What is the translation of " REGISTRY " in Hebrew?

• הרישום
• registry
• ה מרשם
• רשימת
• רשימות
• במשרד רישום
• על מרשמת
• ברשם

Examples of using Registry in English and their translations into Hebrew

Wedding Registry.
רשימות חתונה.

Registry of Causes of Death.
קובץ סיבות המוות.

There's a registry.
יש רשימת מתנות!

Registry data is used.
מסד הנתונים נמצא כבר בשימוש.

The Companies Registry.
ברשם החברות.

There is a registry of organizations.
יש רשימה של מוסדות.

The state Lands Registry.
את רישום אדמות המדינה.

Bridal registry or bank account.
או רשימת חתונה או חשבון בנק.

The Cancer Registry.
על רישום הסרטן.

If you look at the registry, actually, a lot of the registered things in the E.U.
אם מסתכלים במשרד הרישום, רוב הדברים הרשומים שם.

Did you buy off the registry?
שיחדת את משרד הרישום?

He stole the registry from the DEO.
הוא גנב את המרשם מן Deo.

The California Cancer Registry.
על רישום הסרטן קליפורניה.

Menu5[2]='Land Registry and Regulation'.
Menu5[2]='רישום והסדר מקרקעין'.

The National Stock Dog Registry.
מאגר רישומי הכלבים הלאומי.

The first family registry(庚午年籍, Kōgo Nenjaku) was compiled.
חוברה רשימת משפחות האצולה הראשונה, קוֹגוֹ-נֵנגָ'אקוּ.

Are you in the arsonist registry?
אתה בתוך רישומי המציתים בזדון?

You are now editing the registry information for your new instance of wine.
כעת אתה עורך את מידע הרישום למשל היין החדש שלך.

On the phoenix sex offender registry.
ברשימת עברייני המין של פיניקס.

The American Medical Registry has no record of any Doctor Michael Strother.
ברשם הרופאים האמריקני… אין זכר לשום דוקטור מייקל סטרות'ר.

Look, it's the original guest registry.
תראה, זו רשימת האורחים המקורית.

Vit Registry Fix for Windows XP- registry Editor with advanced functionality.
Vit Registry Fix Windows XP- עורך הרישום עם פונקציונליות מתקדמת.

I think this is a gift from our registry.
אני חושבת שזו מתנה מרשימת המתנות שבחרנו.

It is wise to backup the Windows Registry, before you want to make any changes….
מומלץ ליצור גיבוי של הרישום של Windows לפני שתבצע בו שינויים.

The Australian New Zealand Clinical Trial Registry.
לרישום הקליני באוסטרליה בניו זילנד.

I recommend that you back up the Windows Registry before you make any changes to it.
מומלץ ליצור גיבוי של הרישום של Windows לפני שתבצע בו שינויים.

New Ministry of Health National Cancer Registry.
חדשים של רישום הסרטן הלאומי במשרד הבריאות.

I need to see a copy of your guest registry, please.
עליי לראות העתק של רשימת האורחים שלך, בבקשה.

If you will just sign the bride and groom's registry… Hey!
אם רק תחתמו על הרישום של חתן וכלה… היי!

Porter will be on the sex offenders' registry until 2023.
פורטר ירשם במרשם הפלילי ברשימת עברייני המין עד שנת 2023.