Examples of using Really thick in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It's really thick.
זה ממש סמיך.Well, the dust was really thick.
ובכן, האבק היה ממש סמיך.It's really thick.
הוא ממש עבה.Over your head, you're really thick.
I'm really thick, so.
These cables are really thick.
הכבלים האלה עבים מאוד.I felt really thick this morning.
הרגשתי מאוד עבה הבוקר.You need to have a really thick skin.
כי אתה חייב שיהיה לך עור מאוד עבה.This book is really thick, and I'm not sure it's in English.
הספר הזה ממש עבה ואני לא בטוחה שהוא רשום באנגלית.But sometimes, you can be really thick.
אבל לפעמים אתה יכול להיות ממש טמבל.My batter was really thick at this point.
(הבצק מאד מאד דביק בשלב זה).Those bushes around your yard were really thick.
השיחים מסביב לחצר שלך ממש עבים.Sometimes really thick fog.
לפעמים הערפל מאוד סמיך.The day I chose to go, the fog was really thick.
בפעם הבאה שנכנסתי הערפל כבר ממש העיק.Him and Klar were really thick in the'90s.
הוא וקלאר היו חזק בעניינים בשנות ה-90.I mean, I don't know if I did. His chains were really thick.
אני לא בטוחה, השרשרת שלו הייתה ממש עבה.Smoke was really thick.
העשן היה סמיך נורא.The door at the otherend is bare grey steel and it's really, really thick.
הדלת בצד השני היאדלת פלדה אפורה חשופה והיא Man, you are really thick.
אחי, אתה ממש סתום.It was getting really thick and I would have a panic if I ever forgot my razor at sleepovers.
הזקן נהיה עבה מאוד והייתי נכנסת לפאניקה אם הייתי שוכחת את סכין הגילוח שלי.Oh, my God, that is really thick stew.
Teeth and bone are really thick, so they take in X-rays, while X-rays pass more easily through gums and cheeks.
השיניים והעצמות הן רקמות דחוסות מאוד ולכן הן סופגות את קרני הרנטגן, בעוד שהקרניים עוברות ביתר קלות דרך החניכיים והלחיים.And it happens to have a really thick Irish brogue.
כי הוא. וזה קורה לי מבטא אירי ממש עבה.They're going to throw some polymer plastic into the bricks, shove them in a microwave oven,and then you will be able to build buildings with really thick walls.
הם הולכים להכניס פלסטיק פולימרי לתוך הלבנים, להכניס אותן למיקרוגל,ואז ניתן יהיה לבנות מבנים עם קירות ממש עבים.Boy, she's got really thick hair. At least it will be shorter.
אבוי, יש לה שיער ממש עבה לפחות הוא יהיה קצר יותר.I think this thing is made of glass… Really thick glass.
אני חושבת שהדבר הזה עשוי מזכוכית… זכוכית מאוד עבה.Pondering, he ordered one of the farmworkers to find a really thick piece of leather and to collect sticky mango sap from a nearby tree.
הוא הרהר רגע והורה לאחדמפועלי החווה למצוא פיסת עור עבה מאוד ולאסוף מוהל דביק מעץ מנגו סמוך.So, I saw this documentaryonce about this high schooler who could grow all this really thick hair all over his body, if he concentrated really, really hard on it.
אז, פעם אחת ראיתי סרטתיעודי על תיכוניסט שיכל לגדל שיער ממש עבה על כל הגוף שלו אם הוא מתרכז מאוד, מאוד חזק.Anyone ever tell you, you have a really thick accent for an American?
מישהו אמר לך, יש לך מבטא ממש עבה יחסית לאמריקאי?
