Examples of using Punk in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Years of Punk.
שנה של punk.It's that punk, Sean Purcell.
זה שפאנק, שון פרסל.No. And he deserted punk.
You talk, punk, I'm gonna make you my Maytag!
Come on, punk!
Dirhali was a punk who roamed the streets of Jaffa.
דירהלי היה פושטק שהסתובב ברחובות יפו.Are you talking to me… Punk?
אתה מדבר אלי, פּאנק?Lieutenant, every punk in this town is scared.
סגן, כל פושע בעיר הזאת מבוהל.Look me in the eye, punk!
תסתכל לי בעיניים, פושע!He's this hacker punk, into way bigger stuff.
הוא האקר פושטק, בקנה מידה הרבה יותר גדול.So I put the mother of all hits on this punk.
What's that Van Sciver punk doing to you?
מה הפרחח ההוא ואן-סקייבר עושה לך?Maybe you have heard that punk is dead.
אולי שמעתם שפאנק מת.Skinny little punk with a hoodie grabs it and goes.
פושטק קטן ורזה עם קפוצ'ון חטף אותו וברח.You should have been a punk[laughs].
היית צריך להיות פאנקיסט[צוחק].If this punk isn't gonna move on his own, I will do it myself.
אם הפרחח הזה לא רוצה לצאת, אעשה זאת בעצמי.Look, we jumped that rich punk, Hammond.
אראה, קפצנו שפאנק העשיר, המונד.Few hours later, some punk wanders over and swiped my wallet.
כמה שעות אחר כך, איזה פושע עבר ופלח את הארנק שלי.He was screaming and calling me names like,"You little punk.".
הוא התחיל לצעוק עליי ולקרוא לי בשמות כמו"פושע קטן".He's a spoiled, retarded punk who beat up your brother.
הוא פרחח מפונק ומפגר שהכה את אחיך.Some punk stole my coke… because you couldn't control yourself?
איזה פרחח גנב לי את הקוקאין בגלל שלא יכולת לשלוט בעצמך?Charles Meade's a punk. He's always been a punk.
צ'ארלס מיאד הוא פרחח, הוא תמיד היה פרחח.Random Access Memories is the new album from Daft Punk.
Random Access Memories הוא אחד שירים האלבום הנפלאים של Daft Punk.You gonna act like a punk, you're gonna played like one.
אם אתה מתכוון להתנהג כמו פושע, אז יתייחסו אלייך כמו פושע.That punk had my back on the beach while you two made a jailbreak, Just relax.
הפרחח הזה שמר עליי בחוף ששניכם ברחתם. רק תירגע.You want to act like a punk, I'm gonna treat you like a punk.
אתה רוצה להתנהג כמו פרחח, אני אתנהג אליך כמו פרחח.That punk still hasn't reformed. Detective Na-Hwang, that's enough.
הפרחח הזה עדיין לא מצטער על מעשיו הבלש, נה-וונג, זה מספיק.You didn't have to… That punk, he's always sleeping in the strangest places!
לא היית חייב… הפרחח הזה, תמיד ישן במקומות ההזויים ביותר!Punk rock means exemplary manners to your fellow human being.".
פּאנק-רוק משמעותו ביטויין של מידות טובות כלפי כל חבר למין האנושי".
