Examples of using Probably put in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
You probably put it somewhere.
Du har väl lagt det någonstans.I think we should probably put it in here.
Vi får nog ställa den här inne.He probably put two judges on the bench as well.
Han tillsatte nog två domare också.Five minutes and we should probably put a stop to this.
Fem minuter, och vi bör nog sätta stopp för det.I should probably put out a tequila or something.
Jag borde nog ställa fram tequila.She says the gambling syndicate probably put them up to it.
Hon säger att spelsyndikatet förmodligen fick dom att göra det.We can probably put this behind us.
Vi kan nog lägga det här bakom oss.In Lance and Christian's pockets. Then you have probably put money.
Då har du förmodligen lagt pengar i Lance och Christians fickor.We should probably put something there.
Vi måste nog lägga om det där.To beefen it up a little bit. Right here, I would probably put something around this.
Här skulle jag nog sätta nåt runt det här för att fylla ut det.I should probably put them in water.
Jag borde nog sätta dem i vatten.Obviously, I use Google Adsense in this site and my others(sometimes I probably put them a bit too thick…)….
Uppenbarligen, Jag använder Google Adsense på denna webbplats och mina andra(Ibland Jag satte nog dem lite för tjock…)….You should probably put that in park.
Du bör nog sätta den i parkeringsläget.I like to think that if a company is going to put a lot of effort into presentation of its products then they have probably put in the same effort into the products design.
jag tycker om att om ett företag ska Ancients probably put them up there.
De Uråldriga placerade nog dem där uppe.I probably put the cordial in the cellar instead of the pantry.
Jag har säkert ställt saften i källaren.I'm thinking the unsub probably put her head in the fountain.
Förövaren stoppade nog hennes huvud i fontänen.We probably put the diversion wall in the wrong spot.
Vi satte nog vattenbrytaren på fel ställe.I would probably put some money on that.
Jag skulle nog sätta mina pengar på det.I would probably put it a little later.
Jag skulle förmodligen uttrycka det lite senare.I should probably put the sea bass in the fridge too.
Jag borde nog lägga fisken i kylskåpet.As top Italian football coach Giovanni Trapattoni would probably put it,'Belts off, bottles empty, shoes off!
Den mycket framgångsrike italienske fotbollstränaren Giovanni Trapattoni skulle antagligen formulera det så här:”Töm flaskorna, av med skor och bälten!”!I should probably put a shirt on for that.
They probably put some radioactive shit inside That's right.
De la nog i nån radioaktiv skit Det stämmer.Cause of his concussion. I know you could probably put a lot of people in that hat, give them a beard, but it's the eyes.
Man kunde nog ta på många andra människor den hatten ge dem ett lösskägg, men det är ögonen.He probably put in a safeguard. Tampering will set off a dead-man switch.
Han satte nog in ett dödmansgrepp.I should probably put some pants on.
Waiters probably put the candles too close to the wall. I have told them a million times.
Serveringspersonalen satte antagligen ett ljus för nära väggen igen.Prime Minister Rasmussen of Denmark will probably put forward a text today- but with a lot of the key numbers still left blank.
Danmarks statsminister Anders Fogh-Rasmussen kommer antagligen att lägga fram en text i dag- där en rad av de viktigaste frågorna emellertid är obehandlade.
