Examples of using Rain is expected in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Rain is expected on Sunday.
On Sunday, rain is expected.
Rain is expected to fall on Thursday.
הגשם צפוי להחלש ביום חמישי.By the weekend, the rain is expected to return.
בסוף השבוע: הגשם צפוי לחזור.No rain is expected on both days.
אין צפי לגשם ביומיים הקרובים.
Do not spray on windy days or when rain is expected within 48 hours.
אין ליישם בשמש ישירה או אם צפוי גשם ב-48 שעות הקרובות.Heavy rain is expected, so stay cautious.
צפוי גשם כבד, תהיו זהירים.Always avoid painting in direct sunlight, strong winds or when rain is expected within 48 hours.
אין ליישם בימי חמסין, בנשוב רוחות חזקות, או כאשר צפוי גשם ב-48 שעות הקרובות.On Monday, rain is expected to return.
בסוף השבוע הגשם צפוי לחזור.In addition,the app notifies you of the weather forecast and reminds you to take your umbrella if rain is expected.
האפליקציה מאפשרת למטרייה לשלוח התראות על מזג האוויר הצפוי, וכן לספק תזכורות מתי לקחת את המטרייה אם צפוי שירד גשם בשעות הקרובות.The rain is expected to last until tomorrow.
הגשם צפוי להימשך עד מחר.Avoid painting when rain is expected within 48 hours.
אין לצבוע אם צפוי גשם ב-48 שעות הקרובות.Rain is expected to return on the weekend.
הגשם צפוי לחזור בסוף השבוע.On Monday, rain is expected to return.
ביום שני בלילה הגשם צפוי לחזור.Rain is expected to continue on Tuesday.
הגשם צפוי להימשך עד יום שלישי.On Saturday, rain is expected in the early morning.
Rain is expected to continue through at least Tuesday.
הגשם צפוי להמשך לפחות עד יום שלישי.The rain is expected to taper off Thursday.
הגשם צפוי להחלש ביום חמישי.The rain is expected to continue through tomorrow.
הגשם צפוי להימשך עד מחר.The rain is expected to continue into Tuesday.
הגשם צפוי להימשך עד יום שלישי.The rain is expected to continue in the coming days.
הגשם צפוי להימשך גם בימים הקרובים.The rains are expected to continue into Friday.
הגשמים צפויים להימשך עד יום שישי.Rains are expected until Friday.
הגשמים צפויים להימשך עד יום שישי.Rains are expected to persist until Friday.
הגשמים צפויים להימשך עד יום שישי.Rains are expected to continue through Friday.
הגשמים צפויים להימשך עד יום שישי.The rains are expected to continue for another two months.
סערות הגשמים צפויות להמשך כשבועיים נוספים.According to the investigation, Berditchev said he was not aware of the floods,but was told that rain was expected to fall in the area around 3 P.M.
לפי החקירה, הבוגר אמר לברדיצ'ב כי הוא אינו מתמצא בשיטפונות,אך אמר לו כי גשם צפוי לרדת באזור בשעה 15:00.Gonna feel like we living in Seattle tomorrow morning as rains are expected throughout the Southland.
אני הולך להרגיש כאילו אנחנו מתגוררים בסיאטל מחר בבוקר כמו הגשמים צפויים ברחבי Southland.
