What is the translation of " REGENERATION PROCESSES " in Hebrew?

• תהליכי התחדשות

Examples of using Regeneration processes in English and their translations into Hebrew

Acceleration of regeneration processes;
מאיץ תהליכי התחדשות;

It is they who excrete toxins from the body and are responsible for the regeneration processes.
הם מסירים רעלים מהגוף והם אחראים על תהליכי התחדשות.

Stimulation of regeneration processes.
לעודד תהליכים של מחזור.

In Israel, urban regeneration processes are challenged at all times by a system of reciprocal relations between three main actors: residents, developers and the local authority.
בישראל, תהליכי התחדשות עירונית מאותגרים כל העת בידי מערך יחסי הגומלין המתקיים בין שלושה שחקנים עיקריים: תושבים, יזמים והרשות המקומית.

Improving strategic regeneration processes.
שיפור תהליכי ההתחדשות האסטרטגית.

As a result, the regeneration processes and the growth of soft tissues, and thus enlargement of the penis, intensify.
כתוצאה מכך, תהליכי התחדשות וצמיחת הרקמות הרכות, ובכך הגדלה של הפין, מתגברים.

Cryotherapy stimulates the immune system, and initiates regeneration processes in the body.
Cryotherapy מגרה את המערכת החיסונית, ויוזמת תהליכי התחדשות בגוף.

In the future, the regeneration processes proceed much faster.
בעתיד, תהליכי התחדשות ימשיכו הרבה יותר מהר.

Solkoseril- the ointment of external use accelerating metabolic regeneration processes in fabrics.
Solcoseryl הוא משחה לשימוש חיצוני המאיץ תהליכים התחדשות מטבולית ברקמות.

It is known that the regeneration processes in patients with diabetes are slower than in healthy people.
זה ידוע כי תהליכי התחדשות בחולים עם סוכרת הם איטיים יותר מאשר אנשים בריאים.

But in this case, only blood circulation is stimulated, as a result of which more oxygen is supplied to the tonsils, regeneration processes increase, and puffiness decreases.
אבל במקרה זה, רק זרימת הדם מגורה, וכתוצאה מכך יותר חמצן מסופק על השקדים, תהליכי התחדשות להגדיל, נפיחות פוחתת.

In children, due to faster exchange and regeneration processes, the terms of accretion of damaged bones are reduced.
אצל ילדים, כתוצאה מתהליכי החלפה והתחדשות מהירים יותר, תנאי ההפרשה של עצמות פגועות מופחתות.

Tomatoes contain a large amount of beta-carotene, which prevents the aging process, as well as a positive effect on vision, immunity and regeneration processes on the skin.
עגבניות מכילות כמות גדולה של בטא קרוטן, אשר מונע את תהליך ההזדקנות, כמו גם השפעה חיובית על חזון, חסינות תהליכי התחדשות על העור.

This report seeks to advance urban regeneration processes in and to further develop a comprehensive approach that Integrates and transcends conventional existing strategies.
דוח זה מבקש לקדם תהליכי התחדשות עירונית ולהמשיך לפתח גישה מקיפה ומתכללת מעבר לאסטרטגיות הקיימות.

Jindas(NGO) was founded in 2012 to promote social mobility, using physical and community-based urban regeneration processes across Israel's socio-geographic periphery.
ג'ינדאס הוקמה בשנת 2012 במטרה לקדם מוביליות חברתית באמצעות תהליכי התחדשות עירונית פיזיים וקהילתיים, בדגש על הפריפריה הגיאוגרפית חברתית בישראל.

Encouraging physical and community regeneration processes that motivate the private developers to be involved in the real estate market in the oldest neighborhoods in Israel.
עידוד תהליכי התחדשות פיזיים וקהילתיים אשר מניעים את כוחות השוק הפרטי להיות מעורבים בשוק הנדל"ן בשכונות הוותיקות בישראל.

He was also able to see that the muscles not only reacted to environmental changes, but also theorised in their ability to support the body's own healing and regeneration processes.
ד"ר קאזה ראה בשרירים לא רק את יכולתם להגיב לשינויים כלפי הסביבה אלא גם את יכולתם לתמוך בתהליכי החלמה ובנייה מחדש של הגוף.

Energy is needed for the normal functioning of the secret gland, regeneration processes, maintaining the necessary temperature, tissue growth and personal activity.
האנרגיה הדרושה לתפקוד תקין של סוד הערמונית, תהליכי התחדשות, לשמור על טמפרטורה הנדרשת, צמיחת הרקמה ופעילויות אישיות.

After achieving remission, the therapeutic strategy focuses on the normalization of trophism and local metabolism in the area of the affected joints, stimulation of regeneration processes in the articular structures and restoration of hand functions.
לאחר השגת הפוגה, האסטרטגיה הטיפולית מתמקדת בנורמליזציה של גביע ומטבוליזם מקומי באזור המפרקים המושפעים, גירוי של תהליכי התחדשות במבנים המפרקיים ושיקום תפקודי הידיים.

In order to engender change, we at Jindas believe that urban regeneration processes must combine architectural, economic and social planning, taking the residents' needs into account.
בכדי להניע שינוי, אנו בג'ינדאס מאמינים כי בתהליכי התחדשות עירונית יש לשלב בין תכנון אדריכלי, כלכלי וחברתי, אשר יחד מביאים ליידי ביטוי את צרכי התושבים ומאפשרים היתכנות וכדאיות כלכלית.

Jindas: Jindas was established to promote social mobility through the use of physical and community urban regeneration processes, with an emphasis on Israel's socio-geographic periphery.
ג'ינדאס הוקמה במטרה לקדם מוביליות חברתית באמצעות תהליכי התחדשות פיזיים וקהילתיים, בדגש על הפריפריה הגיאוגרפית והחברתית בישראל.

They will help the regeneration process.
הם יעזרו בתהליך ההתחדשות.

Gideon, start the regeneration process.
גדעון, להתחיל את תהליך השיקום.

The regeneration process would work with her.
רגנרציה התהליך יעבוד איתה.

In this case, the motivation is to teach young people about the liver regeneration process and its relevance from medical and social point of view.
במקרה זה, המוטיבציה שלי היא ללמד אנשים צעירים על תהליך ההתחדשות של הכבד, ועל הרלוונטיוּת שלו מנקודת מבט רפואית וחברתית.

Studies show that certain food supplements can slow down the progress of the disease, prevent the inflammation and even accelerate the regeneration process of connective tissues and cartilage.
מחקרים מוכיחים, כי רכיבי תזונה מסוימים יכולים לעכב את הידרדרות המחלה, למנוע את הדלקת ואף להאיץ את תהליך השיקום של רקמות החיבור והסחוסים.

Under the effect of these stress factors the skin becomes dull, sensitive, its protective barrier is violated, a rush might occur and the regeneration process and collagen production are slowed down.
בעקבות השפעתם של הגורמים האלה והאחרים, העור הופך לרגיש יותר, ההגנה העצמית שלו יורדת, הוא נהיה דהוי, תהליך התחדשותו וייצור הקולגן מאיטים ויכולות להופיע פריחות.

Diabetes- the slowed-down regeneration process, the long period of restoration.
סוכרת היא תהליך איטי של התחדשות, תקופת התאוששות ארוכה.

This regeneration process takes place automatically while the vehicle is being driven.
תהליך התחדשות זה מתרחש אוטומטית במהלך נהיגה ברכב.

The cell regeneration process, called transdifferentiation, is unique to the animal kingdom.
תהליך התחדשות התאים, Transdifferentiation שנקרא, ייחודי ממלכת החי.