What is the translation of " PRINTMAKING " in Hebrew?

• ההדפס
• ה הדפס
• printmaking

Examples of using Printmaking in English and their translations into Hebrew

Venice Biennale printmaking prize.
בפרס ההדפס הביאנלה ונציה.

Printmaking can takes months as well.
ההכנה יכולה לקחת גם חודשים.

I grew up with printmaking in the house.
כן, גדלתי עם הכתיבה בבית.

The Printmaking Workshop of Tel Aviv Artists House.
סדנת ההדפס בבית האמנים בתל אביב.

The Caracas International Printmaking Biennial.
בביאנלה הבינלאומית להדפסים.

Talia Benabu, printmaking artist and painter, illustrates the covers for 9lives books.
טליה בן אבו, אמנית הדפס וציירת, מאיירת את הכריכות לספרי תשע נשמות.

In the early 1960's, she began to deal mainly with printmaking and drawing.
בראשית שנות ה-60 החלה לעסוק בעיקר בהדפס וברישום.

He also studied printmaking in Venice and Portland, Maine.
בנוסף למד הדפס בוונציה ובפורטלנד שבמיין.

These systems where originally developed to accommodate the medium of printmaking.
מערכות אלה שבו פותחו במקור כדי להתאים את המדיום של הדפס.

Etching, Engraving& printmaking workshop, Haifa university, Israel.
סדנת תחריט והדפס, אוניברסיטת חיפה.

Wever's dynamic art is an interesting mix of printmaking and paint.
סגנון ציוריו של לולאן הוא שילוב מעניין של האמנות האימפרסיוניסטית והציור הנאיבי.

Jerusalem in Israeli Printmaking from the Seventies and Eighties.
ירושלים בהדפס הישראלי משנות ה 70 וה 80.

Rob Delamater's works are created using various forms of printmaking, painting and collage.
העבודות של האמן Rob Delamater נוצרות באמצעות צורות שונות של הדפס, ציור וקולאז'.

MA Study Program in Printmaking engages students in a variety of printmaking processes.
תכנית לימודי תואר שני בהדפסים עוסק תלמידים במגוון רחב של תהליכי הדפס.

This collection makes it possible to trace the history of printmaking from the 15th century on.
אוסף זה מאפשר לעקוב אחר ההיסטוריה של ההדפס מן המאה ה-15 ואילך.

Joan Miró won the 1954 Venice Biennale printmaking prize, and in 1980 he received the Gold Medal of Fine Arts from King Juan Carlos of Spain.
ב-1954 זכה בפרס ההדפס של תערוכת הביאנלה של ונציה, וב-1980 קיבל את מדליית הזהב לאמנויות היפות ממלך ספרד, חואן קרלוס הראשון.

In 1952-1953, he studied art in Paris, specializing in printmaking, reliefs and wall murals.
בין השנים 1953-1952 למד אמנות בפריז והתמחה בהדפס, בתבליטי וציורי קיר.

His first major project in printmaking was a series a sixteen etchings where he represents Hogarth's Rake's Progress autobiographically.
המיזם הגדול הראשון שלו ביצירת הדפסים היה סדרה של שישה-עשר תחריטים שבהם הוא מציג את Rake's Progress של הוגרת' באופן אוטוביוגרפי.

In the decades of 1950 and 1960, paints female nudes, is dedicated to drawing, the watercolor and printmaking.
בעשורים של 1950 ו- 1960, מצייר תמונות עירום נשי, מוקדש ציור, צבעי מים והדפס.

Join one of our programs in ceramics, painting, printmaking, or sculpture and see where your talent can take you.
הצטרפו באחת מהתוכניות שלנו בקרמיקה, ציור, הדפס, פיסול או ולראות לאן הכישרון שלך יכול לקחת אותך…[-].

Facilities include excellent individual working spaces with access to a drawing studio and extensive printmaking resources.
המתקנים כוללים חללי עבודה אישיים מצויינים עם גישה לאולפן ציור ומשאבי הדפסה מקיפים.

