What is the translation of " RESTING PHASE " in Hebrew?

• שלב מנוחה

Examples of using Resting phase in English and their translations into Hebrew

TELOGEN PHASE- The resting phase.
שלב הטלוגן(Telogen)- שלב המנוחה.

Of hair is in a resting phase, which lasts about 2-3 months.
של השיער נמצאת בשלב מנוחה, אשר נמשך כ- 2-3 חודשים.

Stage 3: The third stage is called telogen or resting phase.
השלב השלישי נקרא telogen- שלב המנוחה.

Telagen: The resting phase of hair cycle.
טלוגן(Telogen): שלב המנוחה במחזור צמיחת השיערה.

Alkylating agents are most active in the resting phase of the cell.
Alkylating סוכנים הם הפעילים ביותר בשלב המנוחה של התא.

When hair gets old enters a resting phase where it remains on the head, but does not grow.
כאשר השיער הופך הוותיק נכנס לשלב מנוחה אילו נשאר על ראשו, אך אינו גדל.

About 10 percent of the hair on the scalp, at any one time, is in a resting phase.
כ-10 אחוזים מהשיער על הקרקפת, בכל זמן, נמצא בשלב מנוחה.

Of scalp hair is in a resting phase that lasts 2-3 months.
של השיער נמצאת בשלב מנוחה, אשר נמשך כ- 2-3 חודשים.

The last phase is the telogen phase or the resting phase.
השלב האחרון של מחזור הצמיחה הוא שלב ה-Telogen, או שלב המנוחה.

Ten percent of the hair is in a resting phase that last two to three months.
של השיער נמצאת בשלב מנוחה, אשר נמשך כ- 2-3 חודשים.

The last phase of the growth cycle is the telogen, or resting phase.
השלב האחרון של מחזור הצמיחה הוא שלב ה-Telogen, או שלב המנוחה.

The last phase is the resting phase, or telogen.
השלב האחרון של מחזור הצמיחה הוא שלב ה-Telogen, או שלב המנוחה.

Approximately 90% of your hair is growing anytime, while the other 10% enter a resting phase.
כ 90% מהשיער שלך גדל בכל פעם, בעוד 10% אחרים להיכנס לשלב מנוחה.

Ten percent of the scalp hair is in a resting phase that lasts between two and three months.
של השיער נמצאת בשלב מנוחה, אשר נמשך כ- 2-3 חודשים.

Approximately 90% of your hair is growing at any one time, while the other 10% enter a resting phase.
כ 90% מהשיער שלך גדל בכל פעם, בעוד 10% אחרים להיכנס לשלב מנוחה.

Telogen Phase- the resting phase lasting around 3 months.
שלב הטלוגן(telogen)- שלב הטלוגן הוא שלב המנוחה, הנמשך כשלושה חודשים.

The diastolic arterial pressure is the lowest blood pressure(at the resting phase of the cardiac cycle).
Diastolic עורקים הלחץ הוא לחץ הדם הנמוך ביותר(בשלב מנוחה של מחזור הלב).

Finally, hairs enter telogen, the resting phase, which lasts for ten to twelve weeks, and affects about 5-15% of your scalp follicles.
לבסוף, השיער נכנס לטלוגן, שלב המנוחה, שנמשך עשרה עד שנים עשר שבועות, ומשפיע על בערך 5-15% מזקיקי הקרקפת שלכם.

Categen- the intermediate period of hair growth where the hair follicles prepare themselves for the resting phase.
קטגן- השלב האמצעי במחזור חיי השערה, שבו הזקיק מתכונן לשלב המנוחה.

During pregnancy, an increased number of hair go into resting phase which is a part of normal hair loss cycle.
במהלך ההריון, מספר גדל של שערות ללכת לשלב מנוחה, המהווה חלק מחזור אובדן שיער רגיל.

At any given point in time, only about 20 to 40 per cent is in the growing stage while others are in the transition or resting phase.
בכל זמן נתון כשמונים אחוזים מהם נמצאים בשלב של צמיחה והיתר בשלב מנוחה או נשירה.

During pregnancy, an increased number of hairs go into the resting phase, which is part of the normal hair loss cycle.
במהלך ההריון, מספר גדל של שערות ללכת לשלב מנוחה, המהווה חלק מחזור אובדן שיער רגיל.

Using this knowledge, scientists have developed drugs that shorten the resting phase, and force follicles into anagen.
בשימוש במידע הזה, מדענים פיתחו תרופה שמקצרת את תקופת המנוחה, וגורמת לזקיקים לעבור למצב אנגן.

During pregnancy, an increased number of hairs go into the resting phase, which is part of the normal hair loss cycle that is commonly experienced.
במהלך ההריון, מספר גדל של שערות ללכת לשלב מנוחה, המהווה חלק מחזור אובדן שיער רגיל.

Hair that is left on the comb comes from hair follicles that are in their resting phase, and was bound to fall out anyhow.
במידה ולאחר הסירוק נשאר שיער על המסרק, מדובר בשיער שמקורו בזקיקים אשר נמצאים בשלב מנוחה, וממילא היה נושר בקרוב.

At any given time about 10% of scalp hair is in a resting phase(not growing) and the other 90% are growing actively.
בכל זמן נתון כ-10% משיער הקרקפת נמצא בשלב מנוחה(אינו צומח), ואילו היתר כ-90% צומח באופן פעיל.

If you don't have enough protein in your diet, a large number of strands may enter the resting phase at the same time and hair loss may become evident.
אם התזונה שלך לא כוללת מספיק חלבון, מספר גדול מהרגיל של שערות יכולות להיכנס לשלב המנוחה באותו הזמן, ולכן תהיה נשירת שיער חזקה יותר.