Examples of using Question one in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Question one.
שאלה אחת.So, uh, question one.
אז, שאלה ראשונה.Question one of them.
תחקור אחת מהן.All right, question one.
בסדר, שאלה ראשונה.Question One: What is Retirement?
שאלה 1: מהי פנסיה בכלל?
People also translate
You want to hear the question one more time?
אתה רוצה לשמוע את שעת השאלה אחת יותר?Question one: Do you love me?- Yes, I do?
שאלה אחת, אתה אוהב אותי?Or if you're familiar with the rules…-… of"Rock, Paper, Scissors, Lizard…"- Question one.
אם את מכירה את הכללים של אבן, נייר, מספריים… שאלה אחת.Okay,"Question one.
טוב,"שאלה ראשונה.Boasting almost 200 years of tradition, over 32,500 students and an outstanding reputation both at home and abroad,Bonn is without question one of Germany's leading universities.
המתגאה כמעט 200 שנים של מסורת, מעל 32, 500 סטודנטים מוניטין יוצא דופן הן בבית והן בחו"ל,בון הוא ללא ספק אחת האוניברסיטאות המובילות בגרמניה.Okay, question one.
בסדר. שאלה ראשונה.Boasting almost 200 years of history, over 36,900 students and an outstanding reputation both at home and abroad,the University of Bonn is without question one of Germany's leading universities.
המתגאה כמעט 200 שנים של מסורת, מעל 32, 500 סטודנטים מוניטין יוצא דופן הן בבית והן בחו"ל,בון הוא ללא ספק אחת האוניברסיטאות המובילות בגרמניה.Question One: Where is the missing girl?
השאלה האחת היא: מיהי הילדה האבודה?Items of information that do not correspond with truth or reality Information that is incorrectly loaded into a computer A file or packet of information that doesnot pass a test An incorrect answer to a question one is asked The word malice means: 2 Malice means: A desire to harm others or to see others suffer.
פריטי מידע שאין להם שום קשר למציאות או לאמת מידע שמוקלד באופן שגוי למחשב קובץ אוחבילת מידע שמתברר שהם לא נכונים תשובה שגויה לשאלה שהאדם נשאל המילה זדון פירושה: 2 זדון פירושו: רצון לפגוע באחרים או לראות אחרים סובלים.Question one."What 1980 crime thriller".
שאלה ראשונה."באיזה מותחן פשע משנת 1980".He is without question one of the great loves of my life.
זו ללא ספק אחת האהבות הגדולות בחיי.Question one,"have you ever killed somebody?"?
שאלה ראשונה, האם אי פעם הרגת מישהו?This is without question one of the best chalk bags on the market.
זוהי ללא ספק אחת מהמזוודות הקלות ביותר בשוק.Question one, why does the speaker want to be loved?
שאלה ראשונה: מדוע הדוברת רוצה להיות נאהבת?So obviously, you question one of those assumptions or you have an issue with logic.
מכן נובע, שאתה מפקפק באחת מההשערות האלה או שיש לך בעיה עם הגיון.Question one, Ted,"Do you want to move in with Robin?
שאלה מספר 1, טד,"האם אתה רוצה לגור עם רובין"?And to answer that question one has to go into some murky ideologically motivated details.
כדי לתת תשובה לשאלה הזו, צריך להיכנס לכמה הסברים שאופיים טכני.Question one- robbing banks is easy if you have got a TARDIS.
שאלה ראשונה, לשדוד בנק זה קל אם יש לך טארדיס.Okay, question one:"Self-esteem is important because…".
טוב, שאלה ראשונה:"הערכה עצמית חשובה כי…".Question one… I would like to ask the first question actually.
שאלה ראשונה… ארצה למעשה לשאול את השאלה הראשונה.Fang, without question one of the worst performances i have seen at a challenge.
פנג, ללא ספק, זה היה הביצוע הכי גרוע שראיתי באתגר.Question one. What secret in Sixsmith's report would be worth killing him for?
שאלה ראשונה… מה הסוד בדוח של סיקסמית שכדאי לרצוח בשבילו?Question one is the easiest and question twenty is the hardest.
כלומר- שאלה מספר 1 תהיה קלה, ושאלה Question one… you're getting a lot of money from the government for the 50 years you spent in prison, am I right?
שאלה ראשונה, אתה מקבל הרבה כסף מהממשלה על ה-50 שנה שישבת בכלא, אני צודק? זה נכון?Without question one of the most striking projects in the exhibition that integrates with the worldwide trend of designers who devise and create new machines was Eran Gal-Or's 3D printer.
ללא ספק, אחת מן העבודות הבולטות ביותר בתערוכה המשתלבת במגמה עולמית של מעצבים המייצרים מכונות חדשות היתה המדפסת התלת מימדית של ערן גל אור.
