What is the translation of " PROBABLY PUT " in Hebrew?

• כנראה לשים
• בטח שם
• כנראה הכניסו

Examples of using Probably put in English and their translations into Hebrew

He probably put'em.
הוא בטח שם.

It'syourfree fuckin' finger sandwiches that probably put the idea in their heads.
הכריכונים המזורגגים שלך כנראה הכניסו להם את הרעיון לראש.

He probably put them.
כנראה שהוא שם אותן.

If Valentine needs lightning to activate the Sword, he probably put Ithuriel up on the rooftop.
אם ולנטיין זקוק לברק כדי להפעיל את החרב הוא בטח שם את איתוריאל על הגג.

Jack probably put her up to it.
ג'ק בטח הכריח אותה.

Ma'am, I'm telling you that everybody on that firing line Probably put at least one bullet in him.
גברתי, אני אומר לך כי כולם באותו בקו האש כנראה לשים לפחות אחד בו כדור.

I would probably put them in a tub.
בטח שמים אותם באמבט.

Probably putting on her shirt still.
כנראה לשים על חולצתה עדיין.

His brother probably put him up to it.
לוותר עליו עדייןאחיו כנראה הכניס לו את זה.

Probably put them in the air ducts.
הוא בטח שם אותם בתעלות האוורור.

He had my signature. He probably put it on a forged letter of recommendation.
הייתה לו החתימה שלי, הוא בטח שם אותה על מכתב המלצה מזויף.

Probably put Novocaine in her margarita.
בטח שם סם הרדמה במרגריטה שלה.

Yeah, but he had access, so he probably put a bunch of back doors on the server.
כן, אבל היתה לו גישה, אז הוא כנראה לשים חבורה של דלתות אחוריות בשרת.

He probably put Ashley's number in it before he died.
הוא בטח הכניס את המספר של אשלי לפני שהוא מת.

She's a troubled teen. Her parents probably put her in the system for peace of mind.
היא נערה בעייתית הוריה כנראה הכניסו אותה למערכת למען השקט הנפשי שלהם.

He probably put in a safeguard.
הוא כנראה לשים אמצעי הגנה.

Ancients probably put them up there.
הקדמונים כנראה השאירו אותם שם.

She probably puts in her mouth every night before bed and says,"just one more day.".
היא כנראה מכניסה את פיה כל לילה לפני השינה ואומר,"יום אחד בלבד יותר".

Caleb probably put it in my bag.
כיילב כנראה שם אותה בתיק שלי.

They probably put it in when the mother's health got bad.
הם כנראה לשים אותו בעת בריאותה של האם יש לי רעה.

I would probably put some Coltrane.
אולי אני אפילו אשים קצת ליפסטיק.

They probably put something in here, you know?
הם בטח שמים כאן משהו, אתה יודע?

I mean, he probably put it out so I would take it.
כלומר, הוא בטח שם אותה בחוץ כדי שאקח אותה.

They probably put her in there so it doesn't happen.
הם כנראה הכניסו אותה לשם, אז זה לא יקרה.

My dad probably put the Christmas decorations up already.
האבא שלי כנראה לשים קישוטי חג המולד כבר.

We should probably put the screws on these guys.
אנחנו צריכים כנראה לשים את הברגים על החבר'ה האלה.

Well, you probably put it next to your cellphone.
ובכן, אתה כנראה לשים אותו ליד הטלפון הסלולרי שלך.

Your parents probably put all your report cards on the refrigerator.
ההורים שלח בטח תלו… את כל התעודות שלך על המקרר.

Whoever killed Lana probably put the motor on the dinghy to get back to shore after sinking the boat.
מי שהרג את לאנה כנראה לשים את המנוע על הסירה לחזור לחוף לאחר טביעת הספינה.

And it probably put too much pressure on it to be special, but the truth is, every day I spend with this man is special.
וזה כנראה מכניס קצת ללחץ להיות מיוחד, אבל האמת היא, כל יום שאני מבלה עם האדם הזה הוא מיוחד.