What is the translation of " LEARNING PROCESSES " in Hebrew?

• תהליכי למידה
• תהליכי הלמידה
• מתהליכי הלמידה

Examples of using Learning processes in English and their translations into Hebrew

It's fast and so learning processes are fast.
זה מהיר ולכן תהליכי הלימוד הם מהירים.

Then as a child we associate with colour as part of our first learning processes.
לאחר הלידה כמו ילד שאנו נקשרים לצבעים כחלק מתהליכי הלמידה הראשונים שלנו.

Group level- group learning processes that serve as a resource for professional development.
הרובד הקבוצתי- תהליכי למידה קבוצתיים המשמשים משאב להתפתחות מקצועית.

Robots will adapt new skills through learning processes.
רובוטים ירכשו כישורים חדשים באמצעות תהליכי למידה.

Learning processes via the First Step method are intensive, and involve the whole family.
תהליכי הלמידה לפי שיטת צעד ראשון אינטנסיביים ומחייבים מעורבות של כל המשפחה.

As a child, we learn to connect colors as part of our primary learning processes.
לאחר הלידה כמו ילד שאנו נקשרים לצבעים כחלק מתהליכי הלמידה הראשונים שלנו.

This is the analysis of a learning processes based on data selection and the best optimal choice model.
זהו ניתוח של תהליכי למידה המבוססים על בחירת נתונים ודגם הבחירה האופטימלי הטוב ביותר.

We guide companies toward continued success in a world of rapid change by shaping learning processes;
אנו מלווים חברות להמשך שגשוג בעולם הממהר והמשתנה על ידי עיצוב תהליכי למידה;

The initiative incorporates organizational learning processes, business development and executive training with serious games and computer simulations.
המיזם מוביל תהליכי למידה ארגונית, פיתוח עסקי והכשרת מנהלים, בשילוב משחקים רציניים וסימולציות ממוחשבות.

USN offers a Ph.D. in Research training in pedagogical resources and learning processes in kindergarten and school.
USN מציעה PhD באימון מחקר משאבים פדגוגיים תהליכי למידה בגן ובבית הספר.

The learning processes promote the building of a rock-solid integrity and moral character as well as a responsible orientation towards humanity and the earth in the perspective of decades to come.
תהליכי הלמידה מקדמים בניית שלמות מוצקה ואבן מוסרית, כמו גם אוריינטציה אחראית כלפי האנושות והאדמה בפרספקטיבה של עשרות שנים.

Develop intercultural awareness through experience based on individual and group learning processes.
פיתוח מודעות בין תרבותית, בדרך של למידה התנסותית המבוססת על תהליכי למידה אישיים וקבוצתיים.

The Prize was awarded this year to Teacher Leaders who have initiated learning processes among colleagues in an effort to enrich and improve their teaching.
הפרס הוענק השנה למורים מובילים, אשר יוזמים תהליכי למידה בקרב עמיתיהם במטרה להעמיק ולהיטיב את מלאכת ההוראה.

During this decade, operation strategies and approaches have been analyzed, defined and decoded using professional tools based on these learning processes- in 10 different subjects.
במהלך עשור זה, פוצחו, נותחו והוגדרו אסטרטגיות ותפיסות הפעלה יחד עם כלים מקצועיים, בהתבסס על תהליכי למידה אלו- בעשרה נושאים שונים.

Fostering a balance of academic and practical programs through effective learning processes, personalized students services, and a faculty that is devoted to teaching and research excellence.
לטפח איזון של תוכניות אקדמיות ומעשיות באמצעות תהליכי למידה יעילים, שירותי סטודנטים מותאמים אישית ופקולטה המחויבת להוראה ולמחקר.

The basic assumption in the studies presented in this book is that you can reveal teachers thoughts about learning processes by watching them teach.
ההנחה הבסיסית במחקרים המוצגים בספר התודעה הלומדת היא שניתן לחשוף את המחשבות של המורים על תהליכי למידה באמצעות התבוננות בהוראתם.

