What is the translation of " REDDENING " in Hebrew?

• אדמומיות
• אדום

Examples of using Reddening in English and their translations into Hebrew

It also causes the increased reddening of eyes.
זה גורם לאדמומיות מוגברת של העיניים.

The reddening and swelling of skin lasting a couple of hours.
אדמומיות ונפיחות של העור, שנמשך כמה שעות.

Carrying contact lenses can sometimes cause reddening of eyes.
עדשות מגע יכול לפעמים לגרום עיניים אדומות.

Reddening takes place in some hours, and the result pleases very long.
אדמומיות מתרחשת בתוך מספר שעות, והתוצאה נעה זמן רב.

After the procedure, there may be a slight reddening of the skin;
לאחר היישום, ייתכן שתיתקל גירוד קל אדמומיות של העור;

Some troubles, such as reddening or a peeling of an integument not to avoid.
הצרות, כגון אדמומיות או קילוף של העור, לא ניתן להימנע.

Dermographism characteristic means that scratching of the skin causes reddening.
אופייני Dermographism אומר כי מגרד של העור גורמת אדמומיות.

You can notice a reddening of the skin accompanied by heat for a short period.
ניתן להבחין אדמומיות של העור בליווי חום למשך תקופה קצרה.

Because of appeared qzvochek and infiltrates, the discomfort is felt. Reddening of eyes.
בגלל המראה של כיבים וחדירות, יש אי נוחות. אדמומיות העיניים.

But when reddening and irritation took place and I saw result, decided to continue.
אבל כאשר אדמומיות ורוגז חלף וראיתי את התוצאה, החלטתי להמשיך.

When this occurs you will experience a tingling sensation, with a slight reddening of your skin.
כאשר זה קורה לך תחווה תחושת עקצוץ, עם אדמומיות קלות של העור שלך.

With reddening and irritation cosmetics perfectly cope with a camomile or a calendula.
עם אדמומיות וגירוי, מוצרי קוסמטיקה עם קמומיל או קלנדולה מצוינים.

This serious type of glaucoma causes painful reddening which usually happens on one eye.
זה סוג רציני של גלאוקומה גורם כואב אדמומיות, אשר מתרחשת בדרך כלל על עין אחת.

The diseased notices reddening of mucous membranes of an eye, insignificant dacryagogue and a photophobia.
החולה מבחין באדמומיות הריריות של העין, בהפרעה קלה ובפוטופוביה.

Borage is very emollient and soothing and helps to reduce reddening of very sensitive skins.
בוראג' מרגיע מאוד את העור ומסייע להפחתת אדמומיות של סוגי עור רגישים מאוד.

If sunshine didn't cause reddening and on skin you don't feel symptoms of a burn.
אם קרני השמש אינן גורמות לאדמומיות ואינך מרגיש סימנים לשריפה על העור.

The inflammation of eyelids which is followed by a peeling of an epithelium of eyelids and reddening of eyes.
דלקת של העפעפיים, מלווה קילוף של אפיתל העפעפיים והאדום של העיניים.

The risk of allergic reaction- reddening of eyes, puffiness of eyelids increases.
Отечность век. זה מגדיל את הסיכוי לתגובה אלרגית- אדמומי של העיניים, נפיחות של העפעפיים.

If reddening and an itch didn't appear, it is possible to use safely structure for painting of the head.
אם אדמומיות וגירוד אינו מופיע, אז אתה יכול להשתמש בבטחה הרכב לציור הראש שלך.

Round a site with the grown hair reddening, an inflammation, pain when pressing, an itch are possible.
סביב האתר עם השיער הצומח עשוי להיות אדמומיות, דלקת, כאב בעת לחיצה, גירוד.

Reddening on skin in most cases appears because at the wrong wrest of a hair bulb the integument is deformed.
אדמומיות על העור ברוב המקרים מופיעה בשל העובדה שאם הנורה הוא משך החוצה בצורה לא נכונה, העור הוא מעוות.

She hastily got to her feet and hoped her reddening cheeks were camouflaged in the firelight."I was just….
היא קמה לרגליה במהרה וקיוותה שלחייה הסמוקות הוסוו היטב באור האש."אני רק… כלומר….

Often such diseases as herpes, measles, flu become the gripes reasons in eyes which is followed by pain, reddening and other feelings.
לעתים קרובות, מחלות כגון הרפס, חצבת, שפעת להיות גורם של שפשוף בעיניים, אשר מלווה בכאב, אדמומיות, ותחושות אחרות.

Right after procedure on skin reddening which independently takes place in some hours can be observed.
מיד לאחר ההליך, אדמומיות ניתן לראות על העור, אשר עצמו עובר לאחר מספר שעות.

Together with it there are traditional symptoms of conjunctivitis- reddening, hypostasis, dacryagogue and a photophobia.
יחד עם זאת, ישנם סימפטומים מסורתיים של דלקת הלחמית- אדמומיות, נפיחות, דמעות ו photophobia.

But if a burn easy(reddening, hypersensibility of skin), it is possible to cope with it independently.
אבל אם הכוויה היא אור(אדמומיות, רגישות מוגברת של העור), אז אתה יכול להתמודד עם זה בעצמך.

Because of the reduced immunity, the illness quickly progresses and, besides reddening and discomfort, can be followed by suppurations and gray-white allocations.
בשל חסינות מופחתת, המחלה מתקדמת במהירות, בנוסף לאדמומיות ולאי נוחות, ניתן ללוות בהפרשה ופריקה אפורה-לבנה.

Erysipelas A sharp reddening in 5- 8 hours transforming into a bright red edematous and dense inflammatory focus, turning into fiber.
Erysipelas אדמומיות חדה של 5- 8 שעות הופכת למיקוד אדום אדמדם בוהק דחוס, הופך סיב.

To get rid of already formed reddening, cosmetologists recommend to process a site thermal water or soft tonic without alcohol.
כדי להיפטר מן האדמומיות כבר נוצר, קוסמטיקאים ממליצים לטפל באתר עם מים תרמיים או טוניק רך ללא אלכוהול.

In case of sharp reddening and itching from further use, the funds will have to be abandoned in order to avoid more serious consequences.
במקרה של אדמומיות חדה וגרד משימוש נוסף, את הכספים יהיה צורך להיות נטוש על מנת למנוע תוצאות חמורות יותר.