Examples of using Rocket launch in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
(Rocket launch).
Russian rocket launch.
Rocket Launch Tonight!
שיגור הטילים, הלילה!I start to get a rocket launch feeling.
אני מתחיל להרגיש כמו משגר טילים.I haven't seen anything online about a rocket launch.
לא ראיתי שום דבר ברשת על שיגור רקטה.It was a rocket launch facility.
היה זה כנראה מתקן לשילוח טילים.North Korea on schedule for mid-April rocket launch.
קוריאה הצפונית: באמצע החודש נשגר טיל לחלל.If you let the rocket launch, he's gonna detonate the bomb.
אם תניחו לרקטה להשתגר, הוא יפוצץ את הפצצה.And a sound essay that includes a Saturn V rocket launch.
וחיבור קולי הכולל שיגור טיל מסדרת סטורן 5.June from Baikonur rocket launch planned“Proton-M” commercial spacecraft Echostar-21.
ביוני לעומת שיגור רקטה בייקונור המתוכנן“פרוטון-M” החללית המסחרית Echostar-21.North Korea: Parade and fireworks celebrate rocket launch.
ובצפון קוריאה: חגיגות עם זיקוקים אחרי שיגור הטיל.Rocket launch"Proton-M" with the satellite Intelsat 31 from Baikonur was appointed on 28 may.
שיגור הטיל“פרוטון-M” עם הלווין חברת Intelsat 31 מן בבייקונור מונה ב 28 מאי.In rare move, North Korea admits failed rocket launch.
Another Falcon rocket launch 9 from Cape Canaveral to be held 30 October with the satellite Koreasat 5.
עוד שיגור טיל פלקון 9 מ קייפ קנברל שיתקיים 30 באוקטובר עם הלוויין Koreasat 5.Israel's alert systems identified a rocket launch, but did not sound an alarm.
מערכות ההתראה זיהו ירי רקטה, אך לא נשמעה אזעקה.On April 20, 2019, a rocket launch was identified from the Gaza Strip towards Israeli territory(for the first time in three weeks).
ב-20 באפריל 2019 זוהה שיגור רקטה מרצועת עזה לשטח ישראל(לראשונה מזה שלושה שבועות).The satellites werelaunched into orbit later 47 minutes after the rocket launch from Baikonur.
הלוויינים ששוגרו לחלל מאוחר יותר 47 דקות לאחר שיגור הטיל מבייקונור.The point of max q is a key milestone during a rocket launch, as it is the point at which the airframe undergoes maximum mechanical stress.
נקודת ה־max Q היא נקודת מפתח במהלך שיגור רקטה, שכן זו הנקודה בה השילדה חווה עומס מכני מקסימלי.These things dropped down from above all through the weekend of rocket launch after rocket launch.
If there is a rocket launch from inside the Strip into Israel, we must see exactly where it was fired from and verify what is in the vicinity and whether the place is clean.
אם יש שיגור של טיל מתוך הרצועה לשטח ישראל, אנחנו חייבים לראות בדיוק מאיפה הוא נורה ולוודא מה יש בסביבה והאם המקום נקי.The primary objective of MOM was to project India's rocket launch systems, space craft building and operation capabilities.
היעד העיקרי של המשימה הוא להציג את מערכות השיגור, בניית החלליות, והיכולות המבצעיות של הודו.(Rocket launch) So now it's hovering at about 40 meters, and it's constantly adjusting the angle, the pitch and yaw of the main engine, and maintaining roll with cold gas thrusters.
שיגור טיל כעת הוא מרחף בגובה 40 מטרים, ומכוונן ללא הרף את הזווית, את העלרוד והסבסוב של המנוע הראשי, והוא שומר על גלגול בעזרת מדחפי גז פחם.Major spaceports often include more than one launch complex,which can be rocket launch sites adapted for different types of launch vehicles.
נמלי חלל גדולים כוללים יותר מאזור שיגור(Launch Complex-LC) אחד, היכולים להיות אתרי שיגור רקטות, המותאמים למשגרים מסוגים שונים.Indeed, we have had our hand in the rocket launch recently making news and it is now abundantly clear that there can be no reprisal from rogue military operations on our actions in the world.
אכן, הייתה לנו יד בשיגור הרקטה לאחרונה שדווחה בחדשות ועכשיו זה ברור כשמש שאין תגמול בדרך של פעילויות צבאיות סוררות על פעולותינו בעולם.Similar nuclear threats by the North were made in 2013, around the time of the springtime military drills,after the U.N. sanctioned the North over a nuclear test and long-range rocket launch.
איומים גרעיניים דומים מצד קוריאה הצפונית ננקטו ב-2013, גם אז בזמן אימוני האביב,לאחר שהאו"ם הטילה עיצומים על הצפון בעקבות ניסוי גרעיני וניסוי בטיל ארוך טווח.He remembered that was a perfectly safe sort of gantry system,perfectly safe rocket launch, because he's sitting in a rocket that has, like, a hundred thousand pounds of thrust.
הוא זכר שהיתה מערכת If you have ever seen a rocket launch, flown on an airplane, driven a car, used a computer, touched a mobile device, crossed a bridge or put on wearable technology, chances are you have used a product where ANSYS software played a critical role in its creation.
אם אי פעם ראית שיגור רקטה, טסת במטוס, נהגת במכונית, השתמשת במחשב או במכשיר נייד, חצית גשר, או ענדת לבוש טכנולוגי, רוב הסיכויים שהשתמשת במוצר שבו תוכנת ANSYS שיחקה תפקיד קריטי ביצירתה.The Visitors Complex also hosts special ticketed events run by Delaware North. Naturalization ceremonies have been conducted in the Rocket Garden.Space shuttle launch viewing was offered and now rocket launch viewing, from the visitor complex, offering close views of the launch pads.
מרכז המבקרים מארח גם אירועים מיוחדים המופעלים על ידי דלאוור נורט'. טקסי התאזרחות נערכו בגן הרוקט. צפייה If you have ever witnessed a rocket launch, flown on an airplane, driven a car, utilized a computer or a mobile device, crossed a bridge, or put on wearable technology, chances are that you have used a product where ANSYS software played a critical role in its creation WEB.
אם אי פעם ראית שיגור רקטה, טסת במטוס, נהגת במכונית, השתמשת במחשב או במכשיר נייד, חצית גשר, או ענדת לבוש טכנולוגי, רוב הסיכויים שהשתמשת במוצר שבו תוכנת ANSYS שיחקה תפקיד קריטי ביצירתה.Muselk and LachyDachy(whose real names are Elliott Watkins and Lachlan Power) had stayed up until 3:30 a.m. localtime in Australia to live-stream the June 30 rocket launch, which took place in the island world of Fortnite Battle Royale and was orchestrated by developers at the video game's North Carolina-based parent company, Epic Games.
מאסלק ולאקי-דאקי(ששמותיהם האמיתיים הם אליוט ווטקינס ולכלן פאואר) נשארו ערים עד 3.3 בבוקרשעון אוסטרליה כדי להעביר ב"שידור חי" את שיגור הטיל ב-30 ביוני, שהתרחש באי הווירטואלי של המשחק פורטנייט באטל רויאל(Fortnite Battle Royale), ובוצע על-ידי מפתחי החברה-האם של המשחק אפיק גיימס(Epic Games) בצפון קרוליינה.
