What is the translation of " PROCESSING INDUSTRY " in Hebrew?

• תעשיית עיבוד
• ה ענף עיבוד

Examples of using Processing industry in English and their translations into Hebrew

Milk Processing Industry.
חלב עיבוד בתעשייה.

The main role is the metal processing industry.
התפקיד העיקרי הוא תעשיית עיבוד מתכת.

Food processing industry engineering.
תעשיית עיבוד הנדסה.

There are food and wood processing industry.
כמו כן קיימת תעשיית מזון ועיבוד עץ.

When he was 5, the family moved from Yaffa to Bnei Braq where he grew up. His father was a businessman in the diamond processing industry.
כאשר היה בן 5 עברה המשפחה מיפו לבני ברק שם גדל. אביו היה איש עסקים בענף עיבוד היהלומים.

The modern Food Processing industry is vast and multifaceted.
תעשיית עיבוד המזון המודרנית היא נרחבת ורבת תחומים.

Self-regulatory organization in the food processing industry.
רגולציה עצמית ארגון בתעשיית עיבוד המזון.

And thank you, chemical processing industry that gave us time to read books.".
ותודה לך תעשיית עיבוד כימית שנתתם לנו זמן לקרוא ספרים.".

These 3 inventions were the foundation of the modern information processing industry.
המצאות אלו היו הבסיס של תעשיית עיבוד המידע המודרני.

It has a thriving food processing industry, clothing, telecommunication and finance sectors.
יש מאכל משגשגת תעשיית עיבוד, בגדים, טלקומוניקציה לממן מגזרים.

Β-galactosidase is an hydrolase enzyme that is heavily used in the milk processing industry.
Β-galactosidase הוא אנזים hydrolase המשמש בכבדות בתעשיית עיבוד חלב.

Advertising production industry, sheet metal processing industry, machining industry, stainless steel decoration.
תעשיית ייצור פרסום, תעשיית עיבוד מתכת, תעשיית עיבוד שבבי, קישוט נירוסטה.

ELM GROUP was established in 2010 with the vision to provide renewed advantages in the CNC machining and chip processing industry.
ELM GROUP הוקמה בשנת 2010 מתוך חזון להעניק יתרונות מחודשים בענף העיבוד השבבי וכמו כן מכונת CNC על גווניה.

China aluminium manufacturing and processing industry will face more intense competition in the domestic market, industry without delay.
סין אלומיניום ייצור ועיבוד תעשיית יעמוד בפני תחרות עזה יותר בשוק המקומי, תעשייה ללא דיחוי.

Latvian milk producers used this opportunity to take part in a meeting with buyers from the Hosted Buyers programme who represented milk processing industry.
יצרני חלב של לטביה, ניצלו את האפשרות הזאת כדי לקחת חלק בפגישה עם הרוכשים מן התוכנית Hosted Buyers, אשר ייצגו את תעשיית עיבוד החלב.

The peach processing industry in Greece is now the most important in the European Union exporting 98% of it production and representing almost 30% of the global exports value!
תעשיית עיבוד האפרסק ביוון היא، כיום، החשובה ביותר באיחוד האירופי، שהיא מהווה כמעט 40% מהיצואים בעולם, עבור 98% מהמוצרים שהיא מייצרת!

The field of Electrical and Electronic Engineering has many practical applications, for example in healthcare, the automotive industry, sustainable energy and the processing industry.
בתחום ההנדסה חשמל ואלקטרוניקה יש יישומים מעשיים רבים, למשל בתחום הבריאות, תעשיית הרכב, אנרגיה בת קיימא תעשיית עיבוד.

This key biennial event has become the go-to, inspirational meeting place for the entire food processing industry, because it is here that the food of today goes on show and the food of tomorrow is conceived.
האירוע הדו-שנתי הזה הפך להיות מקום המפגש מעורר ההשראה עבור כל תעשיית עיבוד המזון, מכיוון שזהו נחשב האירוע שבו מציגים את המזון של ימינו, והוגים את המזון של העתיד.

It mainly used for cutting and forming of carbon steel, stainless steel plate, aluminium alloy and other metal materials, is the preferred cutting model for metal processing industry.
זה משמש בעיקר לחיתוך ויצירה של פלדת פחמן, צלחת נירוסטה, סגסוגת אלומיניום וחומרים מתכתיים אחרים, הוא מודל החיתוך המועדף לתעשיית עיבוד מתכות.

