Examples of using Processes in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
All the processes are running.
כל ההליכים עדיין מתנהלים.
To understand these processes.
ועלינו להבין את התהליכים האלה.
The Institute processes Personal Data.
העמותה מעבדת האישיים.
Processes for day-to-day accounting.
ניהול חשבונות יום יומי.
Combustion processes need oxygen.
הנר צורך חמצן לתהליך הבערה.
Processes- how things are done.
Processual- כלומר כיצד נעשים הדברים.
For legal reasons and legal processes.
מסיבות משפטיות ולצורך הליך משפטי.
The suit processes sunlight directly.
החליפה מעבדת אור שמש ישירות.
Monitoring project implementation processes.
מעקב אחר תהליכי ביצוע הפרוייקט.
Everybody processes things differently.
כל אחד מעכל דברים באופן שונה.
To understand these processes more.
כדי להבין יותר את התהליכים האלה.
But these kinds of processes also happen a lot closer to home as well.
אבל סוג זה של תהליכים קורה הרבה גם יותר קרוב לבית.
They should evolve their internal processes.
הדבר צריך לנבוע מתהליך פנימי שלהם.
Assistance with entry permit processes into Israel for medical reasons.
סיוע בטיפול בהיתרי כניסה לישראל מסיבות רפואיות.
Sustained involvement of family members in the treatment and recovery processes.
מעורבות מקסימאלית של בני המשפחה בהליך הטיפול והשיקום.
We will continue to follow the processes from moment to moment.
אנו נמשיך לעקוב אחר התהליכים מרגע לרגע.
Mental processes are always about something, geared towards something.
מצבים נפשיים אינטנציונלים הם תמיד על אודות משהו, מכוונים כלפי משהו.
It is very important to know where these processes are used.
חשוב לדעת איפה עושים את התהליכים האלה.
Another way is to require processes to request resources only when it has none.
לאפשר לתהליך לבקש משאבים רק אם הוא לא מחזיק משאבים אחרים כלל.
Processes of political imagination make it possible to contemplate alternative social structures;
מהלכים של דמיון פוליטי מאפשרים להעלות על הדעת מבנים חברתיים אלטרנטיביים;
Osmosis and diffusion are related processes that display similarities.
אוסמוזה ודיפוזיה הן תהליכים קשורים המציגים קווי דמיון.
All processes, discussions and decisions should be conducted as if they were public.
כל המכרזים, הדיונים וההחלטות צריכים להתנהל בצורה דמוקרטית.
We have not determined the intermediary processes within the physical body.
עדיין לא קבענו דבר לגבי תהליכי הביניים בתוך הגוף הפיזי.
As there are no harmful chemical processes involved, a do-it-yourself approach is welcome.
היות ואין כימיקלים מזיקים בתהליך הזה, שיטת עשי זאת בעצמך מבורכת.
However, as before,"Mail of Russia" annually processes millions of letters.
עם זאת, כמו בעבר,"דואר של רוסיה" מדי שנה מעבדים מיליוני אותיות.
I am interested in how the brain processes unconscious social information like eye gaze.
אני מתעניינת באופן שבּו מוחות מעבדים מידע חברתי בלתי מודע כמו מבטי עיניים.
Students will study fundamental evolutionary processes and patterns of evolution.
הסטודנטים ילמדו אודות תהליכים התפתחותיים תקינים ועל פתולוגיות התפתחותיות.
Instead of circuits and wires, it processes information using living cells.
במקום מעגלים וחוטים, הוא מעבד את המידע בעזרת תאים חיים.
Windows allows many programs and processes to run immediately upon startup.
Windows מאפשר לתוכניות ולתהליכים רבים לפעול באופן מיידי עם האתחול.
Linkedin It is another social network that processes personal data according to these guidelines.
Linkedin הוא עוד רשת חברתית שמעבד את הנתונים אישיים על פי הנחיות אלה.
Results: 11936, Time: 0.1727

Top dictionary queries

English - Hebrew