What is the translation of " RUN THERE " in Hebrew?

• לרוץ לשם

Examples of using Run there in English and their translations into Hebrew

Run there.
סע לשם.

You run there?
לרוץ לשם?

Run there!
רוצי לשם!

You run there?
אתה רץ שם?

Run there and get down soon!
רוצו לשם וירדו בקרוב!

Don't run there.
אל תרוץ שם.

Think we should try and run there?
נראה לך שכדאי שננסה לרוץ לשם?

I run there.
אני רץ לשם.

I can run there.
אני אלך לשם.

Run there quickly, for I cannot do anything until you arrive there.”.
אבל למהר לברוח לשם, כי אני לא יכול לעשות כלום עד שאתה שם".

I will run there.
אני ארוץ לשם.

Before you run there fish take your time, create a microclimate for the inhabitants according to all the rules of the launch of the aquarium.
לפני שאתה מפעיל שם דגים לקחת את הזמן שלך, ליצור מיקרו אקלים עבור התושבים על פי כל הכללים של ההשקה של האקווריום.

Better run there, Meredith!
כדאי שתרוצי, מרדית!

I usually run there, but it was getting dark, so I stayed closer to home.
אני בדרך כלל לרוץ שם, אבל זה התחיל להחשיך, אז נשארתי קרוב יותר לבית.

You could run there, run back.
אתה יכול לרוץ שם, לרוץ בחזרה.

I mean, if I could just run there and stop it- before it happens…- You could change the course of events in the future.
אם הייתי יכולה פשוט לרוץ לשם ולעצור את זה לפני שזה יתרחש… תוכלי לשנות את האירועים בעתיד.

You should run there and find out.
את צריכה לרוץ לשם ולברר.

We can run there in no time.
אנחנו יכולים לרוץ לשם בתוך… זמן קצר.

You may even think you would run there to reassure the jury of your innocence.
הייתם אולי מצפים אפילו שירוץ לשם כדי לשכנע את המושבעים בחפותו.

I love running there.
אוהבת לברוח לשם.

Running there: bombing.
רצים שם, מפציצים.

Kate ran there… barefoot.
קייט רצה לשם יחפה.

There's a ferry that runs there every morning.
יש מעבורת שפועלת שם כל בוקר.

That's good that the trains are running there.
זה טפשי, הרכבת אמורה לנסוע לשם.

Every time a sour wind blows through, everybody runs there and hides inside.
כל פעם שיש משב רוח קליל, כולם רצים לשם ומתחבאים.

You could definitely see him running there.
בכל מקרה, אפשר לראות אותו מטייל שם.

We all ran there.
כולנו ברחנו לשם.

He's got squirrels running there.
יש לו סנאים פועלים שם.

He managed to extract a considerable sum(probably hundreds of thousands of shekels) from Likud's municipal headquarters, in support of an independent list he ran there.
הוא הצליח לחלץ מהמטה המוניציפלי של הליכוד סכום נכבד(כנראה מאות אלפי שקלים) של תמיכה ברשימה עצמאית שהוא מריץ שם.

The second 15 kilometers are quite different- running there is almost entirely done in singles, and although there are fewer surges in the second part of the route, the terrain is more demanding.
הקילומטרים השניים שונים בתכלית- הריצה שם מתבצעת כמעט כולה בסינגלים, ולמרות שבחלקו השני של המסלול ישנן פחות עליות, תוואי השטח תובעני יותר.