What is the translation of " RISKY BEHAVIOR " in Hebrew?

• התנהגות מסוכנת

Examples of using Risky behavior in English and their translations into Hebrew

Watching Risky Behaviors.
מבט על התנהגות סיכונית.

Risky behaviors and Crime.
התנהגויות סיכון ועבריינות.

Engages in risky behaviors?
עוסקים בהתנהגות מסוכנת?

Risky behaviors, 300,000.
התנהגויות מסוכנות, 300, 000.

But that was not risky behavior.
אבל זה לא היה התנהגות מסוכנת.

Risky behavior is one of the most common symptoms of posttraumatic stress.
התנהגות מסוכנת היא אחד התסמינים השכיחים ביותר של דחק פוסט טראומטי.

Less likely to engage in risky behavior.
נוטה פחות להיות מעורב בהתנהגות מסוכנת.

He can give energy to risky behavior, as well as the force needed to concentrate in critical situations and overcome obstacles.
זה יכול לספק אנרגיה להתנהגות מסוכנת, כמו גם את הכוח הדרוש כדי להתרכז במצבים קריטיים להתגבר על מכשולים.

I have been engaging in some, uh, risky behavior.
שהייתי מעורב בכמה, התנהגויות מסוכנות.

We know that this kind of risky behavior increases the spread of HIV.”.
אנחנו יודעים שהתנהגות מסוכנת כזו מגדילה את התפשטות נגיף ה-HIV".

They're less likely to be involved in risky behavior.
נוטה פחות להיות מעורב בהתנהגות מסוכנת.

Ask all adolescents about risky behaviors, depression, and suicidal thoughts.
לשאול את כל המתבגרים על התנהגויות מסוכנות, דיכאון ומחשבות אובדניות.

My family didn't understand my risky behavior.
בני המשפחה שלי לא הבינו את ההתנהגות המסוכנת שלי.

Yes, some buddies may encourage risky behavior from time to time, but friendship ultimately provides more protection than peril.
נכון, חברים מסויימים עשויים לעודד התנהגות מסוכנת, אך בסופו של דבר, ידידות מספקת הגנה בעת משברים וסכנה.

I'm glad you're all loosey-goosey and hippie-dippie in this house, but we don't condone risky behavior.
אני שמחה שכולם בבית הזה מאושרים, משוחררים והיפים, אבל אנחנו לא מקדמים התנהגות מסוכנת.

So unrealistic optimism can lead to risky behavior, to financial collapse, to faulty planning.
אופטימיות שאיננה ריאלית יכולה להוביל להתנהגות מסוכנת, להתרסקות כלכלית, לתכנון לקוי.

This way, he will be less disoriented, will develop judgement early on and will avoid falling into risky behaviors.
בדרך זו, אתה תהיה פחות מבולבל, לפתח את היכולת להבחין מראש ולהימנע נפילה לתוך התנהגות מסוכנת.

We can attribute the 2008 collapse to financially risky behavior of a magnitude never before experienced.
ניתן לייחס מפולת 2008 להתנהגות מסוכנת מבחינה כלכלית בסדר גודל שלא היה כמוהו מעולם.

It is really your job to differentiate the type of lie your child has told, and make sure that it isn't connected to unsafe, illegal or risky behavior.
מתפקידינו כהורים לעשות הבחנה בין סוגי השקרים של הילדים ולוודא שהשקר אינו קשור להתנהגות מסוכנת או לא חוקית.

The releases saying he knew he was engaging in risky behavior, and if I defamed their character, they would take my house.
משחרר ואמר שהוא ידע שהוא עוסק בהתנהגות מסוכנת, ואם אני השמצתי את האופי שלהם, הם היינו לוקחים את הבית שלי.

The Parents Patrol Group- A group of parents who voluntarily patrol youth entertainment centers in order to contribute in their presence to reducing risky behaviors.
סיירת ההורים"- קבוצת הורים המתנדבת לסייר באזורי הבילוי של בני הנוער במטרה לתרום בנוכחותם לצמצום התנהגויות מסוכנות.

The study doesn't explain why greater graduation requirements might reduce risky behavior, but the authors offer two hypotheses.
החוקרים אינם מסבירים מדוע החמרת הדרישות הלימודיות מפחיתה את הסיכוי להתנהגות מסוכנת, אבל מעלים שתי השערות.

Contamination usually occurs through risky behavior, where there was intimate contact without a condom or exchange of needles, for example.
זיהום מתרחש בדרך כלל באמצעות התנהגות מסוכנת, שם היה קשר אינטימי ללא קונדום או החלפת מחטים, למשל.

Another barrier to allowing kids to fully pursue their curiosity is a concern that it will lead them to risky behavior or into unsafe situations or environments.
עוד מחסום שלא מאפשר לילדים לרדוף אחרי הסקרנות שלהם בצורה מלאה היא הדאגה שהיא תוביל אותם להתנהגות מסוכנת או למצבים או סביבות מסוכנות..

Individuals need to be educated regarding certain risky behaviors and risky places where selfies should not be taken”.
על אנשים להיות חכמים יותר לגבי התנהגויות מסוכנות ומקומות מסוכנים שבהם עדיף לא לצלם תמונות סלפי".

The combination of alcohol, hormones, puberty, and the absence of a responsible adult is very dangerous,” says Dr. Yossi Harel Fish, Chief scientist of the Israeli Anti-drug Authority and an expert in the field of children's risky behaviors.
השילוב של אלכוהול, הורמונים, גיל ההתבגרות והיעדר מבוגר אחראי, מסוכן מאוד”, אומר ד”ר יוסי הראל פיש, המדען הראשי של הרשות הלאומית למלחמה בסמים ובאלכוהול, ומומחה לתחום התנהגויות סיכון של ילדים.

Supportive and close family relationships protect your child from risky behavior like alcohol and other drug use, and problems like depression.
מערכות יחסים תומכות וקרובות במשפחה מגנות על ילדכם מפני התנהגות מסוכנת כמו שתיית אלכוהול ושימוש בסמים, ובעיות כגון דיכאון.

No severe adverse events were reported, but it was observed how desperation sometimes spurred risky behavior when obtaining and testing various treatment alternatives.
לא דווחו תופעות לוואי חמורות, אך מהשיח ניכר כי ייאוש גורם לעיתים להתנהגות מסוכנת בעת קבלת ובדיקת חלופות טיפול אלטרנטיביות.

The researchers found that the size of one's online network of friends was not a major factor associated with risky behavior but that exposure to friends' online pictures of partying or drinking was linked to smoking and alcohol use.
החוקרים מצאו כי כמות החברים ברשת החברתית אינה קשורה להתנהגות מסוכנת אך לעומת זאת חשיפה לתמונות ברשת של חברים אשר חוגגים או שותים, הייתה קשורה באופן משמעותי גם לעישון וגם לשתיית אלכוהול.