What is the translation of " BRAIN PROCESSES " in Hebrew?

• המוח מעבד
• תהליכים מוחיים
• את התהליכים המוחיים

Examples of using Brain processes in English and their translations into Hebrew

That means the brain processes the new rules in a different place.
זאת אומרת שמוחנו מעבד את החוקים החדשים במקום אחר.

EMDR seem to have a direct effect on the way that the brain processes information.
ככל הנראה EMDR משפיע באופן ישיר על הדרך בה המוח מעבד מידע.

The brain processes the information it receives, so that in turn, we can see.
המוח מעבד את המידע שהוא מקבל, כך בתורו, אנחנו יכולים לראות.

Dyslexia is not related to intelligence, but to the way the brain processes information.
דיסלקציה אינה קשורה לאינטלגנציה אלא לדרך שבה המוח מעבד מידע.

During sleep, the brain processes the experiences of the day and thus keeps them in memory.
במהלך השינה המוח מעבד את חוויות היום וכך הן נשמרות בזיכרון.

New methods focus solely on the eye muscles and retrain the way the brain processes visual imagery.
שיטות חדשות מתמקדות אך ורק על שרירי העין, ומאמצות את הדרך שבה המוח מעבד דימויים חזותיים.

I am interested in how the brain processes unconscious social information like eye gaze.
אני מתעניינת באופן שבּו מוחות מעבדים מידע חברתי בלתי מודע כמו מבטי עיניים.

Much of what we see in the outside world comes from within and is a by-product of how the brain processes sensations.
הרבה ממה שאנו רואים בעולם החיצוני בא מבפנים, והוא תוצר לוואי של אופן שבו המוח מעבד את החוויה.

The disease may slow down brain processes and cause the person to need more time to think.
יתכן שהמחלה גורמת להאטה בתהליכים במח, ולכן דרוש לאדם זמן ממושך יותר למחשבה.

The results of this study make us wonder if building Lego models could improve the brain processes needed for learning math!
תוצאות המחקר הזה גורמות לנו לתהות אם בניית מודלים בלגו יכולה לשפר את התהליכים המוחיים הנדרשים ללמידת מתמטיקה!

The brain processes 400 thousand million bits of information per second, even if we are only aware of 2 thousand.
המוח מעבד 400 מיליוני פיסות מידע בשנייה, אך אנו ערים רק ל 2000 מהן.

It is not yet clear how RF-EMF could potentially affect brain processes or how relevant our findings are in the long-term.
עדיין לא ברור כיצד הקרינה עלולה להשפיע על תהליכים במוח או עד כמה הממצאים שלנו רלוונטיים בטווח הארוך".

The brain processes this in parallel, the figments of information asking a whole bunch of questions to create a unified mental model.
המוח מעבד את זה במקביל בחלקי המידע השונים, שואל כל מיני שאלות.

The purpose of this study was to understand the brain processes involved in the relationship between construction play and math skills.
מטרת המחקר הזה היא להבין את התהליכים המוחיים אשר מעורבים בקשר שבין משחקי בנייה ובין יכולות מתמטיות.

The brain processes this in parallel, the figments of information asking a whole bunch of questions to create a unified mental model.
המוח מעבד את זה במקביל בחלקי המידע השונים, שואל כל מיני שאלות כדי ליצור מודל שכלי אחיד.

Colours are distinguished by their wavelengths, and the brain processes this information and produces a visual display that we experience as colour.
הרשתית מנתחת את אורך הגל, המוח מעבד את המידע ומפיק לנו תמונה חזותית של מה שאנחנו חווים כצבעים.

This part of the brain processes sensory information about the surrounding world, orienting in time and space.
האונה הקודקודית- חלק זה של המוח מעבד מידע חושי אודות העולם מסביב, המכוון את האדם בזמן ובמרחב.

Any vision problem that affects the way eyes function and how the brain processes visual data, limits a child's ability to learn.
פחות בעיות ראייה ברורות הקשורות בדרך תפקוד העיניים וכיצד המוח מעבד מידע חזותי גם יכול להגביל את יכולתו של הילד ללמוד.

Now, with these same brain processes, we have gone from learning to survive to literally killing ourselves with these habits.
עכשיו, יחד עם אותם תהליכים מוחיים, עברנו מהלמידה לשרוד לממש הרג עצמי בעזרת אותם הרגלים.

Less-obvious vision problems related to the way the eyes function and how the brain processes visual information also can hinder a child's ability to learn.
פחות בעיות ראייה ברורות הקשורות בדרך תפקוד העיניים וכיצד המוח מעבד מידע חזותי גם יכול להגביל את יכולתו של הילד ללמוד.

So the bottom line: the brain processes information using 100,000 times less energy than we do right now with this computer technology that we have.
אז השורה האחרונה היא: המוח מעבד אינפורמציה בעזרת 100, 000 פעמים פחות אנרגיה.

One study from Scotland found people with jobs that require lots of high-level, complex brain processes(architects, for example) tend to have better memories later in life.
מחקרים מראים כי אנשים בעלי עבודות הדורשות הרבה תהליכים מוחיים מורכבים ברמה גבוהה(אדריכלים למשל), נוטים להשיג זיכרונות טובים יותר בשלב מאוחר יותר בחיים.

We first found that the brain processes of visuospatial memory and intelligence were related to math skills, but not to reading skills.
מצאנו, ראשית, שהתהליכים המוחיים של זיכרון חזותי-מרחבי ואינטליגנציה קשורים ליכולות מתמטיות, אולם לא לכישורי קריאה.

Studies have shown that meditation can actually change how the brain processes information and manages the effects of stress, depression, and anxiety.
מחקרים מראים שמדיטציה יכולה באמת לשנות את האופן שבו מוח מעבד מידע ומנהל את ההשפעות של לחץ, דיכאון וחרדה.

After discovering the brain processes involved in learning math, we need to find out whether building Lego models is related to learning math and how.
לאחר זיהוי התהליכים המוחיים שמעורבים בלמידת מתמטיקה אנו צריכים לברר אם בניית מודלים בלגוֹ קשורה ללימוד מתמטיקה, ואם כן- כיצד.

In 1838, Charle's Wheatstone research demonstrated that the brain processes two-dimensional images from each eye into a single object of three-dimensions.
ב-1838 המחקר של צ'ארלס וויטסטון הדגים שהמוח מעבד את התמונות הדו-מימדיות מכל עין אל תוך אובייקט אחד של תלת מימד.

Because we are interested in how the brain processes and regulates emotions, we do a lot of work with children who can successfully handle their emotions.
מאחר שאנו מתעניינים באופן שבּו המוח מעבד רגשות ומווסת אותם, אנו עובדים הרבה עם ילדים שיכולים לטפל ברגשותיהם בצורה מוצלחת.

The higher up the chain we go, from olfactory receptors to how the brain processes and understands that information,“the darker and darker it gets,” Waggoner says.
ככל שאנחנו ממשיכים במעלה השרשרת, מקולטני הריח אל האופן שבו המוח מעבד ומבין את המידע, הכול נעשה"חשוך יותר ויותר", אומר ואגונר.

This study can answer the question of which brain processes are involved in the relationship between construction play and math skills.
המחקר הזה יכול לענות על השאלה של אלה תהליכים מוחיים מעורבים בקשר שבין משחקי בנייה ויכולות מתמטיות.