What is the translation of " LIGHTER " in Hebrew?

• קל
• בהיר
• מצית
• המצית
• קליל
• הצתה
• אור
• המצת
• במצית
• הקלה
• מוארים
• מצת
• דליק
• הדליק
• הקליל
• קלילות
• lighter
• את מצית
• וקל
• מציתה
• ממצית
• זוהרת
• שהמצית
• להאיר
• מציתים

Examples of using Lighter in English and their translations into Hebrew

The lighter, Belle.
המצת, בל.

Have you found my lighter?
מצאת את המצת שלי?

Lighter's full, Sandy.
המצת מלא, סנדי.

And I dropped my lighter.
והפלתי את המצת שלי.

Lighter, but not too light.
אור, אבל לא בהיר מדי;

A bit leaner, a bit lighter.
קצת יותר רזה, קצת יותר קליל.

You look lighter… less conflicted.
אתה נראה קליל יותר, מיוסר פחות.

He and Tom- went to get lighter fluid.
הלך עם טום להביא נוזל הצתה.

Costly lighter gift you gave is missing.
המצת היקר שנתת לי במתנה נעלם.

You will surprisingly feel lighter afterwards.
להפתעתו, חש הקלה לאחר מכן.

Lighter than Jones, heavier than Gregson.
אור מג'ונס, יותר כבד מגראגסון.

It means you're done with this lighter fluid.
זה אומר שאתה עשית עם נוזל הצתה זה.

Lighter, more powerful and absolutely free.
יותר קליל, יותר חזק- ולגמרי חינם.

Roger Moore was much lighter and more jokey.
רוג'ר מור היה הרבה יותר קליל ומשעשע.

A lighter, more updated look should open more doors.
מראה קליל ומעודכן יותר יגרום ליותר דלתות להיפתח בפניך.

What's the deal with this Canadian lighter fluid?
מהי העסקה עם נוזל הצתה הקנדי הזה?

It involves a lighter and a leafy green substance.
היא כרוכה במצית ו חומר עלים ירוק.

Weren't you just soaking this thing in lighter fluid this morning?
לא רק ספגת את הדבר הזה בנוזל הצתה הבוקר?

They found a lighter fluid can with your prints on it.
הם מצאו פחית נוזל הצתה עם הדפסים שלך על זה.

If your cover is darker, go for a lighter font and vice versa.
אם יש לך לרבד אור, להרים ספה כהה, ולהיפך.

If you have a lighter brown, try a darker shade and vice-versa.
אם יש לך לרבד אור, להרים ספה כהה, ולהיפך.

And when I remember that, I don't want to huff lighter fluid anymore.
וכש לזכור כי, אני לא רוצה אנשוף נוזל הצתה יותר.

I feel so much lighter since I stopped seeing you.
אני מרגישה כל כך הרבה הקלה מאז שהפסקתי לראות אותך.

That lighter was left at the crime scene After hawkes started processing.
המצית נשאר בזירת הפשע אחרי שהוקס התחיל לעבד.

And feel free to use the lighter in my car, Mr… Foyt.
אל תהסס להשתמש במצית במכונית שלי, מר פוייט.

I looked at the lighter he put down on the little table between us.
הסתכלתי במצית שהוא הניח על השולחן הקטן שעמד בינינו.

Why you can't use a lighter to cook your shit is beyond me.
למה אתה לא יכול להשתמש במצית בשביל הסמים שלך? אני לא מבינה.

Prosecution's saying Peter poured lighter fluid on the floor, and that's not the case.
האמרה של התביעה פיטר מזג נוזל המצית על הרצפה.

I need something lighter…'cause we're gonna be doing a lot of running.
אני צריך משהו קליל… כי אנחנו הולכים לרוץ הרבה. אניצריךמשהוכמו.

Unfair, we know, but the lighter you are, the fewer calories you need.
לא הוגן, אנחנו יודעים, אבל את המצית אתה, פחות קלוריות שאתה צריך.