What is the translation of " QUITE COMPLEX " in Hebrew?

• מורכבים למדי
• די מורכב
• מאוד מורכבת
• מורכב למדי
• מורכבת למדי

Examples of using Quite complex in English and their translations into Hebrew

SEO can be quite complex.
SEO יכול להיות עניין מורכב.

Quite complex forms can result.
צורות מורכבות מאוד יכול להיווצר.

The songs are quite complex.
השירים אפילו די מורכבים.

According to the volume of demand from users can be large and quite complex.
על-פי היקף הביקוש של משתמשים הם יכולים להיות גדולים ומורכבים למדי.

Business loans are quite complex loans.
הלוואות הן עסק די מורכב.

The setup and user-interface on a lot of VPNs can be quite complex.
ההתקנה והממשק אצל הרבה מרשתות ה-VPN יכולים להיות די מורכבים.

Considering power for the forklift is in fact quite complex, and may likely require a lot more than only a short article.
סוג ההנעה של מלגזה שלך הוא בעצם די מורכב, והיא עשויה לדרוש יותר מסתם מאמר קצר.

From this writing and speaking to me it was quite complex.
מזה בכתב ומדברים אליי זה היה די מורכב.

The calibration of the fibres of the energy anatomy is quite complex, and this is where the role of INTENT is so important.
כיול זה של סיבי אנטומית האנרגיה הינו מורכב למדי, וזהו המקום שבו תפקידה של הכוונה כה חשוב.

There was no regret, but the return to Israel was quite complex.
לא הייתה חרטה, אבל החזרה הייתה מאוד מורכבת.

These questions are very esoteric and quite complex but I ask them so you can start connecting the dots of the Gaia system that the Pleiadians created when they planted the seeds of divinity on Earth.
השאלות הללו הן שאלות אזוטריות מאוד ומורכבות למדי, אבל אני שואלת אותן כדי שתוכלו להתחיל לחבר את הנקודות של מערכת גאיה שהפליאדים יצרו כאשר הם זרעו את זרעי האלוהות על כדור הארץ.

Norms themselves are quite complex.
המתכונים עצמם מורכבים למדיי.

But unlike Krazy Kat, which was built upon a tragically repetitive love triangle that involved animals hurling bricks, Peanuts was a drama of social coping, outwardly simple but actually quite complex.
אבל בניגוד ל-Krazy Kat, שהתבססה על משולש אהבה טראגי הכולל חיות שמשליכות לבנים,"פינאטס" היא דרמה על התמודדות חברתית- פשוטה למראית עין, אך למעשה מורכבת למדי.

Sometimes this can be quite complex.
לפעמים זה יכול להיות די מורכב.

In the case of a large company like Starbucks, measuring LTV can actually be quite complex.
במקרה של חברה גדולה כמו סטארבקס, מדידת LTV יכולה להיות מורכבת למדי.

Human memory is quite complex.
הזיכרון האנושי הוא עניין מורכב למדי.

You can use expressions in a wide variety of ways, and the process of creating and using them can become quite complex.
ניתן להשתמש בביטויים במגוון רחב של דרכים, ותהליך יצירתם והשימוש בהם יכול להיות מורכב למדי.

Compliance requirements for certain documents can be quite complex depending on the type of documents.
רמת הבטחת האיכות הנדרשת למסמכים מסוימים עלולה להיות די מורכבת ותלויה בסוג המסמך.

The configuration and user interface on many VPNs can be quite complex.
ההתקנה והממשק אצל הרבה מרשתות ה-VPN יכולים להיות די מורכבים.

Website translation is very important to work in international contexts, but quite complex situations can arise, such as managing multiple versions in English for the United States, the United Kingdom, and Australia.
תרגום אתרי אינטרנט חשוב מאוד לעבוד בהקשרים בינלאומיים, אבל מצבים מורכבים למדי יכולים להתעורר, כגון ניהול גרסאות מרובות באנגלית עבור ארצות הברית, בריטניה ואוסטרליה.

Actually, one recently was quite complex.
למעשה, אחת מהאחרונות היתה די מסובכת.

Depending on the involved muscles, tics can be very simple or quite complex.
בהתאם השרירים המעורבים, טיקים יכולים להיות מאוד פשוט או מורכב למדי.

I personally have used the'Moveable Type' stand-alone script and although quite complex to install, I found it very easy to use.
באופן אישי, השתמשתי תסריט עצמאית של 'סוג ניתן להזזה מעמד', למרות מורכבים למדי כדי להתקין, מצאתי את זה קל מאוד לשימוש.

Non-technical users can connect to a VPN with ease but setting up the VPN server can be quite complex for them.
משתמשים לא טכניים יכולים להתחבר ל- VPN בקלות אך הגדרת שרת ה- VPN יכולה להיות מורכבת למדי עבורם.

But by giving project teams and the clients who they're working with permission to think with their hands, quite complex ideas can spring into life and go right through to execution much more easily.
כשמאפשרים לצוותי עבודה וללקוחות שלהם אפשרות לחשוב עם הידיים יכולים לצוץ רעיונות מורכבים למדי ולעבור מייד וביתר קלות לביצוע.

That sounds interesting although quite complex too.
זה נשמע מעניין אבל גם מאד מורכב.

Dream architectures can be quite complex.
ארכיטקטורות חלום יכולות להיות מורכבות למדי.

As it might be understood, this is a quite complex task.
כפי שתיווכחו לדעת, מדובר במשימה די מורכבת.

So there are puberty rites where people who go through the same initiation period develop their own language that's usually some modification of the actual language, but with quite complex mental operations differentiating it-- then that's theirs for the rest of their lives, and not other people's.
כך שיש טקסי בגרות בהם אנשים שעוברים את אותה תקופת החניכה מפתחים שפה משל עצמם, שהיא בדרך כלל איזשהו שינוי של השפה הממשית, אבל עם פעולות שכליות מורכבות למדי שמבדילות אותה-- ואז היא שלהם לשארית החיים שלהם, ולא בשביל אנשים אחרים.