Examples of using Principles and techniques in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Science-Applying controlled principles and techniques to fix problems.
החלת מדעי מבוקר עקרונות וטכניקות כדי לתקן בעיות.Scientology stresses the application and workability of its principles and techniques.
סיינטולוגיה שמה דגש על היישום ועל המעשיות של העקרונות והטכניקות שלה.Research-Utilizing medical principles and techniques to remedy issues.
ניצול מחקר רפואי עקרונות וטכניקות כדי לתקן בעיות.People can develop disciplineby thoroughly controlling the body and mind by Taekwondo's principles and techniques.
מאפשר לפתח משמעתביסודיות אימון הגוף והנפש שלך את העקרונות והטכניקות של טאקוונדו.Research-Using clinical principles and techniques to remedy difficulties.
באמצעות מחקר קליני עקרונות וטכניקות כדי לתקן קשיים.Scientology stresses the application and workability of its principles and techniques.
סיינטולוגיה מדגישה את יישומם ומעשיותם Science-Applying medical principles and techniques to solve problems.
If you know someone who is dependent on drugs,you can help him withdraw from them by applying the principles and techniques given here.
אם אתה מכיר מישהו שתלוי בסמים,תוכל לעזור לו להיגמל מהם באמצעות יישום העקרונות והטכניקות שניתנים כאן.Science-Employing scientific principles and techniques to remedy problems.
מדע-העסקת עקרונות מדעיים וטכניקות כדי לתקן בעיות.Find out everything about the organization of export departments within a company's structure,as well as a sound understanding of principles and techniques of marketing.
גלה הכל על ארגון מחלקות יצוא בתוך מבנה החברה,כמו גם הבנה עמוקה של עקרונות וטכניקות של שיווק.Technology-Applying medical principles and techniques to remedy issues.
טכנולוגיה-יישום עקרונות הרפואה וטכניקות כדי לתקן בעיות.Whether future employment entails advocating the position of a public interest group, a corporate client, a government agency, or a private citizen, the Environmental Law LL.M. is designed to meet the need for knowledgeable and skillful application of legal principles and techniques to environmental and natural resource problems, including climate change.
בין אם תעסוקה עתידית דורשת תמיכה בעמדה של קבוצת אינטרסים ציבורית, של חברה ארגונית, של סוכנות ממשלתית או של אזרח פרטי, תוכנית חוק הסביבה נועדהלענות על הצורך ביישום ידע ומיומן של עקרונות וטכניקות משפטיים לסביבה טבעית וטבעית בעיות משאבים, כולל שינוי האקלים.Science-Using technological principles and techniques to solve difficulties.
באמצעות המדע הטכנולוגי עקרונות וטכניקות לפתור קשיים.It codifies the principles and techniques of international air navigation and fosters the planning and development of….
היא codifies על עקרונות וטכניקות הניווט בטיסות בינלאומיות, מעודד את תכנון ופיתוח תחבורה אווירית בינלאומית כדי….Technology-Applying technological principles and techniques to solve issues.
טכנולוגיה-החלת עקרונות טכנולוגיים וטכניקות לפתרון בעיות.They are to develop the principles and techniques of international air navigationand to foster the planning and development of international air transport so as to-.
היא codifies על עקרונות וטכניקות הניווט בטיסות בינלאומיות, מעודד את תכנון ופיתוח תחבורה אווירית בינלאומית כדי….Marketing management studiescan cover a wide range of topics, principles and techniques utilized in the field.
שיווק לימודי ניהוליכול לכסות מגוון רחב של נושאים, עקרונות וטכניקות מנוצלים בתחום.You can use the same principles and techniques to have your own permanent change.
תוכל להשתמש באותן טכניקות ועקרונות כדי לשנות הרגלים אחרים.It helps its members resolve business disputes they maybe involved in by providing them the mechanism for applying the principles and techniques of Mr. Hubbards system of ethics and justice.
הוא עוזר לחבריו ליישב מחלוקות בעסקים,בכך שהוא מעמיד לרשותם מנגנון ליישום העקרונות והטכניקות של מערכת האתיקה והצדק של סיינטולוגיה.The theory and application of the principles and techniques involved in the measurement and recording of radiation doses.
תיאוריה ויישום של העקרונות והטכניקות המעורבים מדידה ורישום של מנות קרינה מייננת.WISE holds regular conventions and seminars during which members can get together and learn new methods of applying in their own businesses orprofessions the principles and techniques of organizational administration that Mr. Hubbard discovered.
WISE מקיים באופן קבוע ועידות וסמינרים, שבמהלכם יכולים החברים להיפגש וללמוד שיטות חדשות,על מנת ליישם בעסקיהם או במקצועם את העקרונות והטכניקות של מינהל ארגוני שגילה ל.The theory and application of the principles and techniques involved in measuring and recording doses of ionizing radiation.
תיאוריה ויישום של העקרונות והטכניקות המעורבים מדידה ורישום של מנות קרינה מייננת.In the undergraduate program in economics we study the history and current reality of these issues, and the principles and techniques necessary to gain a sound understanding of the choicesand problems facing us during our lifetime.
בתכנית הראשונה בכלכלה אנחנו לומדים Technology-Using clinical principles and techniques to solve difficulties.
טכנולוגיה-שימוש בעקרונות קליניים וטכניקות לפתור קשיים.There are fundamental laws and a series of principles and techniques that anyone can apply to achieve success at work.
ישנם חוקי יסוד וסדרה של עקרונות וטכניקות שכל אחד יכול ליישם כדי להשיג הצלחה בעבודה.That the Church's organizationaldocuments refer to the“scientific” approach of Scientology principles and techniques did not negate a finding of religiosity, because these principles and techniques are intended to attain a specific spiritual goal.
המסמכים הארגוניים שלסיינטולוגיה שמתייחסים לגישה ה-״מדעית״ של העקרונות והטכניקות של סיינטולוגיה לא שוללים את הדתיוּת, כי אלה עקרונות וטכניקות שמיועדים להגשים שאיפה רוחנית ספציפית.Our postgraduate programmes seek to providestudents with a solid grounding in broad physics principles and techniques, an ambience conducive to creative and innovative activities,and opportunities for cross- and inter-disciplinary research…[-].
תוכניות הלימודים לתואר שני שלנומבקשות לספק לתלמידים בסיס מוצק לעקרונות וטכניקות בפיזיקה רחבה, אווירה המסייעת לפעילויות יצירתיות וחדשניות, והזדמנויות לחקר בין-תחומי ומחקרי…[-].