The changes that transpire through the field of education affect learning processes, while the application of learning processes affects the use of multiliteracies(Selber, 2004).
השינויים המתרחשים דרך שדה החינוך משפיעים על תהליכי הלמידה, בעוד שיישום של תהליכי למידה משפיעים על השימוש ברב אוריינות(Selber, 2004).

Her PhD from Heidelburg University in Germany she got on a research examining the Feldenkrais Method influence on learning processes and other aspects in child's life.
את התואר PH.D קיבלה מאוניברסיטת היידלברג, גרמניה, על עבודת מחקר שבדקה את השפעות שיטת פלדנקרייז על תהליכי למידה והיבטים נוספים בחיי הילד.

The use of information technology, the PC and the Internet in teaching and learning processes can not be interpreted as a technological medium, but rather as an agent of profound change throughout the system, which requires a good projection, planning and political will.
אינו מהווה תחליף את השימוש של מידע, טכנולוגיה מחשב ואינטרנט תהליכי למידה והוראה טכנולוגית פירושו יותר, אך כמו סוכן של שינויים עמוקים בכל המערכת, אשר דורשת הקרנה טוב, תכנון ופוליטיים.

Dr. Oren Zuckerman, who earned his Masters and Ph.D. at the Massachusetts Institute of Technology(MIT), has always been fascinated by learning processes and by the impact learning has on people.
ד"ר אורן צוקרמן, שסיים את התואר השני ואת הדוקטורט שלו במכון הטכנולוגי של מסצ'וסטס(MIT), תמיד היה מוקסם מתהליכי למידה ומההשפעה של למידה על אנשים.

Yet any real education must take into consideration the learning processes within dreams, and no one can hope to glimpse the nature of the psyche without encouraging dream experience, recall, and the creative use of dream education in waking life.
עם זאת, כל חינוך אמיתי חייב לקחת בחשבון את תהליכי הלמידה שמתרחשים בחלומות, ואיש אינו יכול לקוות לתפוס את טבע הנפש מבלי לעודד התנסות בחלומות, זכירת חלומות ואת השימוש היצירתי של חינוך-חלימה בחיי הערות.

Naturally, autonomous cars will also sometimes"make mistakes" and cause accidents, however computerized learning processes will bring about a reduction in these errors, rendering them negligible.
כמובן, גם מכוניות אוטונומיות"יטעו" לפעמים ויגרמו לתאונות, אולם תהליכי למידה ממוחשבים יביאו לצמצום טעויות אלו עד שיהפכו לזניחות.

The changes that transpire through the field of education affect learning processes, while the application of learning processes affects the use of multiliteracies(Selber, 2004). These include the functional, critical, and rhetorical skills that are applied in diverse fields and disciplines.
השינויים המתרחשים דרך שדה החינוך משפיעים על תהליכי הלמידה, בעוד שיישום של תהליכי למידה משפיעים על השימוש ברב אוריינות(Selber, 2004). אלה כוללים את המיומנויות התפקודיות, הביקורתיות, והרטוריות, המיושמות בתחומים מגוונים ובדיספלינות שונות.

In addition, the vast majority of our teachers have been students before, in this or other schools and workshops, so they know closely the learning processes that have helped them grow as writers and improve their texts.
בנוסף, הרוב המכריע של המורים שלנו היו סטודנטים לפני, בבתי ספר וסדנאות זו או אחרת, אז מי יודע על תהליכי למידה שהם סייעו להם לגדול הסופרים ולשפר טקסטים שלהם.

These tools make it possible to perfect and develop project management capabilities, exhaust learning processes, produce knowledge and data, and of course- make excellent organizational decisions.
כלים אלו מאפשרים לשכלל ולפתח את יכולות ניהול הפרויקטים; למצות תהליכי למידה; לייצר ידע ונתונים וכמובן- לקבל החלטות ארגוניות מצוינות.