What is the translation of " PROGRAMMING TOOLS " in Hebrew?

• כלי תכנות
• כלי התכנות

Examples of using Programming tools in English and their translations into Hebrew

Programming tools for software developers.
Aivosto מתמחה בעזרים למתכנתים.

Isn't GNU a collection of programming tools that were included in Linux?
גנו זה לא אוסף של כלי תכנות שנכללו בלינוקס?

Our team finds the best solution to your project, using different programming tools.
הצוות שלנו מוצא את הפתרון הטוב ביותר לפרויקט שלך, תוך שימוש בכלי תכנות שונים.

You will get better programming tools(including C, Lisp, Python and Perl) than any Microsoft operating system can dream of.
תקבל כלי תכנות(כולל C, LISP, Python ו-Perl) טובים יותר ממה שמערכת חלונות אפילו לא חולמת לספק.

For instance, The Bourne Again SHell(BASH), the PostScript interpreter Ghostscript, and the GNU C library are not programming tools.
לדוגמה, BASH, ה-Bourne Again SHell של גנו; Ghostscript, מפענח ה-PostScript של גנו; ספריית ה-C של גנו- כל אלה אינם כלי תכנות.

This has changed dramatically; open-source software, programming tools, and operating systems(all built by hackers) are now widely available.
זה השתנה בצורה דרמטית- תוכנות קוד פתוח, כלי תכנות ומערכות הפעלה(כולם נבנו על ידי האקרים) זמינות עכשיו לכל.

Blue Coat surmised that the attackers spoke Arabic because some of the data recovered in the investigation showed that was the default language setting in one of the programming tools.
בלו קואט הגיעה למסקנה כי ההאקרים הם דוברי ערבית מכיוון שחלק מהנתונים שהעלתה החקירה שניהלה הראו כי ערבית נבחרה כשפת ברירת המחדל באחד מכלי התכנות שבהם השתמשו ההאקרים.

Some of our system components, the programming tools, became popular on their own among programmers, but we wrote many components that are not tools 2.
חלק ממרכיבי המערכת שלנו, כלי התכנות, הפכו לפופולריים בפני עצמם בקרב מתכנתים, אך כתבנו גם מרכיבים רבים שאינם כלים(2).

I knew one thing: programmers who start businesses often have the bad habit of thinking everybody else is a programmer just like them and wants the same stuff as them, and so they have an unhealthy tendency to start businesses that sell programming tools.
ידעתי דבר אחד: למתכנתים שמתחילים עסק יש הרבה פעמים הרגל מגונה לחשוב שכל אחד אחר הוא מתכנת בדיוק כמותם, ורוצה את אותם דברים כמותם, וכך יש להם נטייה לא-בריאה להתחיל עסקים שמוכרים כלי תכנות.

They may think that GNU is the name of a collection of programs- often they say“programming tools”, since some of our programming tools became popular on their own.
הם עלולים לחשוב שגנו זה שם של אוסף תוכנות-- לרוב הם אומרים"כלי תכנות", משום שרוב כלי התכנות שלנו הפכו לפופולריים בפני עצמם.

Beyond the programming tools, mechanical engineering, electronics, and sensors, it teaches children to confront and overcome obstacles, builds confidence and self-esteem, and gives inspiration to science and technology.
מעבר לכלי התכנות, להנדסה המכנית, לאלקטרוניקה ולגלאים זה מלמד ילדים להתמודד ולהתגבר על מכשולים, בונה בטחון והערכה עצמית ומעניק השראה למדע וטכנולוגיה.

When you create a database that will be used by other people, you should try to avoid including programming tools that require the user to specifically grant trusted status to the database.
בעת יצירת מסד נתונים שבו ישתמשו אנשים אחרים, עליך לנסות להימנע מהוספת כלי תיכנות שמחייבים את המשתמש לאשר באופן ספציפי את מסד הנתונים כמהימן.

In software, a toolchain is a set of programming tools that is used to perform a complex software development task or to create a software product, which is typically another computer program or a set of related programs.
בתוכנה, toolchain הוא סט של כלי תכנות המשמשים לביצוע משימות פיתוח תוכנה מורכבות או ליצור מוצר, אשר הוא בדרך כלל עוד תוכנית מחשב, או ערכה של תוכניות קשורות.

