Examples of using Resident in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Resident adviser.
(1) He is an Israel resident;
(1) הוא מתגורר בישראל;Resident in 4 Cimabue street.
גר ברחוב סימבו מספר 4.I'm sorry about your resident.
אני מצטער על המתמחה שלך.(1) The Resident gave his consent;
People also translate
Residence: Since 1982, resident in the US.
מגורים: מאז 1982 מתגורר בארה"ב.Resident in surgical and medical aspects.
Identity and resident proof.
ראיות והוכחות להפרכת התושבות.Each resident gets a pig, interns assist.
כל הדייר מקבל חזיר, המתמחים לסייע.They're addressed to"Resident." Interested?
Resident in Milan, 6 Monte Pelice street.
גר במילאנו, ברחוב מונט פלישה. מספר 6.
You do not need to be a US resident….
Intending to be a resident is not being a resident.
כי להיות תושב זה לא להיות אזרח.I don't care how many boxes you check, you're not gonna be chief resident.
לא משנה כמה סימונים תסמני, את לא תהיי מתמחה ראשית.Social activist, sociologist, resident of Tel Aviv.
פעיל חברתי, סוציולוג, מתגורר בתל-אביב.We had a resident who wanted to go to the South Pole.
הייתה לנו דיירת שרצתה להגיע לקוטב הדרומי.Undoubtedly Glen McReynolds, resident All-American.
מן הסתם גלן מקריינולדס, הדייר הכל אמריקאי התורן.Oakland resident Justin Pinsky posted on a message board.
אוקלנד? אזרח ג'סטין פינסקי כתב בפורום.Thanks, but our pediatric resident can take her.
תודה, ד"ר קובץ', אבל יש לנו מתמחת ילדים שיכולה לטפל בה.So, which resident are you guys nominating for the Preminger Research Grant?
אז על איזה מתמחה תמליצו למענק המחקר"פרמינג'ר"?A Dutch BV is deemed tax resident by law in the Netherlands.
And many of those resident animals the migrants encounter may be infected by parasites.
The Netherlands BV company is deemed tax resident by law in the Netherlands.
הולנד BV החברה נחשב לתושב מס על פי דין בהולנד.On average, each resident smokes 1,619 cigarettes per year.
בממוצע, כל אזרח פולני מעשן מדי שנה 1, 369 סיגריות.I realize you needed backup, but any Senior Resident could have handled this.
אני מבין שהיית צריך גיבוי, אבל כל מתמחה ראשי יכול היה לטפל בזה.He's 55, austrian, resident of eel creek, laketop.
הוא בן 55, אוסטרי, מתגורר באיל קריק, לייקטופ.In the meantime, Dr. Benton, a senior surgical resident will clean and irrigate your wound.
בינתיים ד"ר בנטון, מתמחה כירורגי, ינקה וישטוף את הפצע שלך.The only other male resident is a norm dinova, born 1928.
הדייר הגברי היחיד הנוסף הוא נורם דינובה, נולד ב 1928.There's not another resident here who has the guts to do it.
לא היה כאן עוד מתמחה שהיה לו את האומץ לעשות את זה.I probably won't be chief resident, but the checklists work.
אני כנראה לא אהיה מתמחה ראשית, אבל רשימות המטלות עובדות.
