What is the translation of " REGULAR PRACTICE " in Hebrew?

• תרגול קבוע
• תרגול סדיר
• אימון קבוע
• מנהג קבוע

Examples of using Regular practice in English and their translations into Hebrew

He's here every day after his regular practice.
הוא פה כל יום אחרי האימון הקבוע.

With regular practice you will be able to improve the skill.
עם תרגול קבוע, אתה יכול לשפר את היכולות שלך.

Learning any art takes time, patience, and regular practice.
לימוד כל דבר לוקח זמן, סבלנות ותרגול באופן סדיר.

Regular practice of this asana help to develop strength and endurance.
תרגול קבוע של עזרה אסאנה זו לפתח כוח וסיבולת.

The word,“Gong” means exercise that requires regular practice to become proficient.
המילה,"גונג" פירושו תרגיל הדורש בפועל קבוע כדי להיות בקיאים.

With regular practice, it will become second nature and you can move on to another.
עם תרגול קבוע, זה יהפוך לטבע שני ואתה יכול לעבור על אחרת.

Qiyam al-Layl, staying up for the night in prayer and devotion- was a regular practice of his family including his wife and his daughter.
ק'יאם א-ליל(התפילה בלילה), התעוררות באמצע הלילה בכדי להתפלל, היה מנהג קבוע של משפחתו.

Regular practice of Padangusthasana will strengthen your knees, toes, and ankles.
תרגול קבוע של Padangusthasana יחזק ברכיים, בהונות, והקרסוליים.

Learn about the functioning of our body help us understand that the regular practice of physical exercise, is something necessary for our health.
למד אודות תפקודו של הגוף שלנו לסייע לנו להבין תרגול סדיר של פעילות גופנית, זה משהו הכרחי לבריאות שלנו.

Having a regular practice pays more than just doing it when you think you need it.
לאחר תרגול קבוע משלם יותר מאשר רק עושה את זה כאשר אתה חושב שאתה צריך את זה.

Teacher- a Spaniard and his students often come from Latin America, so that through such exercises I dance, and get regular practice of the language.
מורה- ספרדי ותלמידיו מגיעים לעתים קרובות מאמריקה הלטינית, כך שבאמצעות תרגילים כאלה אני רוקד, ולקבל תרגול קבוע של השפה.

Regular practice will enable you to discover the many layers of depth to develop your tai chi.
תרגול רגיל יאפשר לכם לגלות את שכבות רבות של עומק לפתח טאי שלך צ 'י.

Instead of'healing' or manipulating my clients, I teach them how to identify their emotional skills and improve them by themselves, by regular practice, without being dependent on therapists or counselors.
במקום'לטפל' ולנסות להשפיע על מטופלי, לימדתי אותם לזהות את המיומנויות הרגשיות שלהם ולשפר אותן בכוחות עצמם, באמצעות תרגול קבוע, וללא תלות במטפלים וביועצים.

With regular practice, tai chi improves balance by strengthening muscles and co-ordination;
עם תרגול קבוע, טאי צ'י משפר את האיזון על ידי חיזוק השרירים והקואורדינציה;

Dr. Molina: Since the Transcendental Meditation technique is a stress reduction technique, and since diabetes can be worsened by both physiologic and psychological stress, it makes sense that the regular practice of the Transcendental Meditation technique may improve the ability to control diabetes.
ד”ר מולינה: מאחר ומדיטציה טרנסנדנטלית היא טכניקה להפחתת חרדה ומאחר וסוכרת עלולה להחמיר כתוצאה מדחק גופני ופסיכולוגיה גם יחד, המסקנה ההגיונית היא שתרגול סדיר של מדיטציה טרנסנדנטלית עשוי לשפר את היכולת לשלוט בסוכרת.

Regular practice of Fitness Pilates can transform dramatically the way your body looks, feels and performs.
אימון קבוע של פילאטיס יכול לשנות את איך שהגוף שלך נראה, מרגיש ומבצע.

Friends and family can engage in regular practice activities to help someone recover their communication skills after a stroke.
חברים ומשפחה יכולים להתערב בפעילויות אימון רגילות על מנת לעזור לאדם לשקם את יכולות התקשורת שלו לאחר שבץ.

