What is the translation of " PUT IT ON THE GROUND " in Hebrew?

• תניח אותו על ה קרקע
• תניח אותה על ה רצפה

Examples of using Put it on the ground in English and their translations into Hebrew

Put it on the ground.
שים את זה בשטח.

Take your weapon out, put it on the ground.
תוציא את הנשק שלך, שים אותו על הקרקע.

Put it on the ground.
שים אותו על האדמה.

You take a bottle and put it on the ground.
אז מביאים את הבקבוק ושופכים אותו על הרצפה.

Put it on the ground.
תניח אותו על הארץ.

Take out your weapon. Put it on the ground nice and slow.
תוציא את הנשק, תניח אותו על הקרקע לאט.

Put it on the ground!
תניח אותו על הקרקע!

Then she took off her jacket and put it on the ground.
אחר-כך היא הורידה את הז'קט, קיפלה אותו יפה והניחה אותו על הארץ.

Put it on the ground!
תניח אותה על הרצפה!

If you are holding anything, immediately put it on the ground beside you.
אם מישהו מכם מחזיק משהו, תניחו אותו מיד על הקרקע לידכם.

Put it on the ground.
שים את זה על הקרקע.

And they brought this kind of a jeweled parasol, and they put it on the ground.
והם הביאו לו שמשיות מקושטות ביהלומים והניחו אותן על הקרקע.

Put it on the ground!
שימו את זה על הרצפה!

I will dismount a component of the car. But I don't want to put it on the ground.
לרדת מהסוס רכיב של המכונית. אבל אני לא רוצה לשים אותו על הקרקע.

Put it on the ground.
שים את זה על הריצפה.

I want you to slowly remove that weapon and carefully put it on the ground right now.
אני רוצה שתוציא לאט את הנשק ותשים אותו בזהירות על הקרקע עכשיו.

Put it on the ground.
תניח את זה על הרצפה.

My grandfather used to take a chicken, cut its head off, put it on the ground and watch it run around.
אני זוכר שסבי היה לוקח תרנגולת, כורת לה את הראש, ומניח את זה על הארץ, וצופה בה מתרוצץ.

Just put it on the ground.
תניח את זה על הקרקע.

Holder(holder)- player, whose task is to take the ball, put it on the ground and hold it for a kicker.
מחזיק(מחזיק)- שחקן, שתפקידה הוא לקחת את הכדור, הניח אותו על הקרקע ומחזיק אותו לתמרוץ.

Put it on the ground now!
שים אותה על הקרקע עכשיו!

After taking off his semicircle coat and folding it into several layers, he put it on the ground and said,'Build a house like this.'.
לאחר שהסיר את מעילו החצי עגול וקיפל אותו לכמה שכבות, הוא שם אותו על האדמה ואמר: 'תבנה בית כזה'.

Just put it on the ground.
עכשיו תניח את האקדח על הקרקע.

Put it on the ground and back away from the weapon.
תניח את זה על הרצפה ותתרחק מהנשק.

Come on, put it on the ground.
בחייך, הניח אותו על הקרקע.

Just put it on the ground nice and easy.
תניח את זה על הרצפה יפה ופשוט.

We take your equipment, put it on the ground, and you watch, politely, as I smash every piece of it..
ניקח את הציוד שלכם, נניח אותו על הקרקע, ואז אתם תסתכלו, בנימוס, בזמן שאני מרסק כל חלק ממנו לחתיכות.

I said put it on the ground.- You got a hearing problem?
אמרתי תניח אותה על הרצפה יש לך בעיית שמיעה?

You could have put it on the ground and he wouldn't have touched it..
יכולת אפילו לשים את זה על הקרקע והוא לא היה נוגע בזה.

You can simply put it on the ground, attach it to a wall, or put it on the surface of a table.
אתה יכול פשוט לשים אותו על הקרקע, לצרף אותו לקיר, או לשים אותו על שולחן של שולחן.