What is the translation of " ROBOTIC SYSTEM " in Hebrew?

• מערכת רובוטית
• המערכת הרובוטית

Examples of using Robotic system in English and their translations into Hebrew

Common Robotic System- Individual.
המערכת הרובוטית המשותפת האישית.

This robot is called MARS: Multi-Appendage Robotic System.
הרובוט הזה נקרא מארס, שפירושו מערכת רובוטית מרובת-גפיים.

The robotic system is built from two units.
המערכת של הרובוט בנויה משתי יחידות.

The platform is based on the successful IBEX autonomous robotic system.
הפלטפורמה מבוססת על המערכת הרובוטית האוטונומית של החברה, IBEX.

Experiences with a robotic system show promising results.
ניתוחים באמצעות מערכת רובוטית הראו תוצאות טובות יותר.

To overcome this drawback, Asimov formulated three laws that we will have to imprint into any future robotic system.
כדי להתגבר על המכשלה הזאת, ניסח אסימוב שלושה חוקים, שיהיה עלינו להטמיע בכל מערכת רובוטית עתידית.

The company developed a robotic system for artificial knee implantation.
החברה פיתחה מערכת רובוטית להשתלת ברך מלאכותית.

The robotic system mimics the sensations of some patients with mental disorders or of healthy individuals under extreme circumstances.
המערכת הרובוטית מחקה את התחושות שחווים חולים במחלות נפש או אנשים בריאים בנסיבות קיצוניות.

Both groups preferred the robotic system over the LED lights system..
שתי הקבוצות העדיפו את המערכת הרובוטית על פני קבוצת אורות ה-LED.

Every robotic system links to a computer network that provides operating instructions and its GPS location.
כל מערכת רובוטית מתחברת למערכת מחשבים שמספקת הוראות ביצוע, ואת מיקום ה-GPS שלו.

With this in mind, we developed a completely new robotic system to support the rat in any direction of space.
במחשבה זו, פיתחנו מערכת רובוטית חדשה שתמכה בעכבר בכל כיוון במרחב.

When asked which partner they would prefer to play two additional games with, both groups selected the robotic system over the lights.
כאשר נשאלו באיזו מערכת היו מעדיפים לשחק בשני משחקים נוספים, שתי הקבוצות בחרו במערכת הרובוטית.

The entire robotic system was operated by a series of pulleys and cables.
המערכת הרובוטית כולה הופעלהע"י מערכת של גלגלות וכבלים.

The 1985 procedure led to the first laparoscopic procedure involving a robotic system, a cholecystecotomy, in 1987.
ההליך ב-1985 הוביל להליך הלפרוסקופי הראשון שהיתה מעורבת בו מערכת רובוטית, ניתוח לכריתת כיס המרה, בשנת 1987.

If the da Vinci robotic system were to fail during surgery, what would you do?
אם המערכת הרובוטית da Vinci תתקלקל במהלך הניתוח, מה תעשה?

The 1985 robotic surgery lead to the first laparoscopic procedure involving a robotic system, a cholecystectomy, in 1987.
ההליך ב-1985 הוביל להליך הלפרוסקופי הראשון שהיתה מעורבת בו מערכת רובוטית, ניתוח לכריתת כיס המרה, בשנת 1987.

The Result: Shafir developed a robotic system that was tested successfully on objects and is currently in advanced stages of certification.
התוצאה: שפיר פיתחה מערכת רובוטית שנוסתה בהצלחה על חלקים דוממים ונמצאת בימים אלו בתהליך אישורים מתקדם.

And if you want to build a system on top of computer vision, say a self-driving vehicle or a robotic system, this is the kind of information that you want.
ואם רוצים לבנות שיטה על גבי ראייה ממוחשבת, למשל, רכב נהיגה עצמית או מערכת רובוטית, זה סוג המידע שמעונינים בו.

A robotic system of assembly, upgrade, repair, and resupply offers the possibility of very long useful lifetimes of space telescopes of all kinds.".
מערכת רובוטית להרכבה, שידרוג, תיקונים ואספקה תאפשר חיים שימושיים ארוכים לטלסקופי חלל מכל הסוגים.

