What is the translation of " QUANTITATIVE AND QUALITATIVE " in Hebrew?

• כמותיים ואיכותיים
• הכמותיים והאיכותיים
• כמותיות ואיכותיות
• כמותית ואיכותית
• הכמותיים ואיכותיים

Examples of using Quantitative and qualitative in English and their translations into Hebrew

Developing quantitative and qualitative parameters.
פיתוח פרמטרים כמותיים ואיכותיים.

Properties==Physical properties of organic compounds typically of interest include both quantitative and qualitative features.
המאפיינים הפיזיקליים של תרכובות אורגניות כוללים תכונות איכותיות וכמותיות.

Quantitative and qualitative limits of loan application.
מגבלות כמותיות ואיכותיות של יישום ההלוואה.

In June 1841, he completed his first scientific paper entitled"On the Quantitative and Qualitative Determination of Forces".
ביוני 1841 הוא השלים את מאמרו המדעי הראשון שנשא את השם"על קביעת כמותית ואיכותית של הכוחות".

New quantitative and qualitative changes, new ascents and workouts were to come onwards.
השינויים הכמותיים והאיכותיים חדש, עליות אימונים חדשים היו לבוא ואילך.

Alternatives[to Israeli government policies] cannot be created without the quantitative and qualitative political weight of the Arab citizens.
אי אפשר ליצור אלטרנטיבה בלי הכובד הפוליטי, המספרי, והאיכותי של האזרחים הערבים.

This is a quantitative and qualitative balance of forces in a single system called“the common soul.”.
מדובר על יחסי כוחות כמותיים ואיכותיים במערכת יחידה שנקראת"הנשמה הכללית".

Our company operates an advanced logistic network for conducting research in all quantitative and qualitative methodologies and techniques.
לחברה תשתית לוגיסטית מתקדמת האחראית על ביצוע המחקרים בכל הטכניקות הכמותיות והאיכותיות.

The analysis includes quantitative and qualitative testing of the wear particles.
האנליזה כוללת בדיקה כמותית ובדיקה איכותית של חלקיקי הבלאי.

True philosophy grows out of the wisdom which does its best to correlate… quantitative and qualitative observations.
הפילוסופיה האמיתית צומחת מתוך אותה חוכמה אשר עושה את המיטב על-מנת לתאם בין התצפיות הכמותיות לבין התצפיות האיכותיות האלה.

Each of these changes, quantitative and qualitative, deserves separate examination and probe.
שינויים אלה, הכמותיים והאיכותיים, ראויים כל אחד לבדיקה ולבחינה נפרדת.

The Safe Cities Index 2015(Economist Intelligence Unit) report is based on an index of over 40 quantitative and qualitative indicators.
דוח ה-The Safe Cities Index 2015 של מחלקת המחקר של האקונומיסט, הוא ניסיון להעריך ביטחון עירוני באמצעות יותר מ-40 אינדיקטורים כמותיים ואיכותניים.

Both quantitative and qualitative properties were first elucidated by Aristotle during Grecian times.
שני תכונות כמותיות ואיכותיות הובהרו לראשונה על ידי אריסטו בתקופה היוונית.

Objective: Evaluation& Evolution examination of research results through quantitative and qualitative research in order to verify and optimize tool performance.
מטרה: הערכה& אבולוציה בבחינת תוצאות המחקר באמצעות מחקר כמותי ואיכותי על מנת לאמת ולייעל ביצועי הכלי.

Using both quantitative and qualitative analysis, students will become true liberal arts scholars and gain a broad knowledge of social scientific methods.
באמצעות ניתוח כמותי ואיכותי, התלמידים יהפכו לחוקרי אמנויות ליברליות אמיתיות ויזכו להכרה רחבה של שיטות מדעיות חברתיות.

If the United States loses its sense of measure and publishes such a list, China will respond with quantitative and qualitative measures,” the Chinese Ministry of Commerce reported.
אם ארה"ב תאבד כל היגיון ותפרסם רשימת מוצרים(עליהם יוטלו מכסים) סין תיאלץ להגיב בצעדים בהיקף ואיכות שווה", הודיע משרד המסחר הסיני בחודש שעבר.

Quantitative and qualitative coursework teaches students to not only identify and understand key information, but also to evaluate, synthesize, and apply their knowledge to effect positive change in an organization.
קורסים הכמותיים ואיכותיים מלמד את התלמידים לא רק לזהות ולהבין מידע חשוב, אלא גם להעריך, לסנתז, וליישם את הידע שלהם כדי להביא לשינוי חיובי בארגון.

Studying processes and improving methods, Developing quantitative and qualitative parameters, Adapting the compensation method to the organization's culture and objectives.
חקר תהליכים ושיפור שיטות, פיתוח פרמטרים כמותיים ואיכותיים, התאמת שיטת התגמול לתרבות הארגון וליעדיו.

