What is the translation of " PUT IT ON THE GROUND " in Hungarian?

• tedd a földre

Examples of using Put it on the ground in English and their translations into Hungarian

Put it on the ground.
Tedd a földre!

Drop the weapon, put it on the ground!
Fegyvert eldobni, tedd le a földre!

Put it on the ground, slowly.
Tegye a földre, lassan.

Take your gun out and put it on the ground.
Vedd ki a fegyvered, és tedd a földre.

Just put it on the ground.
Csak tegye le a földre.

Take out your weapon And put it on the ground.
Vedd elő a fegyvert és tedd a földre.

He put it on the ground twice.
Kétszer is a földhöz vágta.

Take off your jacket and put it on the ground.
Vedd le a dzsekidet és tedd a földre.

Put it on the ground now, Mike!
Tegye le most azonnal a földre, Mike!

Take out your gun and put it on the ground.
Vegye elő a fegyverét, és tegye le a földre.

Just put it on the ground nice and easy.
Csak tedd le a földre szépen, egyszerűen.

Tom took his helmet off and put it on the ground.
Tom levette a sisakját és letette a földre.

If you put it on the ground….
Majd ha leteszem a földre….

Pull the gun out of your pants and put it on the ground.
Vegye ki a pisztolyt és tegye a földre.

Put it on the ground and back away from the weapon.
Tegye a fegyvert a padlóra és hátráljon.

I want you to slowly remove that weapon and carefully put it on the ground right now!
Lassan vegye elő a pisztolyt, és tegye le a földre. Most!

Take this, put it on the ground, close your eyes and go nuts.
Fogod ezt, lerakod a földre, becsukod a szemed és belecsavarod.

Holder(holder)- player, whose task is to take the ball, put it on the ground and hold it for a kicker.
Tartó(tartó)- játékos, akinek a feladata az, hogy a labdát, tedd a földre, és tartsa a kicker.

You can simply put it on the ground, attach it to a wall, or put it on the surface of a table.
Egyszerűen felhelyezheti a földre, rögzítheti a falra, vagy helyezheti azt egy asztal felületére.

If you notice, we spend a lot of time touching the shoe- lacing the shoe- then we just put it on the ground and watch you try to get your foot in.
Amint látja, sokat fogdossuk a cipőket… Kikötjük őket… Aztán csak a földre tesszük és nézzük, ahogy próbálja felhúzni.

We take your equipment, put it on the ground, and you watch, politely, as I smash every piece of it..
Vesszük a berendezést, tedd a földre, és nézed, udvariasan, ahogy összetör minden darab belőle.

We carried Sue in her travelling crate and put it on the ground outside Charles' cage, so that they could see each other.
Sue-t az utazóládájában vittük oda, leraktuk a földre Charles ketrecén kívül úgy, hogy láthatták egymást.

Deposed medical staff said they put it on the ground next to the gurney while they were triaging the patient.
Az orvosok azt állítják, a földre tették a hordágy mellé, miközben ellátták őt.

I'm putting it on the ground.
A földre teszem a pisztolyt.

Put it down on the ground and get away!
Tedd le a földre és tűnj el!

Just take the gun, put it down On the ground right in front of you.
Csak tegye le a fegyvert, tegye maga elé a földre.

She tells you to take everything you own and put it in piles on the ground.
Azt írja, fogjuk meg mindenünket és tegyük egy kupacban a földre.

There was a burst of laughter from the boys, which so thoroughly put the poor lad out of countenance that he did not know whether to keep his cap in his hand, leave it on the ground, or put it on his head?
Ezeket a szavakat általános hahota honorálta, amire a szegény fiu teljesen elvesztette a fejét. Nem tudta, mit csináljon; tovább is a kezében tartsa-e a süvegét, ledobja-e a földre, vagy föltegye a fejére?

You said,"Put it down on the ground and get away.".
Azt mondtad:"Tedd a földre és tűnj el innen!".

Slowly- put the gun on the ground and kick it towards me.
Lassan tedd le a fegyvert a földre és rúgd felém.