What is the translation of " REDUCING THE SIZE " in Hebrew?

• הקטנת הגודל
• להקטין את גודל
• הקטנת ה גודל
• הפחתת ה גודל

Examples of using Reducing the size in English and their translations into Hebrew

Reducing the size of your images.
להקטין את גודל התמונות שלך.

Increasing or reducing the size of the nose.
להגדיל או להקטין את גודל האף.

Reducing the size or length of the nose.
להגדיל או להקטין את גודל האף.

Read the instructions for reducing the size of video files.
קרא את ההוראות להקטנת הגודל של קובצי וידאו.

Reducing the size of the central command;
הקטנת גודלו של מטה הפיקוד המרכזי;

The other was a program of miniaturization, reducing the size of the nuclear weapons.
היעד השני היה מיזעור, הקטנת גודל הנשק.

A good method for reducing the size of an image based on Bicubic interpolation with enhanced sharpening.
שיטה טובה להפחתת גודל של תמונה, המבוססת על האינטרפולציה Bicubic עם חידוד משופר.

Word will attempt to shrink the document by one page by reducing the size and spacing of the text.
Word ינסה לכווץ את המסמך בעמוד אחד על-ידי הקטנת הגודל והמרווח של הטקסט.

This is done by reducing the size of the area damaged by the stroke.
הדבר נעשה על ידי הקטנת גודל השטח שנפגע מהשבץ.

In St. Petersburg the situation is slightly better- there are several sites with the press, reducing the size of the car twice.
בסנט פטרסבורג המצב קצת יותר טוב, יש כמה אזורים עם לחץ כדי להקטין את הגודל של המכונית פעמיים.

Reducing the size of your images can increase your website speed and performance.
הם יכולים לערוך ולהקטין את גודל התמונות בדפי האינטרנט להגדיל את המהירות ותגובה של האתר שלך….

Ultrasonic dispersion is a simple and efficient method for reducing the size of liposomes and manufacturing nanoliposomes.
פיזור אולטרה סאונד היא שיטה פשוטה ויעילה להפחתת הגודל של ליפוזומים וייצור nanoliposomes.

By reducing the size of each lung, patients are able to breathe easier and the lungs are able to work more efficiently.
על ידי הקטנת הגודל של כל ריאות, מטופלים מסוגלים לנשום ביתר קלות והריאות מסוגלות לעבוד בצורה יעילה יותר.

Since the system is dedicated to specific tasks, design engineers can optimize it, reducing the size and cost of the product.
מאחר שהמערכת המשובצת מוקדשת למשימות ספציפיות, מהנדסי התכנון יכולים לייעל אותה כדי להקטין את הגודל והעלות של המוצר ולהגדיל את האמינות והביצועים.

It's a testament to the progress made in reducing the size and weight of traditional laptops that they are now surprisingly close.
זוהי עדות להתקדמות שהושגה בהפחתת הגודל והמשקל של מחשבים ניידים מסורתיים שהם עכשיו מפתיעים קרובים.

Reducing the size of the satellite makes it possible to start using International Launch Services-rocket company“Proton-M” together with the spacecraft MEV-1″,- said in soobschenii.
הקטנת הלווין מאפשרת להתחיל להשתמש הפעלה בינלאומית שירותי רקטות חברה“פרוטון-M” יחד עם החללית MeV-1″,- אמר soobschenii.

Thousand Israelis, including 306 thousand children, have reported either not eating for a whole day or reducing the size of their meals for several months a year due to lack of money.
אלף ישראלים, בהם 306 אלף ילדים, דיווחו כי בשל מחסור בכסף לעתים לא אכלו יום שלם או צמצמו את גודל הארוחות שלהם במשך כמה חודשים בשנה.

By reducing the size and cost compared to a design that uses a separate microprocessor and input/output devices, microcontrollers make it economical to digitally control more devices and processes.
על ידי הקטנת הגודל והעלות בהשוואה לתכנון שמשתמש במיקרו-מעבד נפרד, בזיכרון ובמכשירי קלט/ פלט, המיקרו-בקרים מקשים על בקרה דיגיטלית של התקנים ותהליכים נוספים.

The economizing would be across the board, but the biggest savings were realized by reducing the size of the missile's eyes- by far the most expensive component.
הפחתת העלויות נעשתה בכל התחומים, אבל החיסכון העיקרי הוא בהקטנת הגודל של"עיני הטיל"- הרכיב היקר ביותר.

The printer prints one side of the original on the upper half of the paper and the other side on the lower half without reducing the size of the original.
המדפסת מדפיסה צד אחד של מסמך המקור על המחצית העליונה של הנייר ואת הצד השני על המחצית התחתונה שלו, מבלי להקטין את גודל מסמך המקור.

It's the difference between a legislator who casually runs his pen through a budget item(perhaps smiling to himself about reducing the size of government) and a struggling single Mom who learns that there will be no help with heating oil expenses this winter.
זה ההבדל בין מחוקק שמוחק כבדרך אגב פריט מהתקציב(ואולי מחייך לעצמו על הקטנת גודל הממשל) לבין אם קשת יום שלומדת שלא תהיה לה עזרה עם הגז לחימום בחורף הקרוב.

Although the original painting is very large, the great challenge of the artist was that by reducing the size of a cover of a compact disc detail and the concept did not disappear.
למרות שהציור המקורי גדול מאוד, האתגר הגדול של האמן היה שעל ידי הקטנת הגודל לכזה של עטיפה שום פרט לא נעלם.

Increase or reduce the size of the nose.
להגדיל או להקטין את גודל האף.

Reduce the size of your food.
צמצם את גודל המזון שלך.

It significantly reduces the size of the stomach.
זה יקטין את גודל הבטן.

Can Dermabrand Reduce the Size of Pores?
האם עישון יכול להפחית את גודל הפין?