Regular practice of walking not only helps to lose weight but also help relax and relieve stress.
תרגול קבוע של הליכה לא עוזר רק כדי לרדת במשקל, אלא גם לעזור להירגע ולהקל על לחץ.

It took her over a year to bring a regular practice into her routine, after she suffered severe spinal injury after jumping recklessly off a 23 meter cliff in Australia.
לקח לה יותר משנה להכניס תרגול קבוע לשגרה, לאחר שספגה פגיעה קשה בעמוד השדרה אחרי שקפצה בפזיזות מצוק בגובה 23 מטר באוסטרליה.

With regular practice, you can ease the pain of a crooked back and turn it into a powerful teacher.
באמצעות תרגול סדיר, אפשר להקל על הכאבים הנובעים מגב עקום ולהפוך את העיקום למורה טוב.

Most musicians go through years of regular practice that includes daily musical exercises and the tackling of progressively difficult musical pieces, which in turn helps them conquer the virtue of patience.
רוב המוזיקאים משקיעים שנים רבות של אימון קבוע הכולל תרגילים מוזיקליים יומיומיים ומתמודדים בהדרגה עם יצירות מוזיקליות מסובכות יותר ויותר, דבר שבתמורה מסייע להם לכבוש את המעלה העליונה של הסבלנות.

With regular practice, you will gain inner strength, stronger muscles, and stronger Qi relatively quickly.
עם תרגול קבוע תוכלו לצבור כוח פנימי, שרירים חזקים יותר, וצ 'י חזק יותר מהר יחסית.

The regular practice level- Kata- contains basic move sequences that are not included in the basic level.
ברובד התרגולת הקבועה, הקאטה, קיימים רצפים של תנועות בסיס שאינם מופיעים ברובד הבסיס.

With my regular practice of TM, I find that no matter how hectic my teaching schedule gets, I still always feel that inner bliss, joy and happiness.
עם תרגול קבוע של TM, אני מוצא כי לא משנה כמה קדחתני ההוראה שלי מקבל, אני עדיין מרגישה תמיד את האושר הפנימי, שמחה ואושר.

With regular practice, meditation boosts activity on the left side of the prefrontal cortex, the area of the brain responsible for feelings of serenity and joy.
עם תרגול סדיר, מדיטציה יכולה להמריץ את הצד השמאלי של האונה הפרונטלית, האזור במוח שאחראי לרגשות של שלווה ושמחה.

With regular practice and in a relatively short period of time, you will achieve better health and wellness, more internal energy and an improved ability to manage stress.
עם תרגול קבוע בפרק זמן קצר יחסית, תוכלו להשיג בריאות טובה יותר, אנרגיה פנימית יותר, ויכולת משופרת לנהל מתח.

A regular practice gets you moving and burns calories and the spiritual and emotional dimensions of your practice may encourage you to address any eating and weight problems on a deeper level.
תרגול קבוע גורם לך לזוז ולשרוף קלוריות והמימדים הרגשיים והרוחניים של התרגול יעודדו אותך לפתור בעיות אכילה ומשקל ברמה פנימית עמוקה.

Only through regular practice, of your form(s), as well as the essential principles, will you truly come to understand the inner meaning of tai chi and receive its great benefits, thereby improving your tai chi.
רק באמצעות תרגול קבוע, של הצורות שלך, כמו גם את העקרונות החיוניים, אתה באמת לבוא להבין את המשמעות הפנימית של טאי צ 'י ולקבל את היתרונות הגדולים שלה, ובכך לשפר את טאי צ' י שלך.

The 4 keys to effective practice are: regular practice assess their performance often establish measurable objectives experimenting with new techniques everyone needs a coach along with practice, effective and the success that comes from good training.
תרגול יעיל שהמפתחות: תרגול סדיר להעריך את הביצועים שלהם לעתים קרובות לקבוע יעדים מדידים ניסויים עם טכניקות חדשות כולם צרכים מאמן עם התרגול, יעילה והצלחה שמקורו אימון טוב.