What is the translation of " RESPOND TO REQUESTS " in Hebrew?

• להגיב לבקשות
• להשיב לבקשות
• מענה לבקשות
• נגיב לבקשות

Examples of using Respond to requests in English and their translations into Hebrew

Respond to requests for assistance from users;
להשיב לבקשות תמיכה של המשתמשים;

For more information on how we respond to requests for information about WordPress.
למידע נוסף על האופן בו אנו מגיבים לבקשות לקבלת מידע אודות משתמשי WordPress.

Respond to requests, including refunds and claims.
מענה לבקשות שלך, כולל החזרים כספיים ותלונות.

Note: We will not review or respond to requests submitted by non-law enforcement officials.
שימו לב: לא נבדוק ולא נגיב לבקשות שיוגשו על ידי מי שאינם אנשי רשויות החוק.

Respond to requests within 24 hours, sooner if possible.
הבקשות יענו בתוך 24 שעות, וככל הניתן- אף מוקדם מכך.

To comply with the law or legal process, and/or respond to requests from public and government authorities; and.
לציית לחוק או להליך שיפוטי או אחר; או להגיב לבקשות של רשויות ממשלתיות, רשויות ציבוריות או אחרות;

Or respond to requests from public and government authorities;
או להגיב לבקשות של רשויות ממשלתיות, רשויות ציבוריות או אחרות;

Make public posts on social media platforms that we follow(for example, so that we can understand public opinion, or respond to requests concerning PMI products).
פרסום פוסטים ציבוריים ברשתות חברתיות שאנו עוקבים אחריהן(לדוגמא, כדי שנוכל להבין את דעת הקהל, או להגיב לבקשות בנוגע למוצרים של PMI).

And respond to requests from public and governmental authorities(in outside your country of residence).
וכדי להשיב על בקשות מרשויות ציבוריות וממשלתיות(כולל אלו מחוץ למדינת מקום מושבך).

Make public posts on social networks that we follow(for example, to understand public opinion, or respond to requests related to PMI products).
פרסום פוסטים ציבוריים ברשתות חברתיות שאנו עוקבים אחריהן(לדוגמא, כדי שנוכל להבין את דעת הקהל, או להגיב לבקשות בנוגע למוצרים של PMI).

In an average year, the two sister organizations respond to requests for human rights material from organizations in more than 100 countries, thereby bolstering the fundamental rights and freedoms of people regardless of nationality, color or creed.
בשנה ממוצעת, שני הארגונים הגיבו לבקשות עבור חומרים למען זכויות האדם מארגונים ביותר מ-100 מדינות, ובכך הם מחזקים את הזכויות והחירויות של אנשים בלי קשר ללאום, צבע או אמונה.

Make public posts on social media platforms that we follow for example, so that we can understand public opinion, or respond to requests concerning PMI(for example, PMI campaigns).
פרסום פוסטים ציבוריים ברשתות חברתיות שאנו עוקבים אחריהן(לדוגמא, כדי שנוכל להבין את דעת הקהל, או להגיב לבקשות בנוגע למוצרים של PMI).

We may ask you to provide information that will enable us to provide services to you, enhance your site visit, respond to requests for information, support our customer relationship, assist you with technical support issues or follow up with you after your visit.
ייתכן שנבקש ממך לספק מידע שיאפשר לנו לעבד את הקנייה שלך או לספק לך שירותים, לשפר את הביקור שלך באתר, לנהל את המועמדות שלך למשרה, להשיב לבקשות למידע, לתמוך בקשרי הלקוחות שלנו, לסייע לך בסוגיות של תמיכה טכנית או לחזור אליך לאחר ביקורך.

This could be used to generate information about the speed with which authorities respond to requests, the number of requests which require a postal response and much more.
ניתן להשתמש במידע כדי לדעת מהי המהירות בה רשויות מגיבות לבקשות, מספר הבקשות שדרשו שליחת דואר ודברים רבים נוספים.

Responding to requests and complaints.
הוא נענה לבקשות ותלונות.

Just as he responds to requests from elsewhere.
כמו כן, הוא מגיב לבקשות ממקום.

Neither school responded to request for comment.
בית הספר לא השיב לבקשת תגובה.

A security issue has been identified in Windows-based systems that could allow an attacker to cause the affected machine to stop responding to requests.
במערכות מבוססות-Windows התגלתה בעיית אבטחה העלולה לאפשר לתוקף לגרום למחשב המושפע להפסיק להגיב לבקשות.

For more information on how WordPress responds to requests for information about WordPress.
למידע נוסף על האופן בו אנו מגיבים לבקשות לקבלת מידע אודות משתמשי WordPress.

Server: machine equipped with hardware and software, capable of responding to requests from a client and answering them accordingly.
שרת: מכונה המצוידת בחומרה ובתוכנה, המסוגלת להגיב לבקשות של הלקוח ולענות עליהן בהתאם.

Exercising a right or obligation conferred or imposed by law, including responding to request and legal demands;
לממש את הזכות או החובה המונחלת או המוטלת על פי חוק, כולל להגיב לבקשות ולדרישות החוק.

The speech therapist might use language tests designed to get your child to use words or to see how your child responds to requests, commands or questions.
הקלינאית תערוך לילדכם מבדקי שפה שאמורים לגרום לו להשתמש במילים, או תבחן כיצד הוא מגיב לבקשות, פקודות או שאלות.

The hotel room, she says, was filthy, but hotel staff never responded to requests to clean it.
לדבריה, חדר המלון היה מלוכלך אבל צוות בית המלון לא הגיב לבקשותיה לנקות אותו.