What is the translation of " REAL SECURITY " in Hebrew?

• ביטחון אמיתי
• אבטחה אמיתית
• ביטחון ממשי
• ביטחוני אמיתי
• בטחון אמיתי
• ביטחונית של ממש

Examples of using Real security in English and their translations into Hebrew

That gives real security.
זה מה שנותן ביטחון אמיתי.

The real security is trusting no one.
אבטחה אמיתית היא לא לתת אמון באף אחד.

These people have real security.
לאנשים האלה יש ביטחון אמיתי.

Real security, without occupation and without killing.
ביטחון אמיתי, בלי כיבוש ובלי הרג.

You need a real security company.
אנו זקוקים לשר ביטחון אמיתי.

This is what provides the real security.
זה מה שנותן ביטחון אמיתי.

Real security is not knowing something, when you don't know it.
בטחון אמיתי אין פירושו לדעת כשאינך יודע.

You can provide some real security.
אתם יכולים להשיג בטחון אמיתי.

Real security, security checks, security watch, security clearance.
בטחון אמיתי","בדיקות בטחוניות","משמר בטחון","אישור בטחוני".

We have to find the real security within ourselves.
אנו זקוקים למצוא את הביטחון האמיתי בתוכנו.

There is only one way for you and your son to have real security.
יש רק דרך אחת לך ולבנך להשיג בטחון ממשי.

But you do agree there's a real security problem, don't you?
אבל את מסכימה איתי שיש בעית בטיחות רצינית, לא?

This is the only lasting security, unique and real security.
זהו הביטחון שנמשך היחיד, אבטחה אמיתי וייחודי.

The real security doesn't announce itself with anything but wary looks and shirts loose enough to hide a gun.
האבטחה האמיתית אינה מראה את עצמה מלבד מראה חשדני וחולצות משוחררות כדי להסתיר אקדח.

After all, what's social security when compared to"real security?".
הרי הביטחון החברתי לא נחשב שווה ערך ל"ביטחון האמיתי".

Real security will only exist when the Palestinian people will live in dignity and freedom in an independent state alongside Israel.
ביטחון אמתי יתקיים כשהעם הפלסטיני יחיה בכבוד ובחופש במדינה עצמאית לצד מדינת ישראל.

Unfortunately these days, General Carver and I have very real security concerns.
לצערי בימים אלה, הגנרל קרבר ואני מתמודדים עם חששות ביטחוניות ממשיות.

Real security can only be achieved by both a strong diplomatic effort as well as a strong effort to project your military strength.".
ביטחון אמיתי יושג רק באמצעות מאמצים דיפלומטיים נמרצים בד בבד עם מאמץ נמרץ להגן על עוצמתך הצבאית".

It is much harder and takes your time, but you will be proud of feeling yourself a real security buddy.
זה הרבה יותר קשה ולוקח את הזמן שלך, אבל אתה יהיה גאה בעצמך מרגיש חבר ביטחון אמיתי.

However, because most real security cameras come without this light, security experts recommend not buying cameras with this feature.
עם זאת, בגלל שרוב מצלמות האבטחה האמיתיות מגיעות ללא האור הזה, מומחי בטיחות ממליצים לא לקנות מצלמות עם התכונה הזאת.

This obsession is due to the fact that the Jew can never know any real security in his parasitic existence.
האובססיה זאת בשל העובדה שיהודי אף פעם לא יכול לדעת שום ביטחון אמיתי בקיום הטפיל.

Even if he fails, through simple reflection, to recognize that the mental picture of his I vanishes every night, it cannot give him any feeling of real security.
אפילו אם הוא נכשל, בדרך של מחשבה פשוטה, להכיר בזה שהתמונה המנטאלית של האני שלו נעלמת כל לילה, אין זה יכול להעניק לו הרגשה כל שהיא של ביטחון ממשי.

But there is always a backlash if the scenario reflects the real security threat that all our societies are facing.
אך תמיד יש תגובת נגד אם התרחיש משקף את האיום הביטחוני האמיתי שכל החברות שלנו עומדות מולו.

Assimilation in Israel is not only a demographic threat, but it also leads to a real security risk.
ההתבוללות בישראל היא לא רק סכנה דמוגרפית, אלא היא גם יכולה להביא לידי סכנה ביטחונית של ממש.

Fake security cameras are devices that closely resemble real security cameras but don't function.
מצלמות אבטחה דמה הם מכשירים הדומים מאוד למצלמות אבטחה אמיתיות, למרות שהם לא מתפקדות בשום אופן.

Do a floor by floor, we need to know if these power drains are a system malfunction or a real security breach.
תסרקו קומה קומה, אנחנו צריכים לדעת אם התרוקנויות האנרגיה האלה הן כשל מערכת או פרצת אבטחה אמיתית.

Israel cannot afford to be plunged into such chaos, while facing the very real security threats emanating from Iran.
ישראל אינה יכולה להרשות לעצמה להיזרק לכאוס שכזה בזמן שהיא מתייצבת מול איומים בטחונים אמתיים ביותר מצד איראן.

You don't target the wrong people in nutty ways when you're rationally pursuing real security objectives.
אתה לא הופך את האנשים הלא נכונים למטרה, באופן מוטרף, כשאתה מנסה להשיג באופן רציונלי יעדי ביטחון אמיתיים.

It's time to create a new understanding of Israeli security; to stop living lives under the constant threat of attacks and missiles, and to achieve real security for all Israeli citizens.
הגיע הזמן לבנות לישראל תפיסת ביטחון חדשה, שתשים את הביטחון של אזרחי ישראל בראש סדר העדיפויות, תשים קץ לחיים תחת איום של פיגועים וטילים ותשיג ביטחון אמיתי לאזרחי ישראל.