Examples of using Question about it in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No question about it.
אין שאלה לגבי זה.There's no… No question about it.
No question about it.
אין ספק בקשר לזה.That's a UFO right there. No question about it.
No question about it.
Thing is, he's coming, no question about it.
No question about it.
אין שום ספק בקשר לזה.You're a wizard with women no question about it.
There's no question about it, General.
אין ספק בכך, גנרל.And all of that will be waiting for you, no question about it.
וכל זה יחכה לך, אין ספק.There's no question about it.
אין ספק לגבי זה.No question about it, don't deny it. .
אין כל ספק, לא מכחיש את זה.There's no question about it.
אין ספק בקשר לזה.There have been some miscalculations, No question about it.
היו כמה טעויות בחישוב, אין ספק בכך.There's no question about it.
אין ערעור לגבי זה.I will need a new dentist soon, there's no question about it.
אזדקק לרופא שיניים חדש בקרוב, אין ספק בכך.There's no question about it.
אין שום ספק לגבי זה.Papp was a brilliant and calculated person, there was no question about it.
פאפ היה אדם מבריק ומחושב, בכך אין כל ספק.He asked a question about it.
הוא שאל שאלה בקשר לזה.The Kapitän would have to leave, there could be no question about it.
HF: Right, no question about it.
ה"פ: נכון, אין שאלה לגבי זה.And you're right. You should dump that bozo. No question about it.
ואת צודקת, את צריכה לזרוק את הטמבל הזה, אין שום שאלה, אני מסכים.There was no question about it from day one.
מהיום הראשון לא היה ויכוח על זה.You are meant to be here, Ellie, no question about it.
לאנס רוצה להיות כאן, אין שאלה לגבי זה.No question about it. Because you're weaker, because you're tired, because you're-you're sick of dealing with everything you have had to deal with.
אין ספק בכך, כי אתה חלש יותר, עייף, כי נמאס לך להתמודד עם כול מה שנאלצת להתמודד איתו.He murdered that young man, no question about it.
אני בחרתי להרוג את האדם הזה, ואין שאלה לגבי זה.Theres no question about it: video games have been a significant force in society and one of the most popular leisure pursuits.
Theres אין ספק בכך: משחקי וידאו היה כח משמעותי בחברה וכן לאחד עיסוקים לשעות הפנאי הפופולריים ביותר. רוב הסיכויים אם youre מתחת לגיל 40.Statically, China is a one-party system, authoritarian--there's no question about it.
מבחינת קיבעון, בסין יש מערכת של מפלגה יחידה, רודנית--אין ספק בכך.זאת היתה הטריטוריה שלי, ללא ספק, בדיוק כמו בטבע.The lack of connection between people causes all the sadness in the world. No question about it.
חוסר הקשר בין בני אדם גורם לכל העצב עולם. אין שום ספק בכך.
