Examples of using Really hungry in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Not really hungry.
אני לא ממש רעבה.Head Hunger- Are You Really Hungry?
Am I really hungry?”.
Displaced Hunger- Are you really hungry?
חישבו- האם אתם באמת רעבים?He was really hungry.
People also translate
They start to wonder is my baby really hungry?
תשאלו את עצמכם, האם התינוק שלי באמת רעב?You were really hungry.
היית באמת רעבה.Think about the last time you were really hungry.
He looks really hungry.
והוא נראה ממש רעב.Man, the first guy toeat one ofthese must have been really hungry.
You know, really hungry.
את יודעת, ממש רעבה.We was really hungry, so we missed it.
היינו ממש רעבים, אז פיספסנו אותו.When you are really hungry.
ואם תהיו ממש רעבים.Are you really hungry or are you just bored or upset?
האם אתם באמת רעבים, או סתם משועממים?Please, I'm really hungry.
בבקשה, אני באמת רעבה.Are you really hungry or do you just think you're hungry? .
האם אנחנו באמת רעבים או רק מרגישים I'm just not really hungry.
אני פשוט לא ממש רעבה.Are you really hungry or simply craving something?
האם אתם באמת רעבים או רק משתוקקים להכניס משהו לפה?You ever been really hungry?
אף פעם לא היית ממש רעב?So you weren't really hungry when you stole the giant's goose, were you?
אז לא היית ממש רעב… כשגנבת את האווז של הענק, נכון?The fix: Is your baby really hungry?
תשאלו את עצמכם, האם התינוק שלי באמת רעב?Um, not really hungry anymore.
אני כבר לא ממש רעב.Enough for 3 or 4 people, or 2 really hungry ones.
He looks really hungry.
והם נראים ממש רעבים….I'm hungry. I'm really, really hungry.
אני I'm really, really hungry.
אני Party already started. We have got some really hungry people here.
המסיבה כבר התחילה ויש לנו אנשים רעבים מאוד פה.Serves four, or two really hungry people.
ל-4 אנשים או 2 אנשים רעבים מאוד.Oftentimes, we're not even really hungry, we're really thirsty.
הרבה פעמים אנחנו לא באמת רעבים אלא בעצם צמאים.
