Examples of using Repayments in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He can meet the repayments.
יוכל לעמוד בהחזר התשלומים.Repayments for the first five years.
What are the benefits of fixed repayments?
Total loan repayments and repayment amount.
Sherlock and I will, of course, oversee the repayments.
שרלוק ואני כמובן, נפקח על ההחזרים.Repayments have to be made in foreign currency.
יש להחזיר את התשלומים במטבע חוץ.You don't have to make any repayments to this loan.
The repayments will come from your benefits.
ההחזרים יגיעו, כמובן, מהרווחים שלכם.You're busting your ass with these repayments, why?
I have got repayments on my car and my apartment.
I'm having trouble meeting my repayments- what do I do?
Mortgage repayments, the nine-to-five, a persistent, nagging sense of spiritual emptiness.
Choose which day of the month to make your repayments.
Greece faces debt repayments of 7 billion euros in July.
ביולי אמורה יוון להחזיר חובות בגובה 7 מיליארד יורו.She agreed the terms and said she would start repayments straight away.
Typically, home loan repayments stretch over a long period.
בדרך כלל, ההחזרים של ההלוואות מהסוג הזה נפרשים על פני תקופה ארוכה.Calculations of interest and construction and development loans repayments.
חישובי ריבית ותשלומי החזר הלוואות הבניה והפיתוח.Is it true that the bank only approves loan repayments of up to one-thirds of the borrowers' income?
Mr. fox, I have noticed that you'renow earning less than your monthly mortgage repayments.
Repayments of the war reparations due by Germany were suspended in 1932 following the Lausanne Conference of 1932.
גרמניה שילמה כשליש מתשלומי המלחמה שלה כשהושעו ב-1932 על ידי ועידת לוזאן ב-1932.The lender, from the moment the loan is approved,receives the loan amount in the form of monthly repayments.
הגורם המלווה, מרגע אישור ההלוואה,מקבל את הסכום שהלווה בצורה של החזרים חודשיים.The wife had proved that mortgage repayments were taken directly from her bank account into which her monthly salary was paid.
האישה הוכיחה שהחזרי המשכנתא נלקחו ישירות מחשבון הבנק שלה, שלתוכו הוכנסו משכורותיה החודשיות.Positively geared properties are when therental return is higher than your loan repayments and outgoings.
תשואה חיובית, לעומת זאת, היא כאשר ההכנסות מהשכירות השנתית המתקבלתמהנכס הם גבוהים יותר מאשר החזר ההלוואה והעלויות השנתיות.Repayments of the grant received are made only from revenue generated from the developed product, without any additional profit-sharing.
פירעון המענק שהתקבל מתבצע רק מתוך רווחים המופקים מהמוצר אשר פותח, ללא צורך בחלוקת רווח נוספת.On the other hand, if the class of the alternative flight is lower,you may receive repayments between 30% and 75% of the original price paid.
מצד שני, אם שיעור הטיסה החלופית נמוך יותר,אתה יכול לקבל החזר של בין 30-75% מהמחיר ששילמת במקור.Transactions involving salaries, loan repayments, supplier payments, and Direct Debits can be completed via the BACS mode of payment.
עסקאות של משכורות, החזרים ההלוואה, תשלומים ספקים, ואת החיובים הישירים ניתן להשלים באמצעות אמצעי התשלום של BACS.Positive gearing occurs when the annual rental income received from theproperty is higher than the annual loan repayments and costs.
תשואה חיובית, לעומת זאת, היא כאשר ההכנסות מהשכירות השנתית המתקבלתמהנכס הם גבוהים יותר מאשר החזר ההלוואה והעלויות השנתיות.In the event that the borrower is unable to make mortgage repayments, the lender has all the right to seize the asset and recover their losses.
במקרה הלווה אינו מסוגל לבצע החזר המשכנתא, המלווה יש את כל הזכות לתפוס את הנכס ולשחזר את ההפסדים שלהם.Positive gearing, on the other hand, is where the annual rental income received from theproperty is higher than the annual loan repayments and costs.
תשואה חיובית, לעומת זאת, היא כאשר ההכנסות מהשכירות השנתית המתקבלתמהנכס הם גבוהים יותר מאשר החזר ההלוואה והעלויות השנתיות.
