What is the translation of " PROTECTIVE WALL " in Hebrew?

• קיר מגן
• חומת הגנה
• חומת מגן

Examples of using Protective wall in English and their translations into Hebrew

Operation‘ Protective Wall'.
מבצע" חומת מגן.

The father is standing behind like a protective wall.
נושא את הדרכון כמו קיר מגונן.

The protective wall of fantasy around him was beginning to crumble.
קיר המגן של הפנטזיה שסביבו החל להתפורר.

Block Ashbond- as a substitute for a protective wall.
בלוק אשבונד- כתחליף לקיר מגן.

In the following years a protective wall was built around the White Tower.
בשנים שלאחר מכן נבנה קיר מגן מסביב למגדל.

East German authorities called it the Anti-Fascist Protective Wall.
מנהיגי מזרח גרמניה מכנים אותה:"חומת הגנה אנטי פשיסטית".

The oldest protective wall ever found is in the city, dating back 9000 years.
קיר המגן העתיק ביותר שנמצא אי פעם נמצא בעיר, שראשיתה 9000 שנה.

The whole herd encircles the calf with a protective wall of horns.
העדר מקיף את העגל בחומת מגן משורינת קרניים.

We put up protective walls made of opinions, prejudices, and strategies, barriers that are built on a deep fear of being hurt.
אנחנו בונים חומות מגן שעשויות מהנחות, מדעות קדומות ומאסטרטגיות, מכשולים שנוצרו בגלל הפחד העמוק להיפגע.

The IDF will continue to provide a protective wall for Israeli citizens.".
צה״ל ימשיך להוות חומת מגן לאזרחי ישראל".

So as you can see, it's in a churchyard; it's in Scotland. It's behind a protective wall.
כפי שאתם רואים, זו חצר כנסיה. המקום הוא בסקוטלנד, ומאחורי קיר מגן.

Instead of trying to smash down your protective walls all at once, consider chipping away at them bit by bit.
במקום לנסות לרסק את הקירות המגוננים עליכם בבת אחת, נסו לפורר אותם לאט לאט.

Michael Yahilevich draws new types of shelters behind protective walls.
מיכאל יחילביץ'- מצייר צורות חדשות של בתי מקלט מאחורי חומות מגן.

It seems that the building served as a protective wall against the wind for a tent or a shed that was temporarily occupied by shepherds or farmers.
נראה שהמבנה שימש קיר מגן מפני הרוח, לאוהל או סככה, ששימשו מקום שהייה זמני לרועים או חקלאים.

When you express yourself honestly, you drop your protective walls.
שבכדי להיות נוכחת באופן שלם עבור היולדת, מורידה את חומות ההגנה שלה עצמה.

They could sense the hurt behind their partners‘ protective walls and weren't afraid of losing face by apologizing for how they might have contributed to that hurt.
הם יכלו לחוש בכאב שמאחורי חומות ההגנה של בני הזוג ולא פחדו להיראות חלשים בכך שיתנצלו על איך הם אולי תרמו לכאב הזה.

They let others in and are not afraid to lower their protective walls.
הם נותנים לאחרים להיכנס לתוך חייהם ולא פוחדים להוריד את חומות ההגנה שלהם.

Installed into a protective wall surrounding the suburban home of Louis Novaes, who's the head of the Novaes family, are these turret holes, which were used for shooting and looking.
בחומת המגן שמקיפה את בית הפרברים של לואיס נובאז, ראש משפחת נובאז, מותקנים חרכי ירי אלה, ששימשו לירי ולתצפית.

Dichter:"The solution to Gaza is a protective wall model, Israel….
דיכטר:"הפתרון לעזה הוא מודל חומת מגן, ישראל מתכוננת לכך".

The more outrageous fact was that the effect permeated the control room, causing"retinal blackout" even when personnel were shielded by several protective walls.
לעומת זאת, היה מתוך השכל הישר היה כי ההשפעה חדרה לחדר הבקרה, ו"אובדן ראייה רשתית" גם עובדים מנוסים שהיו מוגנים על ידי מספר קירות מגן.

They chew wood into pulp and then use it to build a protective wall around each egg, a cell.
הן לועסות עץ ויוצרות עיסה, ואז משתמשות בה לבניית קיר מגן מסביב לכל ביצה, תא פרטי.

Now, in my turn, from the moment I assume responsibility for the leadership of the army, I commit to devoting all my energies, in a critical and demanding manner, to strengthening the protective wall.
עכשיו בתורי, משקיבלתי עלי את האחריות להובלת הצבא, אני מתחייב לייחד את כל מרצי, בגישה ביקורתית ותובענית, לחיזוק קיר המגן.

Now, with Afghanistan, after 9/11. Reporter: Already put a protective wall up around the family.
באפגניסטן, אחרי ה-11 בספטמבר… כבר עכשיו הוקמה חומת הגנה סביב המשפחה.

But it cannot be a return to old forms--countries surrounding themselves with protective walls.
אולם איננו יכולים לשוב לשיטה הישנה של מדינות המקיפות עצמן בחומות מגן.

In its struggle against terrorism, Israel has undertaken- by virtue of its right of self-defence- special military operations(Operation‘Protective Wall' which began in March 2002 and Operation‘Determined Path' which began in June 2002 and has not yet ended).
במאבקה של ישראל כנגד הטרור היא נוקטת- מכוח זכותה להגנה עצמית- במבצעי לחימה מיוחדים(מבצע"חומת מגן" שהחל במרץ 2002 ומבצע"דרך נחושה" שהחל ביוני 2002 וטרם הסתיים).

But we cannot return to the old system of countries surrounding themselves with protective walls.
אולם איננו יכולים לשוב לשיטה הישנה של מדינות המקיפות עצמן בחומות מגן.

The existing rescue fund in Europe is not enough to build a credible protective wall around Italy.
מנגנון החילוץ הקיים באירופה אינו מספיק כדי לספק חומת הגנה ראויה לאיטליה.

That comfort level we had when we were talking on the phone and texting back and forth was no longer there, the protective Wall that was between us had gone as well.
שרמת הנוחות שהיו לנו כשהיינו מדברים בטלפון והודעות SMS הלוך ושוב כבר לא הייתה שם, חומת המגן שהייתה בינינו נעלמה גם כן.

The hotel's roof terrace offers a fine view of the sea-wall, the harbor and the fort built to protect it from artillery, including its protective wall, moat, canon posts and six large defense towers.
ממרפסת הגג של המלון אפשר לראות היטב את חומת הים, הנמל ואת המבצר להגנה מפני ארטיליריה הכולל חומת הגנה, חפיר, עמדות תותחים ושישה מגדלי הגנה גדולים.

The village was built in the traditional Circassian style, which has its roots in the Caucasus, and is called"walled village": the houses are built next to one another and form a protective wall around the city, whose remnants remain until 2008.
הכפר נבנה בשיטה צ'רקסית מסורתית, אשר מקורה בקווקז ושמה"כפר חומה"- הבתים נבנו כשהם צמודים זה לזה ויוצרים חומת מגן מסביב לכפר אשר שרידיה נשתמרו עד היום.