Examples of using Ruby jeffries in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ruby Jeffries?
רובי ג'פרי?And also Ruby Jeffries?
וגם את רובי ג'פריס?Ruby Jeffries.
רובי ג'פריס.Because I get Ruby Jeffries.
כי אני מבינה את רובי ג'פריס.Ruby jeffries is in town.
רובי ג'פריס חזרה העירה.That is because you are involved with Ruby Jeffries.
משום שיש לך קשר אינטימי עם רובי ג'פריס.I am Ruby Jeffries.
אני רובי ג'פריס.You don't know what you're talking about, Ruby Jeffries.
אין לך מושג על מה את מדברת, רובי ג'פריס.Another Ruby Jeffries dream?
עוד חלום על רובי ג'פרי?Why do I have to pretend to like Ruby Jeffries?
למה אני צריכה להעמיד פנים שאני מחבבת את רובי ג'פריס?No one wants to see Ruby Jeffries go away more than I do.
אין מישהו שרוצה יותר ממני לראות את רובי ג'פרי עוזבת.Why do you care so much about getting rid of Ruby Jeffries?
למה את כל-כך מעוניינת להיפטר מרובי ג'פריס?Ruby Jeffries was going to be my first real BlueBell girlfriend.
רובי ג'פריס עמדה להיות החברה האמיתית הראשונה שלי בבלו-בל.Now why do youcare so much about getting rid of Ruby Jeffries?
למה כל-כך אכפת לך להיפטר מרובי ג'פריס?!That venomous piece of work, Ruby Jeffries, running for mayor against Lavon.
הבלתי רגילה הרעלית הזאת, רובי ג'פרי, מתמודדת לראשות העיר נגד לבון.And this little charade just proves that you are no better than Ruby Jeffries herself.
והחידון הקטן הזה רק מוכיח שאתה לא טוב מרובי ג'פריס.Maybe my nose is just worried that Ruby Jeffries is never gonna stay in bluebell and you're gonna get hurt.
אולי האף שלי דואג שרובי ג'פריס לא תישאר בבלו-בל, ואתה תפגע.I am doing a favor andspending a terrible afternoon with the terrible Ruby Jeffries.
אני עושה טובה ומעבירה אחר צהריים נורא עם רובי ג'פריס הנוראית.You act like you don't even want Ruby Jeffries out of our lives.
לפי ההתנהגות שלך, נראה שאתה לא רוצה שרובי ג'פריס תסתלק מחיינו.Okay, and now, Ruby Jeffries hasn't set foot here in 16 years and she just waltzes in from the big city?
טוב, ושרובי לא הניחה כאן רגל מזה 16 שנה, וניגשת בביטחון מהעיר הגדולה?How badly do you want to beat Ruby Jeffries for Mayor?
כמה אתה רוצה לנצח את רובי ג'פרי בתחרות לראשות העיר?You crush Ruby Jeffries and tomorrow the only choice that chicken will be involved in is"breast or thigh.".
אתה תמחוץ את רובי ג'פריס, ומחר הברירה היחידה של העוף להיות מעורב בזה, הוא להיות מוגש כ"חזה או ירך".How badly do you want to beat Ruby Jeffries for Mayor?
כמה נואשות אתה רוצה לנצח את רובי ג'פריס בתחרות לראשות העיר?Because I'm out there killing myself trying to get you every single vote by 5:00 P.M.,and you act like you don't even want Ruby Jeffries out of our lives!
כי אני הורגת את עצמי בניסיון להשיג לך כל קול עד 5,ואתה מתנהג כאילו אתה לא רוצה שרובי ג'פריס תסתלק מחיינו!It is a week until the election and Lavon is neck andWaddley neck with Ruby Jeffries and you're all just sitting here like lumps when you should be handing out buttons and candy and cheer.
הבחירות בשבוע הבא ולבון בקרב צמוד מאוד נגד רובי ג'פריס ואתן יושבות בחוסר מעש כמו גלמים בזמן שאתן אמורות לחלק כפתורים ממתקים ולעודד.And then, when you're examine him,you get him to confirm whether or not he's Ruby Jeffries' secret lover.
וכשתבדקי אותו,תוציאי ממנו הודאה האם הוא המאהב הסודי של רובי ג'פריס או לא.You go out, you be seen, but you stay away from Ruby Jeffries, lest you get"civil" with her again and hand her your mayor's hat or gavel or whatever else comes with being mayor.
צא, כדי שיוכלו לראות אותך, אבל תתרחק מרובי ג'פריס, שמא תתנהג בתרבותיות כלפיה שוב ותמסור לה את כובע ראש העיר שלך, או פטיש, או מה שלא יהיה שמקבל ראש העיר.I was trying to get all these undecided voters over to your side andthey kept talking about what Ruby Jeffries would do for them, as if she will, and one guy said.
ניסיתי לגייס לטובתך את קולות האנשים שלא החליטווהם לא הפסיקו לדבר על מה שרובי ג'פריס תעשה למענם, כאילו שהיא תקיים את זה, ובחור אחד אמר.Lemon, on the Eve of every election for the last 200 years, the pickin' chicken, or one of its ancestors, has accurately predicted the winner, and this one, oh,is picking Ruby Jeffries every single time.
למון, בערב הבחירות מזה 200 שנים, התרנוגל הבוחר, או אחד מהאבות הקדמונים, חזו במדויק את המנצח, והפעם,הוא בוחר ברובי ג'פריס בכל פעם.It's very simple: A the mayor has a very Belle-positive platform,and B I want Ruby Jeffries to know, once and for all, that she cannot beat Lemon Breeland.
זה פשוט ביותר, לראש העיר יש מצע המועיל מאוד ליפהפיות, ושנית,אני רוצה שרובי ג'פריס תדע אחת ולתמיד.
