What is the translation of " REPUBBLICA " in Hebrew?

• רפובליקה
• repubblica

Examples of using Repubblica in English and their translations into Hebrew

Repubblica Metro Station.
רפובליקה תחנת מטרו.

The Festa della Repubblica.
דלה רפובליקה פסטה.

Republic Day, or Festa della Repubblica, is a big national holiday akin to Independence Days in other countries.
יום הרפובליקה, או פסטה דלה רפובליקה, הוא חג לאומי גדול הדומה ימים העצמאות במדינות אחרות.

The Piazza Bologna Repubblica.
בפיאצה בולוניה רפובליקה.

Republic Square(Piazza della Repubblica) in Rome is a famous tourist attraction with an interesting history.
כיכר הרפובליקה(Piazza della Repubblica) ברומא היא אטרקציה תיירותית מפורסמת עם היסטוריה מעניינת.

Issued with Italian newspaper La Repubblica.
הידיעה בעיתון La repubblica.

The Armistice the Repubblica Sociale Italiana( RSI).
שביתת הנשק הרפובליקה הסוציאלית האיטלקית( RSI) כמפציצי.

He collaborated with the newspaper La Repubblica.
הידיעה בעיתון La repubblica.

Hotel Miami is set in the Repubblica area of Rome, 10 minutes' walk from the Spanish Steps and Trevi Fountain.
ממלון מיאמי(Hotel Miami) נמצא בתוך אזור הרפובליקה של רומא, במרחק של 10 דקות הליכה מהמדרגות הספרדיות ומזרקת טרווי(Trevi Fountain).

My images of the even were published on the italian newspaper la Repubblica.
מכולן, אולי הקודרת ביותר הופיעה בעיתון האיטלקי"לה רפובליקה".

Piazza della Repubblica has been a meeting point for artists and intellectuals for centuries and is the perfect place for breakfast.
Piazza della Repubblica הייתה נקודת מפגש של אמנים ואינטלקטואלים במשך מאות שנים והיא המקום המושלם לארוחת הבוקר.

I will become… a fugitive," she told the Italian newspaper La Repubblica.
הוא התנהג כמו אב, אני נשבעת", היא אמרה לעיתון האיטלקי"לה רפובליקה".

They should be annihilated," surfer Fabrizio posted on the La Repubblica Facebook page, which attracts over 1.2 million readers.
ישראל ראויה להשמדה", כתב הגולש פבריציו בתגובה על פרסום הכתבה בעמוד הפייסבוק של"לה רפובליקה", שדרכו צורכים חדשות יותר מ-1.2 מיליון בני אדם.

Women are always appreciated, sometimes even agreeable,” the center-left daily La Repubblica reported.
נשים הן תמיד מוערכות, ולפעמים אפילו נחמדות", דיווח העיתון"לה רפובליקה".

Italy's Republic Day, also known as Festa della Repubblica(Festival of the Republic), is a national holiday celebrated on June 2 each year.
Festa della Repubblica(Republic Day)- יום הרפובליקה, הידוע גם כפסטיבל הרפובליקה, הוא חג לאומי באיטליה המתקיים ב- 2 ביוני בכל שנה.

In 2015, she was awarded the Order of Merit for the Italian Republic(Ordine al merito della Repubblica Italiana).
בשנת 2015 הוענק לה צו הכשרון עבור הרפובליקה האיטלקית(Ordine al merito della Repubblica Italiana).

I respect Republic Day, also known as Festa della Repubblica in Italian(Festival of the Republic), a national holiday in Italy on June 2 each year.
Festa della Repubblica(Republic Day)- יום הרפובליקה, הידוע גם כפסטיבל הרפובליקה, הוא חג לאומי באיטליה המתקיים ב- 2 ביוני בכל שנה.

In 2009 he was awarded the Order of Merit of the Italian Republic- Cavaliere al Merito della Repubblica Italiana.
בשנת 2015 הוענק לה צו הכשרון עבור הרפובליקה האיטלקית(Ordine al merito della Repubblica Italiana).

Italy's National Day, the Festa della Repubblica is celebrated on 2 June each year, and commemorates the birth of the Italian Republic in 1946.
יום הרפובליקה האיטלקי(Festa della Repubblica) הוא יום לאומי איטלקי המתקיים כל שנה ב-2 ביוני ומציין את משאל העם שהתקיים ביום זה בשנת 1946.