The program curriculum presents printmaking in agreement with Polish traditions and artistic achievements, and encourages contemporary and experimental approaches as well.
תכנית הלימודים התכנית מציגה הדפסים בהסכם עם מסורות פולני והישגים אמנותיים, ומעודד את גישות עכשוויות וניסיוניות, כמו גם…[-].

Best memory of CIA is being able to explore and delve into many different mediums, despite being an industrial design major- glass, sculpture, printmaking, and ceramics.
הזיכרון הטוב ביותר של CIA הוא היכולת לחקור ולחקור לתוך מדיומים רבים, למרות היותו עיצוב תעשייתי- זכוכית גדולה, פיסול, printmaking, וקרמיקה.

Choose from concentrations in ceramics, drawing, graphic design, painting, photography, printmaking and sculpture, and experiment outside your concentration to gain a wider working knowledge of the arts.
בחר מתוך ריכוזי קרמיקה, ציור, עיצוב גרפי, ציור, צילום, printmaking ופ ה סלים, ו את ה ניסוי מ חוץ ל ריכוז של אתה כדי לקבל ידע עבודה רחב יותר של האמנויות.

Throughout the extraordinarily fertile artistic career of Louise Bourgeois(1911- 2010), one of the most prominent and influential artists of the 20th century, printmaking was a mainstay of her oeuvre.
לכל אורך דרכה האמנותית העשירה ויוצאת הדופן של לואיז בורז'ואה(1911- 2010), 1 אחת האמניות החשובות ורבות ההשפעה של המאה ה-20, שימש ההדפס עמוד שִדרה מרכזי ליצירתה.

The Burston Center workshop was closed in 1990 after management problems, while the Printmaking Workshop of Tel Aviv Artists House converted its services from printing whole editions to making available the possibility of independent activity and instruction in the use of various techniques.
סדנת"ברסטון" נסגרה ב-1990 לאחר בעיות ניהול ואילו סדנת ההדפס בבית האמנים בתל אביב, עברה ממתן שרותי הדפסה של מהדורות לעיסוק במתן אפשרות לעבודה עצמית ובהוראה של הטכניקות השונות.

As a student of architecture you will have the opportunity to experiment with architectural design, including many different media, such as drawing, photography, printmaking, model making, video and electronic media.
כסטודנט לאדריכלות תהיה לך את ההזדמנות להתנסות בעיצוב אדריכלי, כוללים תקשורת רבות ושונה, כגון ציור, צילום, הדפס, מודל קבלת, וידאו ותקשורת אלקטרונית.

The printmaking workshop in Bezalel Fine Art department holds within itself the tension between learning and aligning with an ancient tradition- its histories on one hand, and the passion to invent and create something new, to be playful with the materials and processes.
סדנת ההדפס הממוקמת במחלקה לאמנות, טומנת בחובה את המתח שבין ההתחקות והלמידה של מסורת עתיקה השזורה בתרבויות שונות, בהיסטוריה ובתולדות האמנות, לבין התשוקה להמציא, ליצור משהו חדש, להתנסות ולשחק בחומר.

Born in Cuba and living in Mexico since 1991, Luis Miguel Valdes Morales is one of the artists who has supported both the creation and the dissemination of printmaking in Mexico, Cuba and other countries, and has also been developed in the paint and sculpture.
היא נולדה בקובה והתיישבו במקסיקו מאז 1991 Luis Miguel Valdés מוראלס הוא אחד האמנים שתמכו ביותר הן על היצירה וההפצה של תחריט מקסיקו, קובה, מדינות אחרות, והוא גם פותחה ב ציור ופיסול.

Another pupil, Nachum Gutman, better known for his paintings and drawings, traveled to Vienna in 1920, and later went to Berlin and Paris, where he studied sculpture and printmaking and produced sculptures on a small scale which show traces of expressionism and a tendency toward a"primitive" style in the depiction of its subjects.
תלמיד אחר, נחום גוטמן, הידוע יותר בציוריו ואיוריו, נסע בשנת 1920 לווינה ואחר כך לברלין ולפריז, שם למד פיסול והדפס ויצר פסלים בקנה מידה קטן הנושאים את עקבות האקספרסיוניזם ואת הנטייה לתיאור דמויות בסגנון"פרימיטיבי".