What is the translation of " REGULAR-SIZED " in Hebrew?

• בגודל רגיל
• בגודל נורמלי

Examples of using Regular-sized in English and their translations into Hebrew

With a regular-sized chick?
עם בחורה בגודל רגיל?

It looks like they squeezed her into a regular-sized casket.
זה כאילו דחפו אותה לארון בגודל רגיל.

He has a regular-sized door.
יש לו דלת בגודל רגיל.

We know that he can transform himself into a regular-sized guy and back.
אנחנו יודעים שהוא יכול להפוך לבחור רגיל.

That's a regular-sized bottle.
זה בקבוק בגודל רגיל.

Are you planning to buy a petite doll or regular-sized(12”) doll?
האם אתה מתכנן לקנות בובה קטנה או בגודל רגיל(12) בובה?

Excuse me, regular-sized people.
סלחו לי, אנשים בגודל נורמלי.

The truth is, you are very small. And I mean even for a regular-sized human.
האמת היא שאתה איש קטן מאוד, גם בהשוואה לאנשים בגודל רגיל.

No, they're regular-sized words.
לא, הם מילים רגילה בגודל.

You will realize that even though it is small it was taken of a regular-sized man.
אתם תבינו שגם אם התמונה קטנה היא נלקחה מאדם בגודל רגיל.

Do you live in a regular-sized house?
אתה גר בבית בגודל נורמלי?

Colossal tooth whitener, mega deodorant, humungous acne cream, aww, and one regular-sized condom.
מלבין שיניים כביר, מגה-דאודוראנט, משחת חצ'קונים ענקית… וקונדום אחד בגודל רגיל.

What position do regular-sized guys play?
באיזה תפקיד משחקים בחורים בעלי ממדים רגילים?

Yes, have you ever heard so many different good things packed into one regular-sized sentence?
כן, שמעת פעם כל-כך הרבה דברים טובים שונים ארוזים בתוך משפט רגיל?

If it works, we will be regular-sized in a few minutes.
אם זה יעבוד, נהיה בגודל מלא בעוד כמה דקות.

I like my giant iPad and my little iPad almost as much as my regular-sized iPad.
אני אוהב iPad הענק שלי ו- iPad הקטן שלי כמעט באותה מידה כמו iPad הרגיל בגודל שלי.

Well, apparently regular-sized Ben has a big-sized mouth.
מסתבר שלבן בגודל רגיל יש פה בגודל ענק.

I still don't see why you men can't be happy with regular-sized miniature golf?
אני עדיין לא מבינה למה אתם לא יכולים להסתפק… במיני-גולף בגודל רגיל?

Then use the regular-sized condom, but leave behind the Magnum wrapper.
אחר כך תשתמש בקונדום הרגיל אבל תשאיר את העטיפה של ה"מגנום".

This is the first time that we have looked at the impact of large amounts of cacao in doses as small as a regular-sized chocolate bar in humans over short or long periods of time.
זו הפעם הראשונה שבה בחנו כיצד תכולה גבוהה של קקאו בחטיף שוקולד בגודל סביר משפיעה על בני אדם לאורך פרקי זמן קצרים וארוכים.

It allows you to obtain six regular-sized hamburgers or 12 sliders from a horse without killing the animal.
הוא מאפשר לך להכין שישה המבורגרים רגילים, או 12 מיני-בורגרים מסוס, מבלי להרוג את החיה.

It's a small gray piece, maybe three inches long with these little prongs that clip into the lower tray so you can adjust some of the uprights to hold, like bowls and larger things, or just regular-sized plates if you leave the poles in the down position.
זו חתיכה אפורה קטנה, אולי באורך 3 סנטימטרים. עם חודים קטנים שמהודקים למגש התחתון, כדי שיהיה אפשר להתקין את עמודים זקופים ויחזיקו, כמו קערה ודברים גדולים, או לוחיות במידה רגילה אם מניחים את העמוד בתנוחה כלפי מטה.

My husband's regular-sized, so there was a 50% chance that my daughter would be a part-time Christmas elf like me.
הילדים לא שומעים אותנו רבים, ואנחנו לא שומעים אותם מתבכיינים. בעלי בגובה נורמאלי, אז יש סיכוי של 50% שביתי תהיה שדונית חג מולד במשרה חלקית כמוני.

In fact, because the Venus Cup holds much more than a regular-sized tampon, you will be able to do all these activities without having to worry about your period for a longer length of time!
למעשה, בגלל שלגביעונית יש קיבולת גדולה יותר מזו של טמפון בגודל ממוצע, תוכלי להשתתף בכל הפעילויות הללו מבלי לחשוב על המחזור שלך במשך הרבה מאד זמן!

If a regular-sized person tried to intimidate you, you would threaten to kick him through the window, but because in his case it's an actual physical possibility.
אם אדם בממדים רגילים היה מנסה להפחיד אותך, היית מאיים שתזרוק אותו מהחלון. אבל מכיוון שבמקרה שלו ישאפשרותפיסיתלכך… בואי פשוט נתחקר את השופטת.