שנוכל לעשות עבודת הכנה.

Because there's not a lot you're allowed to eat, you won't have a long shopping list and prep work should be minimal.
היות ואין הרבה דברים אותם ניתן לאכול, רשימת הקניות תהיה קצרה, ועבודת ההכנה צריכה להיות מינימאלית.

We met in a garden quiet little spot with a fountain when I absent-mindedly traipsed through her perfectly timed shot, ruining hours of prep work.
נפגשנו בגן, מקום קטן ושקט עם מזרקה, כששוטטתי ונכנסתי מבלי משים לתוך העמדת הצילום המתוזמנת היטב שלה, בהורסי שעות של עבודת הכנה.