June 2 is an Italian national holiday for the Festa della Repubblica, or the Festival of the Republic.
ביוני 2 הוא חג לאומי איטלקי עבור דלה רפובליקת הפסטה, או הפסטיבל של הרפובליקה.

In via del Viminale, between via Nazionale and piazza della Repubblica, it is amongst the hotels in Rome in the Viminale area, appreciated for its comfortable and quiet location in addition to its mod cons and services.
המלון ממוקם בויה דל וימינלה, בין ויה נציונלה ופיאצה דלה רפובליקה, ונמה על מלונות רומא באזור הוימינלה. זהו אחד המלונות המועדפים בזכות מיקומו הנוח והשקט וכן בזכות הנוחות והשירותים שהוא מציע.

GEDI Gruppo Editoriale publishes some of the largest circulation newspapers in Italy, including La Repubblica and La Stampa.
GEDI Gruppo Editoriale מוציא לאור חלק מהעיתונים עם התפוצה הגדולה ביותר באיטליה, בהם"לה רפובליקה" ו"לה סטמפה".

Head along Via Por Santa Maria towards Piazza della Repubblica, stopping off en route at Mercato Nuovo to rub the nose of the wild boar Il Porcellino statue as a promise to return.
ראש לאורך ויה סנטה מריה לכיוון Piazza della Repubblica, לעצור את הדרך בדרך Mercato Nuovo כדי לשפשף את האף של חזיר בר פסל Il Porcellino כהבטחה לחזור.

Families are happy to host visitors for free, we have families close the synagogues in the Piazza Bologna, Repubblica and Marconi area.
המשפחות שמחות לארח מבקרים ללא תמורה, יש לנו משפחות שנמצאות קרוב לבתי הכנסת בפיאצה בולוניה, רפובליקה ובאזור מרקוני.

Giuseppe dreamed(Jan. 11, 1990- Milan) that he was with the journalists of the Repubblica and he said to them,“The Book of the Apocalypse is to be discarded, because there is more confusion than any truth contained in it.
ג'יוזפה חלם(11 בינואר 1990, מילאנו) כי היה עם עיתונאים של"לה רפובליקה" ואמר להם:"יש להיפטר מספר האפוקליפסה, מאחר ויש בו יותר בלבול מאמת.

The theatrical Fountain of the Naiads, one of the most beautiful fountains of modern Rome, is the work of sculptor Mario Rutelli, who created it in 1901 to adorn Piazza della Repubblica, originally called Piazza Esedra.
התחילו את הסיור ב- Fountain of the Naiads התיאטרלית, אחת המזרקות היפות ביותר של רומא המודרנית, עבודתו של הפסל Mario Rutelli, שיצר אותה ב- 1901, בכדי לקשט את Piazza della Repubblica, או בשמה המקורי, Piazza Esedra.

The Constitution of the Italian Republic(Italian: Costituzione della Repubblica Italiana) was enacted by the Constituent Assembly on 22 December 1947, with 453 votes in favour and 62 against.
החוקה הנוכחית של איטליה,"חוקת הרפובליקה האיטלקית"(באיטלקית: Costituzione della Repubblica italiana), נחקקה על ידי האספה המכוננת של איטליה ב-22 בדצמבר 1947 ברוב של 457 קולות לעומת 62 מתנגדים.

The Constitutional Court of the Italian Republic(Italian: Corte costituzionale della Repubblica Italiana) is the highest court of Italy in matters of constitutional law.
בית המשפט לחוקה של איטליה(באיטלקית: Corte costituzionale della Repubblica Italiana) הוא בית המשפט העליון של איטליה.

The Most Serene Republic of Genoa(Italian: Repubblica di Genova) was an independent state in Liguria on the northwestern Italian coast from the 11th century to 1797, when it was invaded by armies of Revolutionary France under Napoleon.
הרפובליקה של ג'נובה(איטלקית: Repubblica di Genova) הייתה מדינה עצמאית בליגוריה, בחוף הצפון-מערבי של איטליה, מהמאה ה-11 עד לשנת 1797, אז פלשו אליה צבאות המהפכה הצרפתים של נפוליאון.