What is the translation of " REPRESENT SOMETHING " in Hebrew?

• מייצג משהו
• מייצגים משהו
• מייצג דבר

Examples of using Represent something in English and their translations into Hebrew

Because they represent something.
כי הוא מייצג משהו.

That represent something crucially important to edward?
זה מייצג משהו? חשיבותמכרעתאדוארד?

But they also represent something.
הוא גם מייצג משהו.

They represent something in the exterior world.
הוא מייצג משהו בעולם.

All these numbers represent something.
כל האנשים האלה ייצגו משהו.

But I represent something that is.
אבל אני מייצג דבר אמיתי.

Every person who took part in this exercise knows they represent something larger".
כל מי שלקח חלק בתרגיל ידע שהוא מייצג משהו גדול יותר".

These guys represent something.
כל האנשים האלה ייצגו משהו.

They represent something that can only do harm to mankind if it is active nowadays.
הן מייצגות משהו שיכול רק להזיק לאנושות אם הוא פעיל בימינו.

It's because you represent something different.
זה בגלל שאתה מייצג משהו אחר.

You represent something really quite special, you are special, and society will always recognise that.
אתה מייצג משהו מיוחד באמת, אתה מיוחד, והחברה תמיד תזהה את זה.

Symbol- Something that represent something else.
תצוגתיות- משהו שמייצג דבר אחר.

You represent something more now, okay?
אתה מייצג משהו יותר עכשיו, בסדר?

If the baby is a stranger to you,"it may represent something developing within yourself.
אם התינוק זר עבורך, אז ייתכן שזה מסמל משהו שמתפתח.

It may represent something that has left a lasting impression on you.
זה עשוי לייצג משהו שהותיר רושם חזק עליך.

Also, it makes me feel a bit uncomfortable, that people assume I represent something genuinely Indian when I wear it, because that's not how I feel.
כמו-כן, הרגשתי שלא בנוח שאנשים חשבו שאני מייצג משהו באמת הודי כאשר אני לובש אותו, כי לא זה מה שהרגשתי.

These things that represent something so special about the human family are, without Wisdom and preparation, a sign of your great vulnerability.
הדברים האלה שמייצגים משהו כל כך מיוחד במשפחה האנושית הם, בלי חכמה והכנה, סימן לפגיעות הגדולה שלכם.

There are bad people out there who want to intimidate us, because we represent something very threatening to them, to the status quo. You remember what that is?
יש בעולם אנשים רעים שרוצים להפחיד אותנו, כי אנחנו מייצגים משהו שמאיים עליהם ועל הסטטוס-קוו?

Rabin and Peres represent something political that for them is a disaster, and they do not want to be educated.
רבין ופרס מייצגים משהו פוליטי שמבחינתם הוא אסון והם לא רוצים שיחנכו אותם.

There's an attraction to be with that person, to just stay with that person, because they represent something that is so special- and you call it soul mate.
קיימת משיכה להיות עם אדם זה ופשוט להישאר איתו, כיוון שהוא מייצג משהו כה מיוחד- אתם יכולים לקרוא לזה״נשמה תאומה״.

She must represent something to him.
היא בטח מייצגת משהו עבורו.

They always represent something else.
הוא תמיד מייצג משהו אחר.

These imprints represent something very important.
הטביעות הללו מייצגות משהו חשוב ביותר.

I thought it could represent something borrowed and blue.
חשבתי שאוכל לסמל משהו של החתונה.

You standing here today represent something… that is happening all over Germany.
אתם העומדים כאן היום מייצגים משהו… אשר מתרחש בכל גרמניה.

Only if somebody has to represent something very hurtful, do I help them to say goodbye to this representation.
רק אם מישהו מייצג משהו מאד כואב, אז אני עוזר להם להגיד שלום לייצוג שלהם.

The pains in the hips can represent something serious and you should get your infectologist and report it to him.
הכאבים בירכיים יכולים לייצג משהו רציני ואתה צריך לקבל infectologist שלך ולדווח לו את זה.

But impulses, desires and instincts represent something that is active within us, something that is an actual force.
אבל אימפולסים, תשוקות ואינסטינקטים מהווים משהו פעיל בתוכנו, משהו שמהווה כוח ממשי.

Symbols are defined as designs which represent something else, and a brand is meant to package all of the associations, experiences and characteristics into an abstract construct.
סמלים הינם צורות המייצגות משהו אחר, והמותג נועד לאגד את כל האסוציאציות, החוויות, והמאפיינים לתוך תבנית מופשטת.

Calculated in order to pay for services or goods, they represent something like an order to write off a certain amount from your account to the account of the check bearer, within a certain time, usually within 10 days.
מחושב על מנת לשלם עבור שירותים או טובין, הם מייצגים משהו כמו צו למחוק סכום מסוים מחשבונך לחשבון של נושא השיקים, תוך פרק זמן מסוים, בדרך כלל תוך 10 יום.