A laser cutter to do press-fit assembly with 3D from 2D, a sign cutter to plot in copper to do electromagnetics, a micron scale, numerically-controlled milling machine for precise structures, programming tools for less than a dollar, 100-nanosecond microcontrollers. It lets you work from microns and microseconds on up, and they exploded around the world.
חותך לייזר ליצור והרכבה בלחיצה עם תלת מימד מדו מימד, חותך שלטים כדי לשרטט בנחושת כדי ליצור אלקטרומגנטים, משקל מיקרוני, כרסומים ממוחשבים למבנים מדוייקים, כלי תכנות בפחות מדולר, מיקרו בקרים של 100 ננו-שניות. זה מאפשר לכם לעבוד ממיקרונים ומיקרו-שניות ומעלה, והם נפוצו במהירות מסביב לעולם.

Green Hills Software is a privately owned company that builds operating systems and programming tools for embedded systems.[1][2] The firm was founded in 1982 by Dan O'Dowd and Carl Rosenberg. Its world headquarters are in Santa Barbara, California.[3].
גרין הילס(באנגלית: Green Hills Software) היא חברה בבעלות פרטית הבונה מערכות הפעלה וכלי פיתוח למערכות משובצות.[1][2] החברה הוקמה בשנת 1982 על ידי דן אודווד(Dan O'Dowd) וקרל רוזנברג. המטה העולמי שלה נמצא בסנטה ברברה, קליפורניה.[3].

Programming files& programming tool if necessary.
קבצי תכנות& כלי תכנות במידת הצורך.

Starting in 2006, Nvidia released a programming tool kit called CUDA that allowed coders to easily program each individual pixel on a screen.
מ־2006 Nvidia שחררה ערכת כלי תכנות בשם CUDA, שאפשרה למקודדים לתכנת בקלות כל פיקסל על המסך.

The System Tool Suite(STS) programming tool features user friendly, menu driven GUI that allows program development and local and remote system setup and maintenance.
ממשק משתמש גרפי- כלי התכנות STS(System Tool Suite) כולל GUI לתפריט, ידידותי למשתמש, המאפשר פיתוח תוכנה.

When the non-free"add-on" is a library or programming tool, it can become a trap for free software developers.
כאשר התוסף הלא-חופשי הוא ספריה או כלי תכנות, הוא יכול להיהפך למלכודת למפתחי תוכנה.

A programming tool or software development tool is a computer program that software developers use to create, debug, maintain, or otherwise support other programs and applications.
כלי תכנות או כלי פיתוח(באנגלית Programming tool או Software development tool) היא תוכנה או יישום מחשב בה משמשים מפתחי תוכנה על מנת ליצור או לתחזק תוכנה, לאתר באגים, או כתומכה לתוכנות ויישומים אחרים.

Visual Basic for Applications(VBA) in Office for Mac is a powerful, easy to use programming tool, which helps you automate repetitive tasks that you may.
Visual Basic for Applications(VBA) ב- Office for Mac 2011 הוא כלי תיכנות רב-עוצמה וקל לשימוש, המסייע לך להפוך לאוטומטיות משימות שאתה מבצע באופן חוזר ונשנה ביישום Office שאתה אוהב לעבוד איתו.

We were introduced to our first programming tool, Processing.
מכירים כלי תוכנה ראשון: Processing.

But it's getting better, and if you want to start one of those scrawny companies hawking programming tool geegaws, or make a useful contribution to open source, the field is wide open.
אבל המצב משתפר, ואם אתה רוצה להקים אחת מאותן חברות קטנטנות שמוציאות צעצועי-כלי-תכנות, או להעלות תרומה שימושית לקוד הפתוח, התחום הזה פתוח לרווחה.

Kodu is a visual programming tool which builds on ideas begun with Logo in the 1960s and other current projects such as AgentSheets, Squeak and Alice. It is designed to be accessible by anyone.
Kodu היא כלי תכנות ויז'ואלי אשר מבוסס על סביבות פיתוח ויז'ואליות אחרות כגון AgentSheets, מתחמקים ו אליס. זה נועד כדי להיות נגיש על ידי כל אחד.

No programming or outside tools are needed.
לא השתמשנו באף תוכנה או כלי חיצוני.

What programming languages and tools will I learn?
אילו שפות תכנות וכלים אלמד בקורס?

Testers can continue using the programming languages, tools, and operating systems of their choice for their projects.
הבודקים יכולים להמשיך להשתמש בשפות התכנות, הכלים ומערכות ההפעלה לפי בחירתם לפרויקטים שלהם.

Developers will continue to be able to use the programming languages, tools and operating systems of their choice.
הבודקים יכולים להמשיך להשתמש בשפות התכנות, הכלים ומערכות ההפעלה לפי בחירתם לפרויקטים שלהם.