Subjecting the yeast cell libraries to various conditions and putting them through the robotic system, the researchers were able to trace the movements of each protein in the yeast cell.
באמצעות חשיפת ספריות תאי השמרים לתנאים שונים והעברתן דרך המערכת הרובוטית, הצליחו החוקרות לעקוב אחר התנועה של כל אחד מהחלבונים בתאי השמרים.

The robotic system allowed for a successful robotic surgery and the potential for greater precision when used in minimally invasive surgeries, such as laparoscopies which typically utilize flexible fiber optic cameras.
המערכת הרובוטית איפשרה הליך מוצלח וכן פוטנציאל לדיוק רב יותר כאשר משתמשים בה בניתוחים ברמת פולשנות מזערית, כגון לפרוסקופיות, אשר בדרך כלל נעשה בהן שימוש במצלמות עם סיבים אופטיים גמישים.

The design detailed by Lee and his colleagues in"Architecture for in-space robotic assembly of a modular space telescope," focuses primarily on a robotic system to perform tasks in which astronaut fatigue would be a problem.
התכנון המפורט על ידי לי וחבריו במאמר"אדריכלות בחלל- הרכבה רובוטית של טלסקופ חלל מודולרי," מתמקד בעיקר במערכת רובוטית שתבצע משימות בהן עייפות האסטרונאוט תהווה בעיה.

According to the paper,“”The robotic system mimics the sensations of some patients with mental disorders or of healthy individuals under extreme circumstances.”.
המערכת הרובוטית מחקה את התחושות שחווים חולים במחלות נפש או אנשים בריאים בנסיבות קיצוניות.

He is the first surgeon in the United States to successfully perform a robotic surgery redo, demonstrating mastery of the da Vinci robotic system and proven ability to medically help patients with low and high risks of prostate cancer.
הוא המנתח הראשון בארצות הברית שביצע בהצלחה ניתוח רובוטי חוזר, בהפגינו שליטה במערכת הרובוטית דה וינצ'י ויכולת מוכחת לעזור מבחינה רפואית לחולים עם סיכון גבוה ונמוך לסרטן הערמונית.

BladeRanger created an autonomous robotic system for cleaning and inspecting solar fields, based on drones, robotic components and advanced algorithms.
חברת BladeRanger יצרה מערכת רובוטית עצמאית לניקוי ובדיקת שדות סולאריים, המבוססת על רחפנים, רכיבים רובוטיים ואלגוריתמים מתקדמים.

Researchers at the University of Michigan collaborated with researchers at the University of Washington, and demonstrated how another robotic system uses a technique called single cell RNA sequencing to identify all the different types of cells found in the mini-organs.
חוקרים אחרים מאוניברסיטת מישיגן שיתפו פעולה עם החוקרים מאוניברסיטת וושינגטון, והראו כיצד מערכת רובוטית נוספת מסוגלת לעבור על רצפי הרנ"א שבתאים על מנת לזהות את סוגי התאים השונים שבמיני-איברים.

The innovative robotic system will be assimilated into a regular motorized wheelchair and our hope is that every disabled person from children to the elderly, will have a reactive postural system with which he can participate in daily life, both at home and in the community.
המערכת הרובוטית החדשנית תוטמע בתוך כיסא גלגלים ממונע רגיל, והשאיפה היא שלכל אדם עם מוגבלות, מילד ועד קשיש, תהיה מערכת ישיבה ריאקטיבית שתאפשר לו להשתתף בחיי היומיום והקהילה.

And this work just became more efficient, thanks to a new robotic system that has doubled the speed at which compounds can be delivered into well plates for screening and follow-up analysis.
העבודה הזאת התייעלה עוד יותר לאחרונה בזכות מערכת רובוטית שהכפילה את המהירות שבה אפשר להכניס את התרכובות לצלוחיות המעבדה לבדיקה ולניתוח עוקב.

The competitions failed to produce a working robotic system that would act autonomously, but it did help to make significant advancements in the on board computer systems of cars that are on the road today.
התחרויות לא הצליחו לייצר מערכת רובוטית פעילה שתפעל באופן אוטונומי, אך היא אכן סייעה להתקדמות משמעותית במערכות המחשבים של המכוניות הנמצאות על הכביש כיום.