The graduate gains a very high-quality methodological training in both the theoretical level and in practical research, taking away the ability to use advanced quantitative and qualitative research methods.
הבוגר מקבל הכשרה מתודולוגית מאוד באיכות גבוהה היא ברמה התיאורטית והן במחקר מעשי, לקחת ממנו את היכולת להשתמש בשיטות מחקר כמותיות ואיכותיות מתקדמות.

The program balances quantitative and qualitative analyses while emphasizing the skills you need to work in multidisciplinary teams and develop an innovative mindset in order to respond to ever-changing business environments.
התוכנית מאזנת ניתוחים כמותיים ואיכותיים תוך דגש על הכישורים הדרושים לך לעבוד בצוותים רב תחומיים ולפתח חשיבה חדשנית כדי להגיב לסביבות עסקיות המשתנות ללא הרף.

Vascular disorders that lead to impotence can be revealed by modern research methods, Doppler ultrasound; modern techniques allow to determine quantitative and qualitative indicators of the penis blood supply.
הפרעות בכלי הדם המובילים לאימפוטנציה מזוהות בשיטות מודרניות של מחקר- אולטרסאונד דופלר, טכניקות מודרניות מאפשרות לנו לקבוע את האינדיקטורים הכמותיים והאיכותיים של אספקת הדם לפין.

Quantitative and qualitative coursework prepares students to not only identify and understand key information- but also to evaluate, synthesize, and apply their knowledge to effect positive change in a business or organization.
קורסים הכמותיים ואיכותיים מלמד את התלמידים לא רק לזהות ולהבין מידע חשוב, אלא גם להעריך, לסנתז, וליישם את הידע שלהם כדי להביא לשינוי חיובי בארגון.

Vascular disorders leading to impotence are detected using modern research methods- ultrasound dopplerography, modern techniques allow to determine quantitative and qualitative parameters of blood supply to the penis.
הפרעות בכלי הדם המובילים לאימפוטנציה מזוהות בשיטות מודרניות של מחקר- אולטרסאונד דופלר, טכניקות מודרניות מאפשרות לנו לקבוע את האינדיקטורים הכמותיים והאיכותיים של אספקת הדם לפין.

This course mentions both aspects with some practical exercise, such as comparative reading of quantitative and qualitative literatures, a group project on survey implementation exercise, and introductory practice of statistical software on a computer.
קורס זה מזכיר שני היבטים עם כמה תרגול מעשי, כגון קריאה השוואתית של ספרויות כמותיים ואיכותיים, פרויקט קבוצתי על תרגיל יישום הסקר, ותרגול היכרות בתוכנות סטטיסטיות במחשב.

The online tutoring is organized into classes of students, with an advanced agenda system that is able to recognize each individual and to obtain the tracking of didactic activities and the quantitative and qualitative evaluation of the learning process of each single student.
שיעורים מקוונים מאורגנים בכיתות של תלמידים, באמצעות מערכת מתקדמת של סדר היום, אשר מסוגל לזהות כל אדם ולקבל את המעקב אחר פעילויות הכשרה הערכה כמותית ואיכותית של תהליך הלמידה של כל תלמיד.

To build a quantitative and qualitative infrastructure of female athletes nationwide, while opening opportunities for each and every girl, adolescent or woman to engage in sports- at any age, anywhere and at every competitive level, with emphasis on a broad range of population groups.
הקמת תשתית כמותית ואיכותיות של ספורטאיות בפריסה ארצית, תוך יצירת הזדמנויות לכל ילדה, נערה או אישה לעסוק בספורט- בכל גיל, בכל מקום ובכל רמה תחרותית תוך שימת דגש על קשת רחבה של קבוצות אוכלוסייה.

Vascular disorders leading to impotence are identified using modern methods of research- Doppler ultrasound, modern techniques allow us to determine the quantitative and qualitative indicators of the blood supply to the penis.
הפרעות בכלי הדם המובילים לאימפוטנציה מזוהות בשיטות מודרניות של מחקר- אולטרסאונד דופלר, טכניקות מודרניות מאפשרות לנו לקבוע את האינדיקטורים הכמותיים והאיכותיים של אספקת הדם לפין.

Callidus' flagship product is Commissions, which provides tools for building compensation programs using quantitative and qualitative measures, combining tools for What If analysis and the like by the salesperson in the field, and more….
מוצר הדגל של Callidus הוא ה- Commission, המספק כלים לבניית תוכניות תגמול תוך שימוש במדדים כמותיים ואיכותיים, שילוב כלים לביצוע ניתוחי What if וכדומה ע”י איש המכירות בשטח, ועוד….

Graduates will be able to work with professional foreign literature, prepare and implement a research project(including financial security), ie, acquire, evaluate and statistically process data obtained mainly with regard to the interdisciplinary focus and yet combine both quantitative and qualitative approach.
בוגרים יהיו מסוגלים לעבוד עם ספרות זרה מקצועית, להכין וליישם פרויקט מחקר(כולל ביטחון כלכלי), כלומר, לרכוש, להעריך סטטיסטית נתוני תהליך מתקבלים בעיקר בכל הנוגע המוקד התחומי ובכל זאת לשלב את שתי הגישה כמותית ואיכותית.