Examples of using Processes in English and their translations into Slovenian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Mineralogical processes.
V mineraloških postopkih.
What processes were triggered in the body?
Kateri procesi se pojavljajo v telesu?
Following internal processes.
Glede internih procesov.
One that has processes that work remarkably well.
Mogoče je kaj s fraktali, ki presenetljivo dobro delujejo.
No hand waving about other processes needed.
Zato pa je zmankal čas za druge potrebne PROCESE.
Internal processes of(for accounts in bank) documents.
Interne obdelave(v okviru računov v banki) dokumentov.
A link is a relationship between two processes.
Pogovor je komunikacijska povezava med dvema procesoma.
Hotavlje processes natural and artificial stones from all over the world.
Obdelujemo naravne in umetne kamne iz vsega sveta.
Socket A method of communication between two processes.
Pogovor je komunikacijska povezava med dvema procesoma.
Processes, people, and systems or from external events.
Postopkov, procesov, ljudi in sistemov ali pa zaradi zunanjih dogodkov.
This is achieved through using membranes and/or thermal processes.
To dosežemo z uporabo mehanskih postopkov ali termične obdelave.
Processes, warehousing, transport, distribution and data flow.
Nabava, skladiščenje, transport, distribucija in pretok podatkov.
Different machines and processes require different maintenance work.
Različne površine in obdelava potrebujejo različno vzdrževanje.
Interdependence or relationship between two stochastic processes.
Medsebojna odvisnost ali odnos med dvema stohasti─Źnima procesoma.
These mechanical processes require thermal, biological and chemical processes.
Ti mehanski procesi vključujejo toplotno, biološko in kemično obdelavo.
Hot and cold-rolling techniques, pickling and finishing processes;
Tehnike vročega in hladnega valjanja, dekapiranja in končne obdelave;
Processes fully automatic 36-unit to fix thickness, grind and polish.
Obdelava popolnoma avtomatskih 36-enot, ki se določi debelina, mletje in poliranje.
Data is objective and not meaningful until somebody processes it.
Podatek je nekaj neobdelanega in nima vrednosti, dokler ga ne obdelamo.
As it ages, processes in the skin slow down, and the structure weakens.
S staranjem se procesi v koži upočasnijo, njena struktura pa postane šibkejša.
Healthy levels of magnesium are critical for nearly all wound-healing processes.
Ribe Macrusus so primerne za skoraj vsako toplotno obdelavo.
The brain processes the raw data to extract information about the structure of the environment.
Te grobe podatke obdelajo in izluščijo informacije o strukturi okolja.
We can then achieve a high degree of efficiency with both these processes.
Tako lahko dosežemo visoko stopnjo učinkovitosti z obema procesoma.
Produced in a GMP facility that processes other ingredients containing these allergens.
Proizvedeno v obratu, kjer predelujejo druge sestavine, ki vsebujejo te alergene.
Stern PN(1980) Grounded theory methodology: its uses and processes.
Stern, Phyllis Noerager(1980) Grounded teorijo metodologije: njegove uporabe in obdelave.
The attitudes of the selected artists to said processes are anything but indifferent;
Odnos obravnavanih avtorjev do teh procesov pa je vse prej kot indiferenten;
We must also obtain and process personal data to be able perform our processes.
Za izvajanje naših procesov moramo pridobivati in obdelovati tudi osebne podatke.
High quality materials and processes are used to ensure a long track life.
Uporabljeni izredno kakovostni materiali in obdelave, ki zagotavljajo dolgo življenjsko dobo gosenic.
The distinction between the processes is that a microdiscectomy is a minimally invasive operation.
Razlika med postopkoma je, da microdisiscectomía je minimalno invazivne kirurgije.
Biologics are based on natural processes, made from human or animal proteins.
Bioloških izdelkov, ki temeljijo na naravnih procesov,, iz beljakovin človeškega ali živalskega.
ALBAPRO- Algae-bacteria operation processes for waste water treatment and biomass production.
Modra praksa: AlgaeBioGas- algno-bakterijska obdelava bioplinskega digestata in proizvodnja surovin.
Results: 24309, Time: 0.15

Top dictionary queries

English - Slovenian