What is the translation of " REQUIRE YOU " in Hebrew?

[ri'kwaiər juː]
[ri'kwaiər juː]
שנדרוש ממך
הדורשות ממך
שדורשים ממך
ויידרשו מן אתה
המחייבים אותך
דורשות ממך
required him
demanded that he
לחייב אתכם
הדורשים ממך

Examples of using Require you in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Tea-tea require you to register.
My-לחדש דורש ממך להירשם.
Your TASC test will include questions that require you to write an answer.
במבחן TASC יכלול שאלות הדורשות ממך לכתוב תשובה.
Per-tea require you to register.
My-לחדש דורש ממך להירשם.
Well, I can see why that would require you to turn off the TV.
ובכן, אני יכול להבין למה שהיה מחייב אותך לכבות את הטלוויזיה.
I require you for a guard duty.
אני צריך אותך למשימת שמירה.
Does the business require you to operate?
האם העסק צריך אותך להתקיים?
We require you to produce the box.".
אני מצווה עליך לבנות תיבה.".
Some countries and services require you to pay this in advance.
חלק מהמדינות והשירותים מחייבים אתכם לשלם זאת מראש.
They then require you to fill out forms accounting for the missing cows.
אחר כך היא דורשת ממך למלא טופסי חשבונות בעבור שתי הפרות שנעלמו.
And why would that require you to look at the bylaws?
למה זה דורש ממך לעבור על חוקי העזר העירוניים?
Diets require you to change what you eat and when you eat it.
דיאטות לא עובדות, אתה צריך לשנות את מה שאתה אוכל ועשיתי את זה.
Because marrying Don would require you to make a leap of faith.
בגלל נישואי דון היה מחייב אותך לעשות קפיצה של אמונה.
Others require you to show up in person.
אחרים דורשים מכם להופיע באופן אישי.
Certain procedures require you to be 18; others, 21.
נהלים מסוימים מחייבים אותך להיות 18; אחרים, 21.
Long flights require you to remain seated for extended periods of time.
טיסה ארוכה מחייבת אתכם לשבת זקופים לאורך זמן.
Does the treatment require you to travel to another country?
האם הטיפול דורש ממך לנסוע לארץ אחרת?
Most airlines require you to use flight coupons in sequential order.
רוב חברות התעופה דורשות ממך להשתמש בקופוני טיסה בסדר רציף.
However, Skype may(a) require you to download and install Updates;
עם זאת, Skype עשויה(א) לבקש ממך להוריד ולהתקין עדכונים;
That would require you actually having feelings.
היה שדורש ממך בעצם יש לה רגשות.
A duel would require you to face your opponent.
דו קרב יצריך אותך להתייצב מול יריבך.
Occupations that require you to stand for long periods of time.
עבודה שמחייבת אתכם לעמוד לפרק זמן ממושך.
They cannot require you to pay for those tests.
הם לא יכולים להכריח אתכם לעשות את הבדיקות האלה.
The third parties may require you to accept their own terms of use.
צדדים שלישיים עשויים לחייב אותך לקבל את תנאי השימוש שלהם.
To limit losses, we require you to choose‘stop loss' limits.
כדי להגביל את ההפסדים, אנו דורשים ממך לבחור"להפסיק אובדן'גבולות.
These problems might require you to reinstall the operating system.
ייתכן כי בעיות אלה יחייבו אותך להתקין מחדש את מערכת ההפעלה.
These third parties may require you to agree to their own terms of use.
צדדים שלישיים עשויים לחייב אותך לקבל את תנאי השימוש שלהם.
Results: 26, Time: 0.0597

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew