What is the translation of " SAFE SPACES " in Hebrew?

• מרחבים בטוחים
• רווחים בטוחים
• מרחב בטוח
• חללים בטוחים

Examples of using Safe spaces in English and their translations into Hebrew

Know your safe spaces.
הכירו את המרחב המוגן שלכם.

Yes, provide trigger warnings but students do not need safe spaces.
כן, לספק אזהרות הדק אך תלמידים לא צריכים רווחים בטוחים.

There will be safe spaces for you.
אהיה לכם מרחב מוגן.

Through relationships that create safe spaces.
מתוך עולמות סדוקים בונים מרחבים בטוחים.

Yes, provide safe spaces but students do not need trigger warnings.
כן, מספק מרחבים בטוחים אבל תלמידים לא צריכים אזהרות הדק.

I like the idea of"safe spaces".
אהבתי את ההמשגה של"secure space".

They demand“safe spaces” while making dissent increasingly dangerous for Americans.
הם דורשים"מרחבים בטוחים" תוך שהם הופכים את המחלוקת מסוכנת יותר ויותר לאמריקנים.

Children will walk out of homes into safe spaces.
ילדים יצאו מבתים לתוך מקומות בטוחים.

There is an inordinate focus on safe spaces and political correctness.
קשקושי השמאל על“safe space” ופוליטיקה של זהויות.

Yes, provide trigger warnings but students do not need safe spaces.
כן, מספק מרחבים בטוחים אבל תלמידים לא צריכים אזהרות הדק.

Should college campuses provide“safe spaces” for their students?
האם אוניברסיטות לספק"אזהרות הדק" ו"רווחים בטוחים" עבור תלמידים?

As many Indian women are aware, home and neighborhood are by no means safe spaces.
כפי שידוע לנשים רבות בהודו, הבית והשכונה אינם מקום בטוח.

Safe spaces” are places where students can gather to avoid a speaker or event that offends them.
רווחים בטוחים" מקומות שבהם תלמידים יכולים לאסוף להימנע רמקול או אירוע אשר פוגע בם.

Should universities provide“trigger warnings” and“safe spaces” for students?
האם אוניברסיטות לספק"אזהרות הדק" ו"רווחים בטוחים" עבור תלמידים?

The ultimate aim, as it seems, is to turn campuses into“safe spaces” where young adults are shielded from words and ideas that make some uncomfortable.
נדמה שמטרתה הסופית היא להפוך את הקמפוס ל"מרחב בטוח" שבו צעירים מוגנים מפני מילים או רעיונות שמעוררים בחלקם אי-נוחות.

For this reason, in this 2018, World Youth Day focuses on the claim of safe spaces.
מסיבה זו, בשנת 2018, יום הנוער העולמי מתמקד בטענה של חללים בטוחים.

They demand advance notice-“trigger warnings”- before such microaggressions reach them, and they demand campus“safe spaces” to deal with their feelings.
הם דורשים שיודיעו להם מראש, שייתנו להם"אזהרת טריגר", לפני שמיקרו-אגרסיה כזאת תגיע אליהם, והם גם דורשים"מרחבים בטוחים" בקמפוס כדי להתמודד עם הרגשות שלהם.

Our emotional world is no one's business, and if we want to deal with our emotions, we have our own safe spaces to do so.
העולם הרגשי שלנו הוא ממש לא מעניינו של איש, ואם אנחנו רוצים לעסוק בו, יש לנו את המרחבים הבטוחים שלנו כדי לעשות זאת.

A safe space can be anywhere.
מקום בטוח זה יכול להיות בכל מקום..

And a safe space.
ומרחב מוגן.

Do you require a safe space?
אתה צריך Safe Space?

They also provide for a safe space where they….
העניקו להם מרחב מוגן בו הם….

It was a safe space for them.
זה היה מקום בטוח בשבילם.

Create a safe space for parents.
בטיפול נוצר מרחב מוגן עבור ההורים.

A genuinely safe space.
מקום בטוח אמיתי.

So you need a safe space?
אתה צריך Safe Space?

I want safe space.
אנחנו רוצות מרחב מוגן.

Do I need a safe space?
אתה צריך Safe Space?

No safe space for them.
אין אף מקום בטוח עבורם.