According to the requirements of woodworking industry, for the characteristics of wood products processing industry, combined with wood products industry operating habits, independent research and development of patented products.
בהתאם לדרישות של נגרות בתעשייה, עבור המאפיינים של מוצרי עץ עיבוד בתעשייה, בשילוב עם תעשיית מוצרי עץ הפעלה הרגלים, מחקר עצמאי ופיתוח במוצרים שיש עליהם פטנט.

There is such high compatibility between the virtual polishing and the actual polishing that all a polisher has to do is follow the work plan- just like in any other advanced production and processing industry.
ההתאמה בין תוצאות הליטוש הווירטואלי לליטוש המעשי כה גבוהה, כך שכל מה שנדרש הוא לעקוב אחר תכנית העבודה- בדיוק כמו בכל תעשיית עיבוד וייצור מתקדמת אחרת.

Sheet metal stamping parts processing industry in the late 1970 of the 20th century and early 80, earlier introduced a number of advanced foreign technology, but on the digestion and absorption of the lack of adequate software and hardware investment.
גיליון מתכת רקיעה חלקים עיבוד התעשייה בשנת 1970 המאוחרות של המאה ה-20, 80 המוקדמות, קודם לכן הציג מספר של טכנולוגיה מתקדמת זרים, אלא על מערכת העיכול, הספיגה של חוסר השקעה מספקת תוכנה וחומרה.

The global consumption structure of synthetic adhesives is 35% in packaging industry, 25% in construction industry, 20% in wood processing industry, 10% in automobile transportation industry and 10% in other industries..
מבנה הצריכה העולמי של דבקים סינתטיים הוא 35% ב ה ענף ה אריזה, 25% ב ה ענף ה בנייה, 20% ב ה בענף עיבוד העץ, 10% בענף התחבורה לרכב ו-10% בענפים אחרים.

According to relevant experts said basic manufacturing equipment is essential in the manufacturing, sheet metal stamping metal processing industry to achieve scale, bulk and individual production, it needs the relevant enterprises to continue to improve and the use of advanced manufacturing technology.
לפי המומחים רלוונטיים אמר ציוד ייצור בסיסי חיוני בייצור, גיליון מתכת רקיעה תעשיית עיבוד מתכת כדי להשיג מידה, בצובר וייצור אישי, הוא זקוק המפעלים הרלוונטיים להמשיך ולהשתפר והשימוש של טכנולוגיות ייצור מתקדמות.

Estonian productivity is experiencing rapid growth, and consequently wages are also rising quickly, with a rise in private consumption of about 8% in 2005. According to Estonian Institute of Economic Research, the largest contributors to GDP growth in 2005 were processing industry, financial intermediation, retailing and wholesale trade, transport and communications.
התפוקה האסטונית חוותה צמיחה מהירה, וכתוצאה מכך גם השכר עלה במהירות, עם עלייה בצריכה הפרטית בשיעור של כ-8% בשנת 2005. על פי נתוני המכון האסטוני למחקר כלכלי, התורמים הגדולים ביותר לצמיחת התוצר בשנת 2005 היו ענפי העיבוד, התיווך הפיננסי, הקמעונאות והסחר הסיטונאי, התחבורה והתקשורת.

Processing Industries- wood, paper, cement.
תעשיות תהליכים נייר, עץ, מלט.

Manufacturing of heat transfer equipment, used in refining, petrochemical and gas processing industries.
ייצור של חום ציוד העברה, המשמש ב זיקוק, פטרוכימיה ותעשיות עיבוד גז.

The material is 65% concentration of active chlorine and is used for cleaning and disinfection of food plants and various processing industries.
החומר הינו בריכוז 65% כלור פעיל והינו משמש גם לחיטוי וניקוי במפעלי מזון ותעשיות תהליכיות שונות.

The Act also played a vital role in the establishment of the domestic aluminum and titanium industries in the 1950s. Using the Act, DOD provided capital and interest-free loans, and directed mining and manufacturing resources as well as skilled laborers to these two processing industries.[10].
החוק גם מילא תפקיד חיוני בהקמת תעשיות האלומיניום והטיטניום המקומי בשנות החמישים. באמצעות החוק סיפק משרד ההגנה הלוואות הון נטולות ריבית, והפנה משאבים לכרייה וייצור- וכן עובדים מיומנים לשני ענפי העיבוד הללו.[1].